Ballistiker Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ich werde die Ballistiker anrufen.
Balistiği ben ararım.Dass Ballistiker die Flugbahn der Kugel finden.
Was meinen die Ballistiker zur Waffe?
Silah hakkında balistikçiler ne dedi?Die Ballistiker hatten einen Treffer: Ihre Knarre.
Balistik raporları da senin silahınla eşleşti.Der vorläufige Obduktionsbericht und die Meinung der Ballistiker-.
Ön otopsi raporuna ve balistik uzmanlarının görüşlerine bakılırsa.Warnen Sie die Ballistiker vor, Ash.- Gestern Abend.
Ash, balistiği çağır. Geçen gece.Aber das sieht für mich nach einem 9-mm-Geschoss aus. Die Ballistiker müssen es noch bestätigen.
Önce balistiğin onaylaması lazım, ama… bu bana 9mmlik mermi gibi görünüyor.Warnen Sie die Ballistiker vor, Ash.- Gestern Abend.
Geçen gece. Ash, balistiği çağır.Die Ballistiker konnten es zu früheren Arbeiten verfolgen.
Balistik önceki işlerle bazı benzerlikler bulmuş.Lassen wir die Ballistiker ihre Arbeit machen.
Bırakalım da balistik ekibi işini yapsın.Die Ballistiker identifizierten sie als die Waffe, die genutzt wurde, um vor drei Tagen Charlie Simon in seinem Labor zu töten.
Balistik raporuna göre bu silah üç gün önce Charlie Simonu Labda öldürdüğü silah.Lassen wir die Ballistiker ihre Arbeit machen, okay?
Bence, bırakalımda balistik işini yapsın, tamam mı?Die Ballistiker sagen, es war ein BG-49-Projektil.
Balistik bunun 49 kalibre zırh delen bir mermi olduğunu söylüyor.Lassen wir die Ballistiker ihre Arbeit machen, okay?
Diyelim ki, balistiklerin işlerini yapmasına izin ver, tamam mı?Die Ballistiker können die Kugel nicht dem Gewehr zuordnen?
Balistikin mermiyle bu tüfeği eşleştiremediğini mi söylüyorsun?Sergei Pawlowitsch, die Ballistiker haben uns informiert, dass die Rakete derzeit 100 Kilometer höher ist.
Sergey Pavlovich! Balistik rapor bilgilerine göre gemi 100 km.Die Ballistiker sagen, es passt zu der Kugel, die den Senator tötete.
Balistik Senatör Kinseyi öldüren kurşun ile uyumlu çıktı.Chief? Holen Sie mir die Ballistiker her und sagen Sie ihnen… sie sollen eine Kugel Kaliber 50 in der Wand suchen?
Şef, balistiği arayıp buraya gelmeleri ve… 50 kalibrelik bir mermi çekirdeğini tuğla bir duvardan… ve bir çöp kovasından çıkarmaları gerektiğini söyler misin?Die Ballistiker werden bestätigen,… dass er mit Ihrer Waffe erschossen wurde.
Balistik onun senin silahınla vurulduğunu onaylayacak.Laut Ballistiker kam die Kugel aus derselben Waffe wie die anderen.
Balistik sonucuna göre mermi… diğerleriyle aynı silahtan çıkmış.Für die Ballistiker hinterlassen. Ich sage immer, man sollte keine Spuren.
Balistik için etrafta kanıt bırakmaya gerek yok, hep derim.Die Ballistiker Sagten es wären 3 Schützen gewesen, und dies ist einer von ihnen.
Balistik, üç tetikçiden bahsediyor. Bu da onlardan biri.Unsere Ballistiker vermuten, dass Officer Williams alle 3 Schüsse abgefeuert hat.
İlk balistik raporuna göre 3 el ateş eden de Memur Williamsmış.Die Ballistiker werden bestätigen, dass diese Waffe bei Sierra benutzt wurde.
Julio Sierrayı öldüren silah olduğu Balistik raporunda onaylanacaktır.Unsere Ballistiker vermuten, dass Officer Williams alle 3 Schüsse abgefeuert hat.
İlk bakılan balistik ön raporlarına göre üç atışı da… memur Williams yapmış.Die Ballistiker haben die Waffe einem Überfall auf einen Laden von letzter Woche zugeordnet.
Balistik, geçen hafta likör dükkanı silahlı soygunuyla bir eşleşme buldu.Unsere Ballistiker vergleichen sie gerade mit der 9-mm-Waffe, die wir in Ihrer Wohnung fanden.
Balistik raporları senin dairenden çıkan… 9 milimetrelik ile uyduğunu gösterdi.Die Ballistiker sagen das die Kugel die Chavez umgebracht hat definitiv aus Lassiters Waffe stammt.
Aber… Die Ballistiker haben zwei Kugeln aus Waffe B aus dieser Wand geholt wo das Opfer mit Waffe A erledigt wurde.
Bye ait, ama içerideki kurban A silahıyla vurulmuştu. Fakat balistiğe göre duvardan çıkarılan iki kurşun.
