Beglückt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Istanbul beglückt.
Nichts beglückt so sehr wie sie.
Vom Zufall beglückt.
Er ist beglückt von dem süßen Duft seines lupenreinen Gewissens.
Kendi zekasinin tatli kokusuna,… isildayan vicdanina hayran o.Fast 400 Kinder beglückt.
Die Botschafterin beglückt uns mit ihrer Anwesenheit.
Büyükelçi gelişiyle bizi şereflendirdi.Alle Beschränkung beglückt.
Ich komme sehr beglückt heut nach Haus.
Etwas, das uns ALLE beglückt!
Ein guter Vater beglückt die Mutter, damit sie die Kinder in Ruhe lässt.
İyi bir baba anneyi mutlu eder ki, o da çocukları çileden çıkarmasın.Schüler beglückt.
Öğrencileri sevindirmedi:/.Eine Ärztin gibt'nen Kurs, wie man Männer beglückt.
Sözde doktor olan biri, erkeğini mutlu etmek üstüne kurs veriyor.Deutsche Börse beglückt Anleger.
Bill Gates hat uns alle mit Microsoft beglückt.
Keine amerikanischen Mädchen beglückt und Babys gesegnet?- Also hat Gott?
Yani Tanrı, Amerikalı kızların kukularına uzanıp bebekleri kutsamıyor mu?Alle Beschränkung beglückt.
Her türlü sınırlandırma mutlu eder.Denn das Radikale beglückt niemals, es bringt nur Entscheidungen.
Staunend und beglückt.
Şaşırtmış ve sevindirmiştir.Trotzdem beglückt es mich nicht, Veronica Mars da reinzuschicken.
Evet biliyorum. Yine de bu içeriye Veronica Marsı gönderdiğimize mutlu olmamı gerektirmez.Weil er dich so beglückt.
Seni bu kadar sevindirdiği için.Nach diesen Fotos und beglückt dich mit Liebe. zerrt George dich in sein Büro.
Kleinen Nachbars Jungen beglückt.
Komşusunun genç oğlu tatmin etti.Und in Iowa, wie ich weiß, über der Prärie das Funkeln des Abendsterns ermattet,kurz bevor vollständige Nacht einbricht und die Erde beglückt, alle Flüsse verdunkelt, die Gipfel verhüllt und endgültig die Küste umschließt… und absolut keiner sein Schicksal kennt, außer der elenden Lumperei des Alterns.
Ve biliyorum ki şu an Iowada akşam yıldızı parıltılarını çayırların üzerine döküyor. Tam da o dünyayı kutsayan, bütün nehirleri karartan, tepeleri avuçlayıp sahilleri katlayan o gecenin gelişinden önce. Ve kimse, kimse, yaşlılığın ıssız paçavralarını giyenlerdışındakilere ne olacağını bilmezken, ben, Dean Moriartyyi düşünüyorum.Isais, bist darin besonders beglückt.
Hele İrem, pek mutlu oldu bu işe.Wenn wir aufwachen, zutiefst beglückt fühlen.
Uyandığımızda kendimizi çok mutlu hissederiz.Weihnachten immer mal wieder mit dem gleichen Geschenk beglückt.
Günümüzde genel olarak gene aynı hediyele ralınmaktadır.Oder, weil Burt Reynolds deine Mutter beglückt? Wegen der Kubaner?
Kübalılar yüzünden Die Menschen reagieren darauf sehr unterschiedlich: beunruhigt, verhalten,bewegt, beglückt.
İnsanlar buna çok farklı tepki veriyor: endişeli, kısıtlanmış,taşınmış, mutlu.Sie schaute ihn verblüfft und beglückt an.
Görünce şaşırdı tabi ve çok sevindi.Ich muss dir sagen, keiner hat je Jabba die Schlampe beglückt.
Şunu söylemeliyim ki, daha önce hiç kimse Jabba sürtüğünü memnun edememişti.
