BERGIGEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• dağlık

Bergigen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Black And White House vermischt sich mit seiner bergigen Umgebung.
Siyah Beyaz Ev, Dağlık Çevresi İle Karışıyor.

Im Sommer finden in bergigen Regionen interessante Exkursionen statt.
Yaz aylarında dağlık bölgelerde ilginç geziler yapılır.

Es ist leicht zu bewegen, geeignet für die Arbeit in der bergigen Gegend;
Kolay taşımak, dağlık alanda çalışmak için uygun;

In dem bergigen Land ist nur ein Fünftel der Fläche landwirtschaftlich nutzbar.
Çoğu dağlık olan ülkenin sadece beşte birinde tarım yapılabiliyor.

Rhodiola ist ein Kraut, das in den kalten, bergigen Regionen Europas und Asiens wächst.
Rhodiola, Avrupa ve Asyanın soğuk, dağlık bölgelerinde yetişen bir bitkidir.

Nepal gliedert sich in drei Hauptregionen: Terai, dem Mittleren Tarai und der bergigen Region.
Nepal, başlıca üç büyük bölgeye ayrılır: Tarai, Orta Tarai ve Dağlık Bölge.

Obwohl heute noch im Einsatz, die bergigen Kurven machen es sehr schwierig zu navigieren.
Hala kullanımda bugün rağmen, dağlık eğrileri çok zor gezinmek yapmak.

Denver ist ein erstaunlicher Ort und eines der Wunder der Natur dank seiner bergigen Landschaft.
Denver, dağlık arazisi sayesinde muhteşem bir yer ve doğanın harikalarından biri.

Rhodiola ist in den arktischen und bergigen Regionen Europas und Asiens verbreitet.
Rhodiola rosea, Avrupa ve Asyada Arctic ve dağlık bölgelerde yaygın olarak bulunur.

In der bergigen Region von Nyaruguru, südlich von Ruanda, gibt es in regnerischen Monaten häufige Gewitterstürme.
Ruandanın güneyindeki dağlık bölge Nyaruguruda, yağışlı aylarda sık sık yıldırım düşmesi vakaları yaşanıyor.

Die Verbindungen zwischen den Menschen eignen sich nicht aufgrund der bergigen Topographie des Ortes.
İnsanlar arasındaki bağlantıları yer dağlık topografya nedeniyle ideal değildir.

In den ländlichen und bergigen Gebieten Chinas kommt es nach heftigem Regen immer wieder zu tödlichen Erdrutschen.
Çinin kırsal ve dağlık bölgelerinin yoğun yağmurlar sonrası ciddi tahribatlara uğradığı biliniyor.

Wandere durch den geheimnisvollen Garajonay-Nationalpark oder am bergigen Cumbre de Chijere.
Gizemli Garajonay Milli Parkında veya dağlık Cumbre de Chijere bölgesinde yürüyüş yapabilirsiniz.

Bedugul Bratan-See ist ein See, in einer bergigen Gegend mit schönen natürlichen Atmosphäre befindet.
Bedugul Bratan Gölü güzel doğal bir atmosfere sahip dağlık alanda bulunan bir göldür.

Wandern Sie durch den geheimnisvollen Garajonay-Nationalpark oder am bergigen Cumbre de Chijere.
Gizemli Garajonay Milli Parkında veya dağlık Cumbre de Chijere bölgesinde yürüyüş yapabilirsiniz.

In der bergigen Gegend von Khachimanty haben Hunde während des Krieges erfolgreich gejagt, gezüchtet und überlebt.
Khachimanty dağlık bölgesinde, köpekler savaş sırasında başarılı bir şekilde avlandı, yetişti ve hayatta kaldı.

In der Regel leben Papageien in Wäldern, aber sie können in Steppen oder bergigen Bedingungen existieren.
Kural olarak, papağanlar ormanlarda yaşarlar, ancak bozkırlarda veya dağlık koşullarda yaşayabilirler.

