Anfängen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Anfängen des Faschismus.
Und ihren Anfängen.
Seit den Anfängen unterstützen uns viele Menschen.
Jüdisches Leben seit den Anfängen.
Wehret den Anfängen- auch beim Burnout.
Başlayacam tusuna da intörnlüğüne de.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
Im Grunde nichts neues, Spam gibt es seit den Anfängen des Internets.
Nun zu den Anfängen der Marktreformen.
Diese Verfinsterung spricht von überfälligen Endungen und neuen Anfängen.
Bu tutulma aşırı sonlardan ve yeni başlangıçlardan bahsediyor.Und hier zu den Anfängen, ab 1990.
Bunun için başlangıçta, 1990lardan.Seit den Anfängen bin ich Fan von Margiela“, erklärt Helena Christensen.
Başlangıcından beri Margielanın hayranıyım.” diyor Helena Christensen.Die Engel gibt es seit den Anfängen der Erschaffung.
İlk olarak melekler nurdan yaratılmıştır.Gerade bei den Anfängen Ihrer Casinokarriere werden sich sicherlich einige Fragen ergeben.
Sein Tod löste meinen Anfängen als Weltreisender.
Etwa seit den Anfängen der Menschheit bis 1500: null wirtschaftliches Wachstum, nichts.
Insaligin baslangicindan 1500 yilina kadar hiçbir ekonomik büyüme yok, sıfır.DoS- bzw. DDoS-Attacken kennt man seit den Anfängen des World Wide Web.
DOS/DDOS saldırıları internet dünyasının başlangıcından beri önemi hiç.Seit den Anfängen der Menschheit haben sie uns geholfen zu überleben und zu gedeihen.
İnsanlığın başlangıcından beri hayatta kalmamıza ve gelişmemize yardımcı oldular.Sie hat mehr als 2000 Jahre seit den Anfängen der wissenschaftlichen Medizin überdauert.
Im Osten war der Staat alles, die Zivilgesellschaft war in ihren Anfängen und gallerhaft.
Seit seinen bescheidenen Anfängen hat er einen langen Weg hinter sich….
Ama mütevazı başlangıcından bu yana oldukça uzun bir yol aldı.Dies ist ein Thema, das durch den heiligen Augustinus bis zu den Anfängen des Christentums reicht.
Modems werden seit den Anfängen der Computer-Netzwerke eingesetzt.
Mekanik klavyeler bilgisayarların başlangıcından beri kullanılmaktadır.Dieser Begriff der Theorie undeines Lebens in der Theorie hat Philosophie seit ihren Anfängen bestimmt.
Der Mann", der seit den Anfängen der Landwirtschaft die Genetik zu seinem Vorteil manipuliert.
Genetiği tarımın başlangıcından beri faydası için manipüle eden'' adam''.Haben Menschen nicht seit ihren frühesten Anfängen Geschichten erzählt?
Seit seinen Anfängen ist Waldorf für die hohe Qualität seiner analogen Filter bekannt.
Başlangıcından bu yana Waldorf mükemmel seslere sahip analog filtreleri ile ünlenmiştir.Der Hasen-Vibe hat sich seit seinen bescheidenen Anfängen mit der Rabbit Pearl kontinuierlich weiterentwickelt.
Tavşan vibe, Tavşan İnci ile mütevazı başlangıcından bu yana sürekli olarak gelişmiştir.Seit den Anfängen des Bewegtbildes lassen Kino und Fernsehen die Urzeitmonster immer wieder.
Hareketli görüntünün başlangıcından beri, sinema ve televizyon ilkel canavarları tekrar tekrar terk etti.Die erste Saison spricht von den Anfängen der Doppelleben von Miley Stewart als anonymer Mädchen.
İlk sezon anonim bir kız olarak Miley Stewart çift yaşam başlangıçlar konuşuyor.Seit den Anfängen des Bewegtbildes lassen Kino und Fernsehen die Urzeitmonster immer wieder auferstehen.
Hareketli görüntülerin başlangıcından bu yana, sinema ve televizyon ilkel canavarları diriltti.Die Statistik ist erstaunlich: Seit den Anfängen von 70 hat 1,3 tausende Male in US-Schulen gedreht!
İstatistikler şaşırtıcı: ABD okullarında çekim yapmak 70in başından beri binlerce kez 1,3 oldu!
