ANTWORT ZU GEBEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• cevapları vermelisin

Antwort zu geben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Keine Antwort zu geben.
Değil misin?… Bir dahaya cevap ver.

Es ist nicht so einfach, sofort eine Antwort zu geben.
Buna hemen bir cevap vermek kolay değildir.

Antwort zu geben, die sie verdient hatten!
Kendisine hak ettiği cevabı verdik!

Ich glaube Sie sind zu feige, die Antwort zu geben.
Bu cevabı verecek kadar acizsiniz işte.

Uns wenigstens hierauf eine Antwort zu geben? Hältst du es nicht für angebracht,?
En azından bir defa cevap verip bize bir iyilik yapar mısın?

Ich habe versprochen, Ihnen ausführliche Antwort zu geben.
Söz veriyorum size ciddi bir cevap vereceğime.

Unmöglich ist es, eine Antwort zu geben, die immer und überall gültig ist.
Her halde bu soruya her yerde ve her zaman geçerli bir cevap vermek imkanı yoktur.

Jung, gut angezogen und fähig, auf alle Fragen eine Antwort zu geben.
Genç, iyi giyimli ve her soruya yanıt verecek kapasitede.

Aber der beste Weg zu vermeiden, eine Antwort zu geben, ist, allen Fragen aus dem Weg zu gehen.
Ama bir cevap vermekten kaçınmanın en iyi yolu sorudan da kaçınmaktır.

Wenn mich jemand etwas fragt, versuche ich, eine Antwort zu geben.
Ama birisi bana bir soru sorarsa, doğru bir cevap vermeye çalışırım.

Auf diese entscheidende Frage Antwort zu geben- eine marxistische Antwort- wurde schon vielfach unternommen.
Bu esas ayırt edici soruya yanıt verebilmek, marksist bir yanıt verebilmek, çoğu kez denendi.

Alle Fragen in 20 Minuten sollte die genaueste und schnellste Antwort zu geben.
Dakikalık sürede bütün sorulara en doğru ve en hızlı cevapları vermelisin.

Es ist an der Zeit, eine Antwort zu geben jenen zynischen Menschen, die sagen, dass die Demokratie nicht ehrlich und nicht effizient sein kann.
Gülümseyin?- Bir demokrasinin… dürüst ve etkin olamayacağını… söyleyenlere susturucu cevabı vermenin zamanı geldi.

Alle Fragen in 20 Minuten sollte die genaueste und schnellste Antwort zu geben.
Iq Testi- 20 dakikalık sürede bütün sorulara en doğru ve en hızlı cevapları vermelisin.

Es ist an der Zeit, eine Antwort zu geben… jenen zynischen Menschen, die sagen, dass die Demokratie… nicht ehrlich und nicht effizient sein kann.- Smile?
Gülümseyin? dürüst ve etkin olamayacağını… söyleyenlere susturucu cevabı vermenin zamanı geldi.- Bir demokrasinin?

Soleimani sagte aber, es sei seine Pflicht als Soldat, eine Antwort zu geben.
Ancak Süleymani bugün yeniden açıklama yaptı ve bir asker olarak yanıt vermenin görevi olduğunu söyledi.

Sollte Torra gewählt werden, wird er die verfassungstreuen Kräfte herausfordern, eine klare und überzeugende Antwort zu geben.
Torra, seçilecek olursa anayasaya sadık güçleri net ve ikna edici bir yanıt vermek zorunda bırakacaktır.

Wenn Sie sich im Zentrum des Sturms befinden, ist es schwierig, die richtige emotionale Antwort zu geben.
Kendinizi fırtına merkezinde bulduğunuzda, doğru duygusal tepkiyi vermek zordur.

Da auf jede Frage eine Antwort kommt, habe ich mein Inneres gebeten, eine Antwort zu geben.
Her sorunun cevabı olduğu için, İç Benliğimden bir cevap vermesini istedim.

Hören Sie, ich bewundere es, wenn Fragen mit Fragen beantwortet werden… denn es gibt eigentlich keine Antworten, nur Fragen… aber ich bitte Sie… versuchen Sie trotzdem, uns eine Antwort zu geben.
Bak, soruya soruyla cevap verilmesini takdir ederim, gerçekten, çünkü cevap yoktur, sadece sorular vardır. Ama bize bir şekilde cevap vermek için kendini zorlamanı istiyorum.

Ihr Vater geht, ohne Ihnen Antworten zu geben, und Sie verbringen Ihr Leben damit, Fragen über Männer zu stellen.
Baban seni bir açıklama yapmadan bırakıyor ve hayatını erkeklerle ilgili soru sorarak geçiriyorsun.

Und ich verfüge über die Mittel, ihm Antworten zu geben.
Ben ise ona cevap vermeyi çirkin bulurum.

Und nicht ihnen die Antworten zu geben.
Sana cevapları vermek için değil.

Shaw wird ihm sagen, knappe Antworten zu geben.
Shaw onu tek kelimelik cevaplar vermesi için hazırlayacak.

Ihnen kurze, einfache Antworten zu geben.
Kısa ve basit cevaplar vermeye çalış.

Aber als Künstler bin ich verpflichtet, Fragen zu stellen, nicht Antworten zu geben.
Bence bir sanatçı olarak benim görevim sorular sormak, cevaplar vermek değil.

Die Crew war immer zur Stelle und bereit, positive Antworten zu geben.
Mürettebat hazırdı ve her zaman olumlu cevaplar vermeye hazırdı.

Sie haben den Rest Ihres Lebens Zeit, mir Antworten zu geben.
Hayatının geri kalanını bana cevap vererek geçireceksin.

Dann legten sie ihnen eine Reihe von Fragen, die Forschungsthemen erfordern einfache Antworten zu geben.
Sonra onlara bir dizi soru koymak, Araştırma konularını gerektiren basit cevaplar vermeyi.

Ich meide soziale Aktivitäten, weil ich schlecht höre und Angst habe, falsche Antworten zu geben.
Sosyal aktivitelerden uzak dururum; çünkü iyi duymadığımdan, yanlış cevaplar vermekten korkuyorum.

"antwort zu geben" nasıl bir cümlede kullanılır

Schweigend und ohne ihm eine Antwort zu geben folgte sie ihm dann.

e die gleiche Antwort zu geben wie auf die erste Frage Buchst.

Viele Fragen, auf die die Hauptfigur Adolf Adolfi Antwort zu geben versucht.

Aus dem Nichts?" die unlogische Antwort zu geben "Gott war immer schon".

Auf diese Frage eine pauschale Antwort zu geben ist nicht ganz einfach.

Man ist verplichtet Antwort zu geben oder hat unverschämte leute heute verlernt.

Ich versuche, die Antwort zu geben und die Schwerpunkte näher zu erläutern.

Die Möglichkeit eine korrekte Antwort zu geben hängt ausschließlich vom Textverständnis ab.