ALLE VORSCHLÄGE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tüm teklifler
• tüm önerileri
• tüm teklifleri

Alle vorschläge Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Hitler lehnt alle Vorschläge ab.
Çin her teklifi reddetti.

Alle Vorschläge laufen am 30. Juni aus!
Tüm teklifler Haziran 30thda sona eriyor!

Ich bin offen für alle Vorschläge.
Herhangi bir öneriye açığım.

Wies alle Vorschläge zurück.
Tüm teklifleri geri çekiyoruz.

Der Minister prüfe derzeit ernsthaft alle Vorschläge.
Sunulan tüm önerileri ciddi biçimde incelemiştir.

Man solle über alle Vorschläge diskutieren.
Tüm önerilerin tartışılması gerekiyor.

Alle Vorschläge von den Apotheken anzuschauen.
Eczanelerden tüm teklifleri görüntüle.

Bin offen für alle Vorschläge und Angebote.
Tüm tekliflere ve Önerilere açığım.

Alle Vorschläge müssen Quellen korrekt bestätigen.
Tüm teklifler kaynakları doğru şekilde kabul etmelidir.

Deshalb unterstützt die Regierung alle Vorschläge, welche das System stärken.
İşte bu yüzden hükümet plan proje geliştiren herkesi destekliyor.

Alle Vorschläge und Ideen sind herzlich willkommen!
Tüm ziyaret ve öneriler içtenlikle karşıladı!

Deshalb übersetzen und entziffern wir alle Vorschläge, die Sie dort sehen.
Bu nedenle, orada gördüğünüz tüm önerileri tercüme ediyoruz ve deşifre ediyoruz.

Ich lese alle Vorschläge, aber keiner von uns hilft.
Tüm önerileri okudum, ama hiçbirimiz yardım etmiyor.

Natürlich, es ist nicht möglich zu wissen, ob alle Vorschläge werden ungerecht;
Tabii ki, tüm teklifleri haksız olmak ile ilgili olup olmadığını bilmek mümkün değil;

So kann es alle Vorschläge korrekt umsetzen.
Bu sayede tüm uygulamalar doğru bir şekilde kullanılabilir.

Wenn Sie tatsächlich zu nutzen, D-BAL MAX folgen alle Vorschläge strikt entschieden.
Aslında D-BAL MAX tamamen tüm önerileri ile uyumlu kullanmak için bir karar varsa.

Alle Vorschläge und Anregungen sind herzlich willkommen^^!
Tüm ziyaret ve öneriler içtenlikle karşıladı!

In den meisten Fällen haben alle Vorschläge keine semantische Ladung und sind nicht logisch.
Çoğu durumda, tüm teklifler anlamsal bir yük taşımamaktadır ve mantıksal değildir.

Alle Vorschläge der PTS für eine einheitliche Liste wiesen PO und IS zurück.
PTSin birleşik liste için getirdiği bütün öneriler PO ve IS tarafından geri çevrildi.

(6) Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission alle Vorschläge für zu finanzierende Projekte.
Üye Devletler, finanse edilecek tüm projeler için teklifleri Komisyona iletirler.

Ich habe versucht, alle Vorschläge, die von meinem Tierarzt, und die Informationen, die ich online gefunden.
Benim veteriner ve online buldum bilgi tüm önerileri denedim.

Er redet viel, aber alle Vorschläge sind frei von Logik und Bedeutung.
Çok konuşur, ancak tüm teklifler mantık ve anlamdan yoksundur.

Alle Vorschläge müssen dem Fakultätsausschuss für Sonderkurse unterbreitet und genehmigt werden.
Tüm teklifler, Özel Çalışma Dersleri Hakkında Fakülte Komitesine sunulmalı ve onaylanmalıdır.

Unsere russische Partei wird für alle Vorschläge und Maßnahmen eintreten, die zu ihrer Eroberung helfen.
Rus partimiz onların başarısına yardım eden bütün önerilere ve önlemlere başvuracak.

Alle Vorschläge basieren auf den tatsächlichen Suchanfragen, die von Menschen auf der ganzen Welt verwendet werden.
Tüm bu özellikler tüm dünyadaki insanlar tarafından kullanılan gerçek arama sorgularını temel alan önerilerden oluşmaktadır.

Unsere russische Partei wird für alle Vorschläge und Maßnahmen eintreten, die zu ihrer Eroberung helfen.
Rus partimiz, onların kazanılmasına yar dım eden bütün öneri ve önlemleri destekleyecektir.

Wenn alle Vorschläge in RB& B ein solches Maß an Qualität hatte, konnte man von Gastfreundschaft Paradies sprechen.
RB& B tüm tekliflerin kalite böyle bir seviyeye olsaydı, misafirperverlik cenneti konuşabilir.

Die Kommission hat alle Vorschläge und Initiativen, die wir 2014 angekündigt haben, auf den Tisch gelegt.
Komisyon 2014te duyurduğumuz tüm teklif ve girişimleri masaya koydu.

Sie wird alle Vorschläge in jeweils ihrer eigenen Sprache auswerten und die Nominierungen in allen Wettbewerbskategorien festlegen.
Her jüri üyesi kendi dillerindeki önerileri değerlendirecek ve tüm kategorilerdeki adayları belirleyecek.

Auch wenn ich nicht alle Vorschläge umsetzen werde, werde ich auf jeden Fall versuchen, einige zu verwirklichen.
Kesinlikle tüm hedeflerimi gerçekleştiremezsem de mutlaka birçoğunu gerçekleştirmeye çalışacağım.