Co Znaczy WOSKOWANE po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• gewachste
• eingewachsene
• gewachst
• lackierte

Przykłady użycia Woskowane w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Jak czyścić meble woskowane?
Wie reinigt man gebleichte Möbel?

Później zostaną one woskowane, wyprasowane i wypolerowane.
Später werden sie gewachst, gebügelt und poliert.

Spodnie mogą być woskowane.
Innen kann die Hose verstellt werden.

Woskowane. Stare meble z wiejskiego domu… Drewno.
Das wachspolierte Holz alter Möbel in Landhäusern. Holz mit Wachs poliert.

Są najczęściej lakierowane lub woskowane.
Diese werden meist vererbt oder verpachtet.

Pre-seasoned Round Bbq Skillet, Woskowane okrągłe grilla skillet, Wstępnie przyprawiony Fry Pan na grilla.
Vorgereifte Runde Bbq Skillet, Gewachste Runde Bbq Pfanne, Vorgewürzte Fry Pan für Bbq.

Ponadto, przewodzące nici i woskowane sznurki.
Auch leitende Fäden und eingewachsene Schnüre.

Kategorie: Ryż Charm na woskowane Cord, Lapis Lazuli na woskowane Cord. Tagi: anioły, kiery.
Kategorien: Reis Charm auf eingewachsene Schnur, Lapis Lazuli auf eingewachsene Schnur. Schlagwörter: Engel, hearts.

Nie używać na aluminium i powierzchnie woskowane.
Nicht auf Aluminium und lackierte Flächen sprühen.

Imitacja tkaniny woskowej Drukowane bawełniane tkaniny woskowane są popularne wśród mieszkańców Afryki.
Nachahmung Wachs Stoff Wachs gedruckt Baumwolle Wachs Stoff ist beliebt bei Afrika Menschen.

Nie używać na aluminium i powierzchnie woskowane.
Nicht auf Aluminium und lackierten Flächen anwenden.

Woskowane powierzchnie mogą być odnawiane Olejem Twardym LF 248 dopiero po całkowitym usunięciu wosku.
Gewachste Oberflächen können mit Hartöl Lösemittelfrei 248 renoviert werden, wenn das Wachs vorher restlos entfernt worden ist.

Mają końcówki przyciągające wodę i woskowane boki.
Sie haben wasseranziehende Spitzen und wachsartige Seiten.

Olejowane lub woskowane powierzchnie można łatwo poprawić, co nie jest możliwe przy powierzchniach lakierowanych.
Darüber hinaus lassen sich geölte oder gewachste Oberflächen gut überarbeiten, was bei Lackoberflächen nicht möglich ist.

Dodaj do porównania Promocja Nowość Czarne Spodnie Woskowane Paris.
Auf die Vergleichsliste Sonderangebot Neu Black wax pants Paris.

Powierzchnie olejowane czy też woskowane nie tworzą przenikającej warstwy na powierzchni lecz nasycają pory drewna.
Geölte bzw. gewachste Flächen bilden aber keine durchgehende Schicht auf der Oberfläche, sondern sättigen die Holzporen ab.

Jesteś tutaj: Dom» Bezpieczny Sklep internetowy» Ryż Charm na woskowane Cord.
Sie sind hier: Zuhause» Sichere Online Shop» Reis Charm auf eingewachsene Schnur.

Woskowe Tradycyjnie uprawiane cytryny i limonki może być woskowane, aby chronić je przed siniaki podczas transportu.
Wachsbeschichtungen Herkömmlich können angebaut Zitronen und Limetten gewachst werden, um sie während des Versands von Quetschungen zu schützen.

Nietoperzy i… nietoperzy i myszy 2 Snag ser na tym piętrze nowo woskowane, zanim pojawi się twój mózg dolać się z dowolnej liczby śmiercionośnej broni.
Fledermaus und… Fledermaus und Maus 2 Snag den Käse auf dieser neu gewachsten Boden, bevor Sie Ihr Gehirn eingeschlagen mit einer beliebigen Anzahl von tödlichen Waffen.

