Annullieren Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Nein, annullieren.
Hayır, iptal et.Annullieren und neu wählen.
Reservierungen annullieren.
Rezervasyon Süzgeçleri.Sie sagen:„Ja, Er starb gleichermaßen für jedermann!“ Hier ist, wie sie es annullieren.
Onlar da,‘ Evet, bu ölümdür. diye cevap verirler ve hepsi onugörmüş olurlar.Die Ihre Ehe annullieren ließ.
Ansonsten kann Tagzone die Bestellung annullieren.
Aksi halde Hepsiburada siparişi iptal edebiliyor.Sie können kostenlos annullieren bis 8 Wochen vor Anreise.
Gün öncesine kadar ücretsiz iptal edebilirsiniz.Kann ich Frankreich-Ferien annullieren?
Ukrayna tatilini iptal etmek zorunda kalır mıyım?Kann ich eine Zahlung annullieren, welche schon ausgeführt wurde?
Önceden gönderdiğim bir ödemeyi iptal edebilir miyim?Er müsste die Ehe annullieren.
Yoksa evliliği feshetmesi gerekir.Ich soll den Verkauf annullieren. Sie wollen die Pachtgrundstücke kaufen.
Tarlalarını satın almak için kullandıkları ipotekleri öderken arazi satışını iptal etmemi istiyorlar.Sie wollen nun Ihre Ehe annullieren?
O yüzden mi buradasın? Evliliği iptal ettirmek için.Daher ist die israelische Politik bezüglich des Atomabkommens mit Iran sehr einfach:ändern oder annullieren.
İsrailin nükleer anlaşma konusundaki politikası belli;değiştirin ya da iptal edin.”.Und wenn nicht, lasse ich Ihre Green Card annullieren und weise Sie aus.
Yeşil kartını iptal ettirir ve seni sınır dışı ederim. Eğer yapmazsan.Jetzt lässt er die Wahl in Istanbul, der wichtigsten der elf Städte, die seine Partei verlor, annullieren.
Kaybettiği 11 büyükşehir arasında en önemlisi olan İstanbuldaki seçimleri iptal ettirdi.Sie können ein aus der Zielliste ausgewähltes Ziel annullieren, indem Sie das ausgewählte Ziel erneut drücken.
Adres defterinden seçilen bir hedefi, seçili hedefe tekrar basarak iptal edebilirsiniz.Wir kamen zur Besinnung und ließen die Ehe am nächsten Morgen annullieren.
Aklımız başımıza geldi ve ertesi sabah feshettik.Eine weitere gute Funktion ist, dass Sie verlierende Trades annullieren können, um Verluste zu minimieren.
Diğer bir iyi özellik ise, kayıpları en aza indirmek için kaybettiren işlemleri iptal edebileceğinizdir.Ansonsten kann RECKHAUS die Bestellung annullieren.
Aksi halde Hepsiburada siparişi iptal edebiliyor.ER wird gewiß dem Wahren zur Geltung verhelfen und das für nichtig Erklärte annullieren, selbst dann, wenn die schwer Verfehlenden dem abgeneigt sind.
Böylece de suçlular istemese de gerçeği gerçek olarak izhar Wahlen, die sie verloren, ließen sie per Gerichtsbeschluss annullieren.
Kaybettikleri seçimleri, mahkeme kararıyla iptal ettirdiler.Wenn ich meine automatische monatliche Spende annullieren möchte?
Eine Airline kann einen Flug aus vielen Gründen annullieren.
Bir havayolu şirketi bir uçuşu çeşitli nedenlerle iptal edebilir.Bei unentschuldigter Abwesenheit odersonstigem Fehlverhalten an der Schule, kannst du den Vertrag annullieren und ich gehe zu der Schule deiner Wahl.
Herhangi bir mazeretsiz devamsızlıkta, okulda işlenen herhangi bir disiplin suçunda,bu anlaşmayı iptal edebilir ve beni istediğiniz bir okula gönderebilirsiniz.Das Schiedsgericht kann das Urteil teilweise oder vollständig annullieren.
Tahkim Kurulu, karar hükmünü kısmen veya tamamen iptal edebilir.In diesem Fall können wir Ihre Reservierung ohne jegliche Haftung annullieren.
Böylesi durumlarda, hiçbir yükümlülük olmaksızın rezervasyonunuzu iptal edebiliriz.Ich weiß nicht, warum wir unsere Zeit mit Gerede über Klöster verschwenden, wenn Ihr einfach die Ehe annullieren könntet.
Gerçekten bilmiyorum manastır hakkında konuşarak zamanımızı boşa harcıyoruz siz bu evliliği kolayca iptal edebilecek güçteyken.So fühlte sie sich, als ich unsere Hochzeit annullierte.
Düğünümüzü iptal edince de böyle hissetmiş olmalı.Annulliert Euren Befehl. Das darf nicht sein!
Lütfen emrinizi iptal edin! Bu yapılamaz!Annulliert Euren Befehl!
Lütfen emrinizi iptal edin!
