Abändern Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Namen leicht abändern….
Es gibt kein Abändern für ALLAHs Schöpfung.
Ich möchte meine Bestellung abändern.
Siparişimi Değiştirmek İstiyorum.Gott kann sie zwar abändern und widerrufen.
Ich möchte dieses Spruch etwas abändern.
Bu sözü biraz değiştirmek istiyorum.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Wir müssen das Buch abändern, denn es hat sich in dir geirrt.
Kitabı değiştirmek zorundayız çünkü senin hakkında yanılıyor.Sie wollen Allahs Wort abändern.
Allahın sözü” nü değiştirmek isterler.Es gibt nichts, was Allahs Worte abändern könnte. Dir ist ja bereits Kunde von den Gesandten zugekommen.
Das Studio will das Filmende abändern.
Stüdyo filmin sonunu değiştirmek istiyor.A- Adapt(Anpassen)- abändern, Funktionen ändern, Teile eines anderes Elements verwenden.
A-( Adapt) Uyarlamak- değiştirmek, işlevini Wir müssen das Experiment abändern.
Demek ki yapmamız gereken deneyi değiştirmek.Muss ich einige Leitungen abändern um einen Übertragungskanal öffnen zu können, aber das kann ich nicht von hier aus.
Onun olması için belirli hatlarda değişiklik yapıp bir aktarım kanalı açmam gerekiyor ama onu buradan yapamam.Niemand kann seine Worte abändern.
Wie kann ich meine persönlichen Daten korrigieren, abändern oder löschen, und/oder zukünftige Kontaktaufnahme verhindern?
Kişisel bilgilerimi nasıl düzeltebilir, değiştirebilir veya silebilir ve/ veya gelecekteki iletişimden vazgeçebilirim?Sie möchten gern die Worte Gottes abändern.
Onlar, Allahın sözünü değiştirmek istiyorlar.Es gibt niemandem, der Seine Worte abändern könnte”(Koran 6:115).
Onun kelimelerini değiştirebilecek yoktur.”( Enam, 6/ 115).Mit Verlaub, ich möchte Deinen Spruch etwas abändern.
Müsadenizle yorumu biraz değiştirmek istiyorum.Sie können die Mustertexte leicht abändern und personalisieren.
Yazı tipi özelliklerini kolayca değiştirebilir ve düzenleyebilirsiniz.Ich musste, den Umständen entsprechend, die Antworten etwas abändern.
Sadece koşullar gereği bazı şeyleri değiştirmek zorunda kaldım.Es gibt niemanden, der Seine Worte abändern könnte.
Onun sözlerini değiştirecek kimse yoktur.Wir können jederzeit die gesamte Vereinbarung oder Teile davon abändern.
Tipbet, bu Koşul ve Şartların tamamını veya bir parçasını herhangi bir zamanda değiştirebilir.Es gibt niemanden, der Seine Worte abändern könnte.
Onun sözlerini değiştirebilecek hiç kimse yoktur.Mit den variablen Interaktionsfunktionen von CODESOFT können Sie rasch vorhandene Etiketten abändern.
CODESOFT değişken etkileşimi özelliği sayesinde mevcut etiketlerinizde hızlıca değişiklik yapabilirsiniz.Es gibt nichts, was Allahs Worte abändern könnte.
Allahın sözlerini değiştirecek hiçbir kimse yoktur.Qatar Airways kann diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit abändern.
Qatar Airways bu Gizlilik Politikasını zaman zaman değiştirebilir.Es gibt nichts, was Allahs Worte abändern könnte.
Allahın kelimelerini değiştirecek hiçbir kuvvet yoktur.Die Mitglieder der IARC sind,können die Klassifizierung Ihrer Anwendung nach einer angemessenen Prüfung abändern.
IARCye katılan derecelendirme kurumları,bir incelemenin ardından uygulamanızın derecelendirmesini değiştirebilir.Es gibt niemanden, der seine Worte abändern könnte.".
Onun sözlerini değiştirebilecek kimse yoktur.”.Ich möchte die Geschichte ein wenig abändern.
Ve ben bu hikayeyi birazcık değiştirmek istiyorum.Es gibt niemanden, der Seine Worte abändern könnte.
Onun sözlerini değiştirecek hiçbir kuvvet yoktur.
