Alimente Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Keine Alimente mehr!
Ich möchte Alimente.
Nafaka da istiyorum.Keine Alimente mehr, Baby!
Artık nafaka falan yok canım!Ja. Das sind Alimente.
Evet. Bu nafaka.Alimente zahlen wäre tödlich.
Nafaka ödemek adamı öldürür.Keine Kinder. Keine Alimente.
Çocuk yok. Nafaka yok.Er sollte Alimente zahlen. Ja.
Evet, evet. Nafaka ödemesi gerekiyor.Er schuldet uns zehn Jahre Alimente.
Bize 10 yıllık nafaka borcu var.Keine Alimente, keine Geschenke….
Nafaka yok, doğum günü hediyesi yok.Was meinst du? Keine Alimente mehr!
Ne dersin? Artık nafaka yok!Alimente{pl}(bes. nach der Scheidung).
NAFAKA( Boşanmadan Sonra Yoksulluk Abschütteln und zurückkommen. Alimente holen.
Silkelen ve geri gel. Nafaka al.Er sollte Alimente zahlen. Ja.
Nafaka ödemesi gerekiyor, ama hiç ödemez. Evet, evet.Ich tippe auf eine Exfrau, die Alimente will.
Herhalde, eski karısı nafaka falan istiyordur.Du willst nicht Alimente für 20 Jahre zahlen.
Yıllık çocuk desteğini ödemek istemezsin.Wir verhandeln noch die Alimente.
Çocuk için nafakanın hala pazarlık aşamasında olduğu gezegende.Wenn ich die Alimente schicke, kannst du die Briefmarken lecken.
Bak ne diyeceğim, ben nafakayı yollarken sen pulları yalarsın.Wenigstens musst du keine Alimente zahlen, McGee.
En azından nafaka ödemene gerek yok, McGee.Wegen der Alimente musste ich den PC und die drei Monitore verkaufen.
Gerçi nafakadan dolayı makineyle üç monitörü sattık ama olsun.Tl, mein Herr.… wir fordern Alimente von 100.
TL nafaka bağlanmasını talep ediyoruz efendim. …100.Ich bekomme 700$ pro Woche und zahle Alimente.
Haftada 700 dolar kadar kazanıyorum ve nafaka ödüyorum.Schuldetest du mir$ 60.- Rückwirkende Alimente?- Als Warren und ich heirateten.
Nafaka mı? Warren ile evlendiğimiz zaman… bana hâlâ 60.Vielleicht hat er eine flachgelegt, und jetzt suchen sie ihn wegen der Alimente?
Ya birini hamile bıraktı da çocuğa destek olması için arıyorlarsa?Und zwar weil sein Vater manchmal die Alimente kürzt, nur um eine Botschaft zu senden.
Babasının bazen sırf mesaj göndermek için nafakayı eksik yatırıyor olmasıydı.Ich hatte gestern Sex mit meiner Ex und habe ihr die Alimente gezahlt.
Geçen gece eski karımdan zevk aldım ve geçmiş nafakalarını ödedim.Aber ich wollte nett und freundlich sein, damit er die Alimente zahlt, die er mir schuldet.
Fakat uslu durmak istedim ki… bana borcu olan nafakayı ödesin.Jemand hat es aber, denn er schickte eine SMS, die besagte, dass er weiter Alimente zahlt.
Biri söylemiş ama çünkü ondan, nafakamı ödemeye devam edeceğine dair bir sms aldım.Unser aller Ex-Frau, der wir immer noch Alimente zahlen?
Eski eşine hâlâ nafaka ödeyen ortağımız mı?Kim Sang-jin hat kürzlich einen anderen Anwalt über Scheidung und Alimente befragt.
Kim Sang Jin kısa bir süre önce avukat bir arkadaşına… boşanma ve nafakayla ilgili sorular sormuş.Ich hatte zwei Riesen Mietschulden,Geld fürs Kind, Alimente und der Kredithai.
İki bin dolar kira borcum, 
