BELEGSCHAFT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• personel
• işgücü
• işçiler
• iş gücünün
• ekipten
• işgücünün
• işgücünü
• personelin
• i̇şgücü
• personeli

Belegschaft Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

So groß ist die Belegschaft.
Personel o kadar büyük ki.

Belegschaft und Förderung.
Personel ve Destekleyiciler.

Dankt bitte der Belegschaft.
Lütfen personele teşekkür edin.

Belegschaft: rund 500 Mann.
Personel- yaklaşık 500 kişi.

Okay, Versammlung der Belegschaft.
Pekala, personel toplantısı.

Belegschaft: zwei Inhaber, fünf Fahrer.
Personel: İki şirket ortağı, beş sürücü.

Arbeitgeber wollen Belegschaft spalten.
Patronlar İşçileri Bölmek İster.

Die Belegschaft ist diesbezüglich sehr gespalten.
İşçiler bu anlamda çok dağınıktır.

Sie haben die Hälfte der Belegschaft überzeugt.
Personelin yarısını ikramiye almamaya ikna etmişsin.

Belegschaft in Argentinien übernimmt ihre Fabrik.
Arjantinli işçiler fabrikalarına sahip çıkıyor.

Kinder und Junge Menschen Belegschaft Level 2 Zertifikat(qcf).
Çocuk ve genç insan işgücü seviyesi 2 sertifika( QCF).

Die Belegschaft sollte sich deshalb zusammentun.
Bu yüzden işçilerin bir araya gelmesi gerekiyor.

Das Unternehmen verkleinert die Belegschaft und vergrößert den Profit.
Şirket personeli azaltıyor ve karlarını artırıyor.

Weil diese Art von Einstellungen senkt die Qualität Ihrer Belegschaft.
Çünkü bu tür davranışlar işgücünün kalitesini düşürür.

Als Mitglied der Belegschaft, nicht als Mitglied der Familie.
Ekibin bir üyesi olarak, ailenin değil.

Kleine Unternehmen machen einen großen Teil der Belegschaft aus.
Küçük işletmeler işgücünün büyük bir kısmını oluşturmaktadır.

Die Belegschaft wuchs um rund neun Prozent auf 32.325.
İşgücü yaklaşık olarak yüzde 9 arttı ve çalışan sayısı 32.325e ulaştı.

Nein, dort. Sie haben die Hälfte der Belegschaft überzeugt.
Hayır buraya. Personelin yarısını ikramiye almamaya ikna etmişsin.

Wir, die Belegschaft, werden auf jeden Fall nichts mehr hergeben.
Bizler, işçiler olarak artık daha fazla bir şey vermeyeceğiz.

Optimieren Sie eine knappe und teure militärische und zivile Belegschaft.
Kıt ve pahalı askeri ve sivil işgücünü optimize edin.

Patienten und Belegschaft des Hospitals sind überwiegend Muslime.
Hastalar ve hastane personeli ağırlıklı olarak Müslümanlardan oluşuyor.

Alle Spieler folgen den Anweisungen der Belegschaft zu den Positionen.
Tüm oyuncular, personelin talimatlarına uyup yerlerinizi alın.

Die Belegschaft wuchs um rund neun Prozent auf 32.325 Beschäftigte.
İşgücü yaklaşık olarak yüzde 9 arttı ve çalışan sayısı 32.325e ulaştı.

OBWC versichert mehr als zwei Drittel der Belegschaft in Ohio.
OBWC, Ohiodaki iş gücünün üçte ikisinden fazlasına sigorta sunmaktadır.

Seine Belegschaft arbeitet jetzt unter einem neuen Küchenchef, über den nichts bekannt ist.
Onun ekibi şimdilerde… yeni gelen genç şef için çalışıyor.

Knapp 40 Prozent der CEOs planen, ihre Belegschaft im Jahr 2010 zu erhöhen.
CEOların yaklaşık yüzde 40ı 2010da işgücünü artırmayı planlıyor.

Die Belegschaft der Bosch-Gruppe vergrößerte sich 2017 weltweit um etwa 11 200 Mitarbeiter.
Yılında Bosch Grubunun işgücü dünya genelinde 11 bin 200 kişi arttı.

Alle Spieler folgen den Anweisungen der Belegschaft und gehen zum Spielfeld.
Tüm oyuncular, personelin talimatlarına uyun ve oyun salonuna ilerleyin.

Die Belegschaft hat nur noch ein Streikblatt drucken lassen, mit dem sie auf ihr Anliegen aufmerksam macht.
Personel sadece, taleplerine dikkat çekmek için bir grev belgesi basıyor.

Cache-Stufe 3 Diplom für die frühen Jahre Belegschaft(frühen Jahren Pädagoge)(qcf).
Erken yaş işgücü için önbellek düzey 3 diploma( erken yaş eğitimci)( QCF).