Banquo Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Banquo und Macbeth.
Banquo ve Macbeth.Macbeth und Banquo.
Macbeth ve Banquo.Banquo und Donalbain!
Banquo ve Donalbain!Heil, Macbeth und Banquo!
Selam size, Macbeth ve Banquo!Doch Banquo ist uns sicher?
Ama Banquo güvende mi?Peter Lane spielt Banquo.
Peter Lane, Banquoyu oynayacak.Doch Banquo ist uns sicher?
Ama Banquo kesin değil mi?Heil, Macbeth und Banquo!
Selam olsun, Macbeth ve Banquo.Banquo und Macbeth, Heil euch.
Banquo ve Macbeth, selam.Also bitte, Banquo, Macbeth.
Pekâlâ, lütfen, Banquo, Makbet.So Heil, Macbeth und Banquo.
Selamlar olsun ikinize de, Macbeth ve Banquo.Heil euch, Banquo und Macbeth!
Banquo ve Macbethe selamlar olsun!Banquo wird getötet, doch sein Sohn entkommt.
Banquo öldürülür fakat oğlu kaçar.Selbst seinen Freund Banquo tötet er.
En yakın dostu Banquoyu öldürtüyor.Banquo, ermordet ist der König, unser Herr!
Banquo, efendimiz majeste katledildi!Lhr wisst es beide, Banquo ist euer Feind.
İkiniz de biliyorsunuz, Banquo düşmanınız.Banquo wird ermordet, sein Sohn aber kann fliehen.
Banquo öldürülür fakat oğlu kaçar.Du weißt, Banquo lebt und Fleance.
Banquonun ve onun Kaçışının yaşadığını biliyorsun.Banquo wird ermordet, doch sein Sohn kann entkommen.
Banquo öldürülür fakat oğlu kaçar.Ihr wisst es beide, Banquo war euer Feind.
Banquo ikinizin de düşmanı, biliyorsunuz. Doğrudur.Banquo wird getötet, doch sein Sohn entkommt.
Banquo öldürülür fakat oğlu ellerinden kaçar.Ihr wisst es beide, Banquo war euer Feind.
İkiniz de Banquonun düşmanınız olduğunu biliyorsunuz.Edler Banquo, nicht minder ist dein Wert, und wird von Uns nicht minder anerkannt.
Asil Banquo, bu daha az hak etmedi, ve bunu yapmak için daha az şey bilinmemeli.Deswegen will Macbeth Banquo und seinen Sohn töten lassen.
Macbeth derhal Banquo ve oğlunun öldürülmesi emrini verir.Banquo wird ermordet, aber Fleance entkommt, und Macbeth beginnt, den Geist von Banquo zu sehen.
Banquo öldürüldü, Fleance kaçar ve Macbeth Banquonun hayaleti görmeye başlar.Der schottische General Macbeth undsein treuer Freund Banquo sind siegreich geworden.
İskoç generali Macbeth vesadık arkadaşı Banquo zafer kazandı.Zwar gelingt es ihnen, Banquo zu töten, Fleance kann jedoch entkommen.
Bu adamlar Banquoyu öldürmekte başarılı olsalar da Fleanceı ellerinden kaçırırlar.Banquo akzeptierte dieses Schicksal mit Geduld, während Macbeth gegen Banquo und seinen Sohn Fleance vorging.
Banquo bu kaderi sabırla kabul ederken Macbeth Sie sagten, obwohl Banquo niemals ein König sein würde, würde er eine Reihe von Königen hervorbringen.
Banquo asla kral olamayacak olmasına rağmen, bir dizi kral üreteceğini söylediler.
