Aufgezeichnete Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Aufgezeichnete Geschichte.
Kaydedilmiş tarih.Mehr als 30 aufgezeichnete Videos.
Aufgezeichnete Zeitabläufe und Kommentare verwenden.
Kaydedilmiş Zamanlamaları ve Anlatımları Kullanma.Akt. zeit: Die insgesamt aufgezeichnete Zeit.
Geçen Süre: Kaydedilen toplam süre.Stunden aufgezeichnete maximale Temperatur.
Saatte kaydedilen maksimum sıcaklık.Nach der Bestätigung gibt das System die aufgezeichnete Konferenz wieder.
Onaylandığında, sistem kayıtlı konferansı yeniden oynatır.Live oder aufgezeichnete Sitzung mit.
Ile canlı veya kayıtlı oturum.Der Punkt ist der, dass Mister Palmers letzte aufgezeichnete Äußerung.
Asıl nokta, Bay Palmerın son kayıtlı sözleri… ölüm sebebine ışık tutabilir.Live oder aufgezeichnete Sitzung mit.
Ile yapılan canlı veya kayıtlı oturum.Aktivitäten können Textnachrichten, Konversationen,freigegebene Medien und von Snapchat aufgezeichnete Stimmen sein.
Etkinlikler kısa mesajlar, konuşmalar,paylaşılan medya ve Snapchat kayıtlı sesler olabilir.Aufgezeichnete Anrufe werden Ihre Web-Konto senden.
Kaydedilmiş aramalar web hesabınıza gönderilecektir.Einfacher Zugriff auf aufgezeichnete Videos, Audios und Fotos.
Kayıtlı videolara, seslere ve fotoğraflara kolay erişim.Aufgezeichnete Zeitabläufe und Kommentare nicht verwenden.
Kaydedilmiş Zamanlamaları ve Anlatımları Kullanma.Wussten sie auch, das der längste aufgezeichnete Flug eines Huhns 13 Sekunden dauerte?
Bir tavuğun en uzun kaydedilen uçuşunun 13 saniye olduğunu Biliyor Muydunuz?Eine aufgezeichnete tatsächliche Dauer kann besonders hilfreich sein.
Kaydedilen fiili süreler özellikle yardımcı olabilir.Die Bediener können alle Alarme durch Live- und aufgezeichnete Videoüberwachung überprüfen.
Operatörler, canlı ve kayıtlı video gözetimi ile tüm alarmları doğrulayabilir.Die höchste aufgezeichnete„Niesgeschwindigkeit“ beträgt 165 km/h.
Kaydedilmiş en yüksek'' hapşırma hızı'' 165 km/saattir.Heute können die Mitarbeiter Trainingsvideos und von Kollegen aufgezeichnete Bedienungshandbücher über Google Glass ansehen.
Bugün, personel, Google Glass aracılığıyla eğitim videoları ve çalışma arkadaşlarının kayıtlı operasyon kılavuzlarını izleyebilir.Aufgezeichnete Kommentare und persönliche Kopfhörer(digitaler Ton).
Kaydedilen yorum ve kişisel kulaklık setleri( dijital ses).Du sitzt bereits auf der ersten Registerkarte, aufgezeichnete Videos, also gehe auf die zweite Registerkarte.
İlk sekmede, kayıtlı videolarda oturuyorsunuz, bu yüzden ikinci sekmeye geçin.Aufgezeichnete Sitzungen können Mobilbenutzern im MP4-Format zur Verfügung gestellt werden.
Kaydedilen oturumlar mobil kullanıcılara MP4 formatında sağlanabilir.Zusätzlich kann die zuvor aufgezeichnete Videoanalyse diesem Tankvorgang zugeordnet werden.
Ek olarak daha önce kaydedilmiş video analizi bu benzin doldurma işlemiyle ilişkilendirilebilir.Aufgezeichnete anrufe werden zu ihrem persönlichen konto hochgeladen, um später angehört zu werden.
Kaydedilen aramalar daha sonra dinledim için kişisel hesabınıza yüklenir.Es verfügt auch über 4G, sodass aufgezeichnete Videos auch automatisch in die Cloud gesendet werden können.
Ayrıca 4G vardır, böylece kaydedilen videolar otomatik olarak buluta gönderilebilir.Aufgezeichnete Routen können damit auch direkt über die REVER Community mit anderen Motorradfahrern geteilt werden.
Bu şekilde, kaydedilmiş rotalar, REVER topluluğu aracılığıyla doğrudan diğer motosikletçilerle paylaşılabilir.Die Schritte sind beinahe identisch mit 3 Aufgezeichnete Spotify-Musik auf iPhone/ iPad/ iPod übertragen.
Hemen hemen aynı adımlarla olduğunu 3 kaydedilen transfer spotify müzik iPhone/ iPad/ iPod.Andere aufgezeichnete Seiten in derselben Domain haben jedoch Treffer an Analytics gesendet.
Ancak aynı alandaki diğer kayıtlı sayfalar Analyticse isabet göndermiştir.Dieser Ordner enthält zum Beispiel aufgezeichnete Fernsehsendungen auf Computern, auf denen Windows Media Center ausgeführt wird.
Örneğin, bu klasör, Windows Media Center çalıştıran bilgisayarlarda kayıtlı televizyon programlarını içerir.Hinweis: Aufgezeichnete menschliche Stimmen können zwar Navigationsanweisungen wiedergeben, aber keine Straßennamen vorlesen.
Not: Kaydedilmiş bir insan sesi seçerseniz, bu ses talimatları okuyabilir, ancak cadde adlarını seslendiremez.Nur WebWatcher sendet aufgezeichnete PC-Aktivitäten auf ein sicheres Online-Konto.
Yalnızca WebWatcher kayıtlı PC etkinliğini güvenli bir çevrimiçi hesaba gönderir.
