Andere partner Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Du willst andere Partner?
Başka eş mi istiyorsun?Der andere Partner muss es akzeptieren?
Stattdessen müssen wir andere Partner finden.
Ama başka partnerlerde bulmamız gerekiyor.Der andere Partner könnte auch einheimisch sein.
Diğer ortak da buralı olabilir.Wir schlafen einmal im Jahr miteinander! Du willst andere Partner?
Senede bir yatıyoruz, başka eş mi istiyorsun?Combinations with other parts of speech
Der andere Partner hat darauf keinen Anspruch.
Diğer ortağının onda bir hakkı olmaz.Das macht Deutschland für andere Partner verlässlich.
Bu Almanyayı diğer partnerleri için güvenilir hale getirmektedir.Der andere Partner hat dann kein Recht auf Zugang.
Diğer ortağının bir hakkı yoktur.Wenn einer von ihnen hausarbeit mag, kann der andere partner die wäsche und den hof machen.
Sizden biri ev işi seviyorsa diğer partner çamaşırlara bakabilir.Dann der andere Partner auch ausziehen und alles verkaufen.
Zaten öteki ortaklar da her şeyi satıp çıkmak istiyorlardı.Wenn einer von ihnen hausarbeit mag, kann der andere partner die wäsche und den hof machen.
Eğer biriniz ev işi seviyorsa diğer partner çamaşır ve bahçeyle ilgilenebilir.Der andere Partner lässt sich auf die Entdeckungsreise ihrer Erfüllung ein- und anders herum.
Diğer ortak, yerine getirilmelerinin keşfi yolculuğuna- ve bunun tersine- çıkar.Außerdem, es ist wichtig, der andere Partner das Gefühl, dass sie gehört werden.
Ek olarak, diğer ortağı duydukları ediliyor hissettirmek için önemlidir.Andere Partner sind mit der Implementierung von Sicherheits-Ics und Sicherheitsbibliotheken von Microchip vertraut.
Was halten andere Partner von Pulse?
Diğer ortaklar Pulse Uygulaması hakkında ne düşünüyor?Jeder der Partner kann die üblichen Verwaltungsaufgaben ausführen, ohne dass andere Partner teilnehmen müssen.
Dann kann der andere Partner den Namen des Gewinners auswählen.
Sonra diğer ortak kazanan ismi seçer.Der Erfolg der Lincoln High School undder Enthusiasmus des ehemaligen Direktors Sporleder haben andere Partner in der Community gewandelt.
Lincoln Lisesinin başarısı veeski Müdür Sporlederin coşkusu toplumdaki diğer ortakları dönüştürdü.Während der andere Partner keine solche„Ausrede" hat.
Ama diğer arkadaşının böyle“ takıntıları” yokmuş.Wir wollen für Kunden, Lieferanten und andere Partner Vorbild sein und Maßstäbe setzen.
Müşteriler, tedarikçiler ve diğer iş ortakları için bir rol model olmayı ve standartlar koymayı hedefliyoruz.Es ist wichtig, dass andere Partner zu beachten, einige Kollegen, als Hephaistion, auch ohne Bart dargestellt.
O diğer ortaklarını dikkat etmek önemlidir, bazı eş, Hephaestion olarak, Ayrıca sakal olmadan gösterilmiştir.Aber wir haben darüber geredet, und du hast gesagt, dass ich nicht wie jeder andere Partner behandelt werden sollte, also komm nicht hier rein und versteck es vor mir.
Ama bunu konuşmuştuk ve sen diğer ortaklar gibi davranılmamam gerektiğini söylemiştin bu yüzden buraya gelip benden gerçekleri saklama.Außerdem sind wir dabei, andere Partner in unser System zu integrieren, um ganz Europa abzudecken.
Ayrıca, tüm Avrupayı kapsayacak şekilde diğer ortakları sistemimize entegre etme sürecindeyiz.Sinochem hat ein Fenster für andere Partner geschaffen, um sich als Investoren zu beteiligen.
Sinochem, diğer ortakların yatırımcı olarak katılmaları için bir pencere oluşturdu.Erfahren Sie, wie andere Partner ihren Kunden dank Cloudanwendungslösungen zum Erfolg verholfen haben.
Diğer iş ortaklarının, bulut uygulaması çözümleri aracılığıyla müşterilerinin başarıya ulaşmasına nasıl yardımcı olduklarını öğrenin.Mit diesen detaililerten Informationen über die reale Lebensqualität in diesem Teil des Landes konnten Imazon und andere Partner aus Politik, Wirtschaft und Sozialem zusammen arbeiten und einen Entwicklungsplan aufstellen, der die Lebenssituation der Menschen zu verbessern hilft und das wertvolle Welterbe, den Amazonas Regenwald schützt.
Ülkenin bu bölgesindeki gerçek yaşam kalitesiyle ilgili bu detaylı bilgiyle, Imazon ve devletten, işletmelerden ve sivil toplumdan diğer ortaklar, insanların yaşamlarını gerçekten iyileştirmeye yardımcı olacak bir kalkınma planı hazırlamak için birlikte çalışabilirler, aynı zamanda kıymetli bir küresel varlığı korumuş olurlar, yani Amazon yağmur ormanlarını.Die anderen Partner in Don's Firma kennen alle möglichen Arten von Ärzten.
Donun ajansındaki diğer ortaklar her türlü doktoru tanıyor.Sie kennt die anderen Partner.
Diğer ortakları tanıyor.Die anderen Partner wollten die Leiche nach London schicken, ich musste unterschreiben.
Diğer ortaklar cesedin Londraya naklini istedi… bana da imzalattırdılar.Ich habe die anderen Partner informiert.
Diğer ortakları zaten bilgilendirmiştim.
