Co Znaczy TO NIE JEST TEGO po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• das ist es nicht

Przykłady użycia To nie jest tego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

To nie jest tego warte.
Doch, ist es.

Czekajcie, to nie jest tego warte.
Moment, das ist es nicht wert.

To nie jest tego warte.
So ist es gut.

Poddaj się, to nie jest tego warte!
Gib auf, das ist es nicht wert!

To nie jest tego warte.
Es ist es nicht wert.

Daj spokój, to nie jest tego warte.
Hör auf, das ist es nicht wert.

To nie jest tego warte.
Das ist er nicht wert.

Zostaw go, to nie jest tego warte!
Lass ihn, Gord. Das ist es nicht wert!

To nie jest tego warte.
Doch, das ist es wert.

W ambulatorium.- To nie jest tego warte.
Krankenstation.- Das ist es nicht wert.

To nie jest tego warte.
Der ist es nicht wert.

Przez nią rzucamy się sobie do gardeł, to nie jest tego warte.
Wir streiten uns wegen dieser Frau, das ist es nicht wert.

To nie jest tego warte.
Das ist es mir nicht wert.

To całe stypendium… To nie jest tego warte, Emmy.
Diese ganze Sache mit dem Stipendium, das ist es nicht wert, Emmy.

To nie jest tego warte.
Es ist die Sache nicht wert.

Wiem, że przez małe filiżanki czujesz się duży, ale to nie jest tego warte.
Ich weiß, dass du dich durch kleine Tassen größer fühlst, aber das ist es nicht wert.

To nie jest tego warte.
Das ist die Sache nicht wert.

Stary, to nie jest tego warte.
Alter, das ist es nicht wert.

To nie jest tego warte, stary!
Das ist es nicht wert, Mann!

Ludzie, to nie jest tego warte.
Leute, das ist es nicht wert.

To nie jest tego warte, House.
Das ist es nicht wert, House.

Carlos, to nie jest tego warte.
Carlos, das ist es nicht wert.

To nie jest tego warte, Rich.
Der ist es nicht wert, Richie.

No dalej! To nie jest tego warte!
Mach schon! Das ist es nicht wert!

To nie jest tego typu gra.
Es ist nicht diese Art von Spiel.

Zresztą to nie jest tego typu impreza.
Das ist nichtDas Art von Party.

To nie jest tego typu miejsce.
Dies ist nicht die Art von Ort.

Przestań, to nie jest tego warte. Wracaj, proszę.
Hör auf, das ist es nicht wert, komm zurück bitte.

To nie jest tego warte. Możesz mnie zamknąć.
Das ist es nicht wert. Sperr mich ein.

Ty, to nie jest tego warte!
Ty, das ist es nicht wert!

Jak używać "to nie jest tego" w zdaniu Polski

Kiedy gracz pokonał cię, nie stawiaj zakładu, aby zobaczyć jego rękę; to nie jest tego warte.

Mam też problemy z kosą, bo część palcy jest od rekorda, część od zwykłego i zastanawia mnie czy to nie jest tego przyczyną.

Jeśli martwisz się praktycznością tatuażuumyj ręce, to nie jest tego warte.

Napoje są niesamowicie drogie i jeśli ktoś płaci za atmosferę to nie jest tego warte.

W komentarzach internautów przewija się również informacja, że to nie jest tego typu przypadek.

Ale to nie jest tego warte - jest szkodliwe dla skóry, rób tę procedurę co drugi dzień.

A teraz mam mebel a nie TV :( Padl (kod serwisowy 27 ;) ) i nie dosc, ze nikt go nie chce naprawic to nie jest tego wart.

No ale mysle ze to nie jest tego wina.

Drobny dyskomfort w tym przypadku, wyjaśnić samą naturę krwawienia, i martwić się o to nie jest tego warte.

To nie jest tego warte i nie doprowadzi do niczego innego, jak do niesmaku i ogólnego pogorszenia sytuacji.

Jak używać "das ist es nicht" w zdaniu Niemiecki

Aber das ist es nicht alleine, was das Vätertreffen ausmacht.

Nein danke das ist es nicht wert.

Das ist es nicht wert auf Dauer.

Also möglichst wenig ärgern, das ist es nicht wert.

Doch das ist es nicht alle in.

Aber das ist es nicht allein, Herr Rat.

Und das ist es nicht mehr, was ich will!!!

Woran liegt das ist es nicht Angaben zu Fehlermeldungen?

Ich sehe es ein, das ist es nicht wert.

und das ist es nicht nur allein.