Amortyzowana podeszwa i gumowa podeszwa zapewniająca większą stabilność, woskowane zamknięte sznurowanie dla zwięzłego wyglądu i łatwej regulacji.
Das gepolsterte Fußbett und die rutschfeste Gummilaufsohle sorgen für mehr Stabilität, die gewachste, geschlossene Schnürung für ein prägnantes Erscheinungsbild und eine einfache Einstellung.

Producenci wysokiej wytrzymałości na rozciąganie, dowód i odpornego na wysoką temperaturę płomienia, wody oraz dowód statycznej, woskowane i składy technicznych nici do szycia, z włókien poliestrowych i poliamidowych oraz regularne i przędzy bawełnianej pokryte podstawowej poliestru.
Hersteller von hochfesten, hitzebeständigen und flammfest, Wasser und statischen Nachweis, gewachst und gebundenen technischen Nähgarnen aus Polyester- und Polyamidfasern, und die regelmäßige und Baumwolle bedeckt Kern gesponnen Polyester.

Wytrzymała, woskowana kamizelka oferuje kilka funkcji, szczególnie dla psów.
Die strapazierfähige, gewachste Weste bietet mehrere Funktionen speziell für Hundeführer.

Zalecany do olejowanych i/lub woskowanych podłóg drewnianych, korkowych oraz parkietu.
Empfohlen für geölte und/oder gewachste Parkett-, Holz- und Korkfußböden.

Sznurek woskowany Rice Charm- Nie Kryształ(7).
Reis Charme eingewachsene Schnur- Kein Kristall(7).

Woskowany Gotowy Potjie.
Gewachste fertige Potjie.

Ryż na woskowany sznurek urok- warstwa- serce anioła skrzydła- Funky Charms Rice.
Reis Charme auf eingewachsene Schnur- Schicht- Engel Herzflügel- Funky Reis Charms.

Idealne czyszczenie i pielęgnacja wszelkich podłóg olejowanych, woskowanych lub mydlonych.
Für die Reinigung aller Vinyl, Laminat, lackierte oder gemalte Oberflächen.

Woskowana patelnia z drewnianym uchwytem do gotowania.
Gewachste Bratenpfanne mit Holzgriff zum Kochen.

Chiny Wysokiej jakości woskowana siatka lacrosse Producenci.
China Hochwertiges Wachs Lacrosse Mesh Hersteller.

Three Leg Potjie, Woskowany Gotowy Potjie, Żeliwny Potjie.
Dreibein Potjie, Gewachste fertige Potjie, Gusseisen Potjie.

Jak używać „woskowane” w zdaniu

Te pierwsze powinny być woskowane co ułatwia ich stosowanie a dodatkowym atutem są kolorowe trzymadełka do nitki by pierwsze próby nie okazały się ostatnimi.

Produkt polski. 17 szt./para dostępna szt./par dostępne Płaskie sznurowadła do butów jasnobeżowe woskowane bawełniane 120 cm.

Woskowane paciorki różańca o wyjątkowo atrakcyjnym wyglądzie połączone są łańcuszkiem. Łącznikiem jest kielich z hostią na znak, że dla dziecka przyszedł moment najpiękniejszego uścisku Boga.

Każdy warsztat miał z pewnością swój własny sposob na najlepsze woskowane drewno.

FASHIONBULB: BURGUNDY & GREEN Woskowane, burgundowe spodnie były moim must have odkąd je zobaczyłam.

Potrzebne do ich wykonania są sznurki sutasz, woskowane szare perełki, koraliki toho i tu widoczne na zdjęciu hematyty, oczywiście można je zastąpić innymi " dyskami".

Są woskowane, ale jeśli chodzi o kolory i łatwość rysownia, to zdecydowanie odstają od moich faworytów.

Będą to zarówno podłogi lakierowane, jak też olejowane i woskowane woskiem twardym.

Woskowane paciorki różańca o wyjątkowo atrakcyjnym wyglądzie połączone są łańcuszkiem.

To dlatego, że zagraniczne mogą być delikatnie woskowane, by nie traciły wilgoci i nie psuły się za szybko w transporcie.