Co Znaczy ZATRZYMAM GO po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• ich behalte ihn
• ich halte ihn
• ich werde ihn schnappen

Przykłady użycia Zatrzymam go w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Zatrzymam go.
Ich behalte es.

Podoba mi się twój nóż. Zatrzymam go.
Schönes Messer, ich behalte es.

Zatrzymam go.
Ich behalte ihn.

Nie martwcie się, nie zatrzymam go.
Keine Sorge, ich behalte ihn nicht.

Zatrzymam go.
Ich behalte sie.

Ale nie dla was. Zatrzymam go.
Aber nicht für Sie. Ich werde ihn schnappen.

Zatrzymam go.
Ich verwahre ihn.

Kiedy inny przyjdzie, zatrzymam go.
Wenn der andere kommt, halte ich ihn zurück.

Zatrzymam go tu.
Ich behalte ihn hier.

Ta, zatrzymam go.
Ja, dann behalte ich ihn.

Zatrzymam go na trochę.
Ich behalte ihn noch.

Ale zatrzymam go, Sean.
Aber ich behalte ihn, Sean.

Zatrzymam go chwilę na sobie.
Ich behalte ihn an.

Nie, zatrzymam go dzisiaj tutaj.
Nein, ich behalte ihn heute hier.

Zatrzymam go dla pana.
Ich halte ihn für Sie zurück.

Nie zatrzymam go, ale chciałabym wiedzieć.
Ich behalte ihn zwar nicht, aber ich will es wissen.

Zatrzymam go dla pana.
Ich haIte ihn für Sie zurück.

Zatrzymam go! Co?! Nie!
Nein! Ich halte ihn auf! Was?

Zatrzymam go przy telefonie.
Ich halte ihn am Telefon.

Zatrzymam go jeszcze moment.
Ich behalte ihn noch kurz.

Zatrzymam go na parę dni.
Ich behalte das für ein paar Tage.

Zatrzymam go. Będę tatą.
Ich behalte ihn, ich werde sein Vater.

Zatrzymam go. Świetny kapelusz.
Den werd ich behalten. Cooler Hut.

Zatrzymam go. Ale nie dla was.
Ich halte ihn auf. Aber nicht für Sie.

Zatrzymam go, dopóki nie przyjedziesz.
Ich halte ihn auf, bis du kommst.

Zatrzymam go!- Trzymajcie ją!.
Halten Sie sie fest!

Zatrzymam go. Ale nie dla was.
Ich werde ihn schnappen. Aber nicht für Sie.

Zatrzymam go tutaj, dopóki nie przyjedziesz.
Ich halte ihn fest, bis du kommst.

Zatrzymam go, jeśli weźmiesz zająca!
Ich behalte es, wenn Sie den Hasen nehmen!

Zatrzymam go, jeśli weźmie pan zająca!
Ich behalte es, wenn Sie den Hasen nehmen!

Jak używać „zatrzymam go” w zdaniu

Kiedy Traf się tu zjawi, zatrzymam go i przyślę ci wiadomość.

W przypadku, gdy zdecyduję się zatrzymać Sibutramine HCL, czy zatrzymam go natychmiast czy zrobię to powoli, aż ciało się do tego przyzwyczai?

Jeszcze przed chwilą mnie wyśmiał. -Zatrzymam go- uśmiechnęła się znowu babcia Christophera.- Przygotują wam jutro prowiant, teraz już śpij, musisz wypocząć.

A jeśli okaże się zdolny, zatrzymam go jako ucznia albo dopilnuję, aby go kształcono stosownie dojego uzdolnień.

Wtedy obiecałem Juve, że zatrzymam go we Włoszech, ale chciałem za to dwa traktory.

Zatrzymam go na przyszły rok, bo teraz to raczej już późno a nie bardzo mam czas szukać kwiatów.

Postanowiłam też, że zatrzymam go jakiś czas, zanim dojdzie do siebie, a potem coś postanowię.

Umalować się nim od biedy można (zatrzymam go sobie jako swój "awaryjny" tusz), ale trzeba poprawiać palcem, chusteczką, naprawdę szkoda zachodu.

Po włączeniu dzwigni przy siedzeniu w dół i odpaleniu ciągnika wom się obraca ale zatrzymam go ręką.

Liczę, że zatrzymam go w drużynie do końca lub że sprzedam z bardzo dużym zyskiem.