Agitation Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ihr Zweck: politische Agitation.
Sonuç; siyasi gerginlik.Nicht Agitation, sondern Schlichtung.
Çalkantı değil, uyum sağlamaktır.Leute, lasst nicht nach mit Diskussion und Agitation.
Evet beyler tartışma ve gerginlik çıkarmayalım.Die Agitation wurde wieder ebenso lebhaft wie 1839.
Das Beispiel Mühlhausens und die Agitation Münzers wirkten rasch in die Ferne.
Mulhausen örneği ve Münzerin ajitasyonu, çabucak uzaklara yansıdı.Agitation und mentales Trauma werden langsamer und verschwinden dann.
Ajitasyon ve mental travma önce yavaşlar, sonra sona erer.Wir müssen dieser Agitation unverzüglich ein Ende bereiten.
Bu galeyana derhal son vermek zorundayız.Agitation(ein Zustand chronischer Unruhe und unbeabsichtigter und zweckloser Bewegungen).
Ajitasyon( kronik huzursuzluk, istenmeyen ve amaçsız hareket hali).Siehe als Gegenstück: Werbung bzw. Agitation, Propaganda.
Bu farklı yönler агитация( ajitatsiya) veya ajitasyon ve пропаганда veya propaganda olarak adlandırılmıştır.Dieses Wort Agitation gebrauche ich nicht auf negative Weise.
Bu“ çelme” sözcüğünü hiç olumsuz anlamda kullanmıyorum.Die Hauptsache aber ist natürlich Propaganda und Agitation unter allen Schichten des Volkes.
Elbette asıl konu halkın tüm katmanları arasında propaganda ve ajitasyondur.Bewegung, Agitation, ein bisschen Druck: es ist ein guter Startcocktail!
Hareket, ajitasyon, biraz baskı: İyi bir başlangıç kokteyli!Zeitungen, Broschüren und Flugblätter sind notwendig für die Propaganda, Agitation und Organisation.
Gazeteler, broşürler ve bildiriler, propaganda, ajitasyon ve örgüt için zorunludur.Agitation kann dazu führen, dass eine Person mit Depression impulsiv agiert.
Ajitasyon, depresyonu olan bir kişinin dürtüsel şekilde hareket etmesine neden olabilir.Die Tourismusindustrie von West Bengal nahm einen Hit im Jahr 2017 aufgrund der Gorkhaland Agitation.
Batı Bengal turizm endüstrisi nedeniyle 2017 yılında bir darbe aldı Gorkhaland ajitasyon.Agitation des Problems: Bevor Sie Lösungen anbieten, zeigen Sie ihnen, wie schlecht es ist.
Problemin ajitasyonu: Çözüm önermeden önce, işlerin ne kadar kötü olduğunu onlara göster.Gestern war die Frage der politischen Organisation und Agitation„völlig neu“, heute ist es die Frage des Terrors.
Dün“ tümüyle yeni” sorun, siyasal örgütlenme ve ajitasyondu; bugün ise terör.Andere Frequenzen Agitation und Dauer der Wulst Beschichtung Schritt wurden von den Autoren nicht getestet.
Ajitasyon diğer frekansları ve boncuk kaplama adım sürelerini yazarlar tarafından sınanmamıştır.Ich respektiere Ihre Ablehnung von Tierfutter, aberverwenden Sie nicht solche schmutzigen Methoden für die Agitation.
Hayvan yemini reddettiğinize saygı duyarım,ancak bu tür kirli yöntemleri ajitasyon için kullanmayın.Die häufigsten nicht verwandten AEs waren Agitation, Hautveränderungen, und typische Kinderkrankheiten.
En yaygın ilgisiz aES ajitasyon vardı, cilt değişiklikleri, ve tipik çocukluk enfeksiyonları.Unsere allgemeinste Aufgabe in der Zeit vor der offenen revolutionären Erhebung ist die revolutionäre Propaganda und Agitation.
Açık devrimci ayaklanma öncesi dönemde, genel görevimiz devrimci propaganda ve ajitasyondur.Haben wir die Kraft, unsere Propaganda und Agitation in alle Klassen der Bevölkerung zu tragen?
Bütün toplumsal sınıflar arası propaganda ve ajitasyonumuzu yürütebilmek için yeteri kadar gücümüz var mı?Antimilitaristische Agitation in pazifistischem Sinne ist sehr verderblich, sie fördert nur die Bestrebungen der Bourgeoisie, das Proletariat zu entwaffnen.
Pasifist anlamda anti-militarist ajitasyon son derece zararlıdır ve sadece burjuvazinin proletaryayı silahsızlandırma çabalarını besler.Die Ähnlichkeit ist zumindest das, was wir als Farben und wie Wasser Agitation zu sehen verwendet während der 2011 Eruption.
Benzerlik biz 2011 patlama sırasında renkleri olarak su ve ajitasyon gibi görürdüm en azından budur.Wenn psychomotorische Agitation durch eine Reaktion auf Medikamente verursacht wird, wird ein Arzt eine alternative Art verschreiben.
Psikomotor ajitasyonuna ilaca verilen tepki neden olduğunda, doktor alternatif bir tip reçete edecektir.Mr. Marvel saß auf der Bank, und obwohl niemand die geringste Notiz von ihm, seine Agitation blieb bei Siedehitze.
Marvel bankta oturdu ve kimse ona en ufak bir haber aldı rağmen onun ajitasyon ateş ısı seviyesinde kalmıştır.In einer beständigen Phase der Agitation zu leben, führt dich eine Perspektive wie meine letztendlich an.
Sürekli bir ajitasyon durumunda yaşamak, benim gibi Der Universitätsrektor beschloss die Schließung der Universität bis zum 1. April, aber die Agitation flammte sofort wieder nach der Öffnung der Universität auf.
Üniversite dekanı üniversiteyi 1 Nisana kadar kapamaya karar verdi fakat okul açılınca ajitasyon tekrar başladı.Das Ergebnis seiner aktiven Agitation war der Novemberpogrom 1938, die Massendeportation von Juden und ihre Vernichtung in Konzentrationslagern.
Aktif ajitasyonunun sonucu, 1938deki Kasım pogromu, Yahudilerin kitlesel sürgün edilmesi ve toplama kamplarındaki yok olmalarıydı.Die Taktik und die Basis der leninistischen Propaganda sind Agitation und Lügen, welche genauso die Grundlage der PKK Propaganda bildet.
Leninist propaganda taktiklerinin temeli olan ajitasyon ve yalan, PKK propagandasının da temelini oluşturur.