Es wächst in der bergigen Gegend von der nördlichen Hemisphäre, allgemein bekannt als Eisenhut, Blauer Eisenhut und.
Kuzey yarımkürenin dağlık bölgelerinde yetişiyor, yaygın olarak bıldırcın otu mavi roket ve kurtboğan olarak biliniyor.

Neben der Anlage auf dem Hienberg entstanden weitere Rasthäuser bei Bayreuth, Feucht und Greding.[3] Erst im Oktober 1940 entstand die zweite Richtungsfahrbahn am Hienberg, die aufgrund des bergigen Geländes getrennt von der ersten Fahrbahn verläuft.
Hienberg zirvesindeki tesise ek olarak, Bayreuth, Feucht ve Gredingde de tesisler inşa edildi.[ 3] Ekim 1940ta yolun diğer şeritleri de açıldı ancak dağlık araziden dolayı bu yol ilk yola bitişik yapılamadı.

Wenn Pandas wie er aus bergigen Regionen in China und Tibet stammen, wie kommt es dann, dass ihr Bambus fresst, der doch ausschließlich in trockeneren, eher dürren Regionen wächst?
Eğer siz pandalar Çin ve Tibetteki dağlık bölgelerde yaşıyorsanız, nasıl oluyor da sadece daha kuru ve çorak bölgelerde yetişen bambudan yiyorsunuz?

Die bergige Region, die 65% des Landes ausmacht, ist zwischen Mahabha Lekh und den Himalaya.
Ülkenin% 65ini teşkil eden Dağlık Bölge ise Mahabharat Lekh ile Himalayalar arasındadır.

Dieses bergige Gelände hat ein ziemlich strenges Klima mit schneereichen und kalten Wintern.
Bu dağlık arazi, karlı ve soğuk kışları ile oldukça şiddetli bir iklime sahiptir.

Wenn Sie in die bergige Region unterwegs sind, stellen Sie sicher, dass Sie warmen Kleidung tragen.
Dağlık bölgeye seyahat ediyorsanız, sıcak giysiler taşımak emin olun.

Die 70% des Landes, das bergige ist robust und oft von außen unzugänglich.
Ülkenin% 70i dağlık olup engebelidir ve dışarıdan genellikle erişilemez.

Auf das bergige Mazedonien lebt immer noch eine geheimnisvolle Atmosphäre.
Dağlık Makedonya hala gizemli bir hava vardır.

Diese Region ist bergig und dieses Renommee für seine Mountain resorts.
Dağlık bir bölgedir ve bu ünlü için onun dağ köyleri.

Molise(Molise)- die bergige Region im südlichen Mittelitalien.
Molise( Molise)- dağlık bölge, merkezi güney İtalya.

Das Land ist so bergig, die Winter sind kalt, wir können kein Kupfer verwenden.
Kırsal bölgeler çok dağlık, kışlar da sert geçiyor. Bakır döşemek uygun olmaz.

Bringen, es ist zu bergig, zu karg.
Onu güneye götürmüş olamaz, orası çok dağlık, çok çorak.

Fast vier Fünftel Italiens ist entweder bergig oder hügelig.
İtalyanın neredeyse 4/5I dağlık veya tepeliktir.

"bergigen" nasıl bir cümlede kullanılır

Daher sind die Bräuche im bergigen Norden z.B.

In einer waldreichen, ruhigen, ländlichen und bergigen Umgebung.

Die beiden Kraterseen liegen inmitten des dichten, bergigen Regenwalds.

Insbesondere im bergigen Norden kommen Sie auf Ihre Kosten.

Die bergigen Strecken da oben sind allerdings nicht ohne.

Auch in den bergigen Regionen Bangladeschs befindet sich Regenwald.

Oregano wächst vor allem in bergigen und kargen Lagen.

Im bergigen Slowenien wiederum sind Buchweizenklöße und -brot beliebt.

auf der bergigen frechener Strecke können sich sehen lassen.

Dort, im bergigen Hinterland nahe Fès, ist vom 9.