Briefkasten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Zum Briefkasten.
Dann stand ich vor dem Briefkasten.
Der Briefkasten war verschlossen.
Ama… posta kutusu kapalıydı.Es hat keinen Briefkasten.
Posta kutusu yok.Dieser Briefkasten öffnet sich nicht.
Bu posta kutusu açılmıyor.Ich habe gerade den Briefkasten geöffnet.
Posta kutumu şimdi açtım.Briefkasten leeren- Pflicht oder nicht?
Boş posta kutusu- görev veya değil?Und den Briefkasten.
Briefkasten einmauern- edel und sicher.
Duvar Posta Kutusu- asil ve güvenli.Ihr Sohn hat den Briefkasten besprüht.
Schätzchen, du stehst genau vor dem Briefkasten.
Tatlım, posta kutusunun önündesin.Einen Briefkasten als Mülleimer benutzt.
Posta kutusunu çöp tenekesi olarak kullanmak.Regelmäßig den Briefkasten checken.
Posta kutusunu sıklıkla kontrol etmek.Den Briefkasten neu gestalten- einige Ideen.
Posta kutusunu yeniden şekillendirme- bazı fikirler.Diese Norm gilt für den Briefkasten.
Bu standart posta kutusu için geçerlidir.Was ist mit dem Briefkasten der Cavanaughs' passiert?
Cavanaughların posta kutusuna ne olmuş?Die Nummer findest du auf dem Briefkasten.
Posta kutusunun üzerindeki numaraya bak.Ich schraube den Briefkasten auf, das sehen Sie doch?
Posta kutusunu söküyorum, neye benziyor?Das ist nicht zufällig ihr Briefkasten, oder?
Şu posta kutusu onların olamaz, değil mi?Der Briefkasten und der Kühlschrank werden den Weg weisen!
Posta kutusu ve buzdolabı başı çekecek!Was ist los mit dem Briefkasten der Cavanaughs?
Cavanaughların posta kutusuna ne olmuş?Ja, wir werfen deinen Schlüssel in den Briefkasten.
Evet, anahtarlarını posta kutusunun içine bırakırız.Ich werde aufhören, in den Briefkasten meiner Ex-Frau zu pinkeln.
Eski karımın posta kutusuna işemeyi bırakacağım.Briefkasten, Erdgeschoss, Erdgeschoss, erster Stock, erster Stock, Dachboden.
Posta kutusu, ilk kat, ilk kat, ikinci kat, ikinci kat, çatı katı.Ich könnte es sogar bis zum Briefkasten schaffen.
Posta kutusuna kadar bile gidebilirim.Schnürsenkel, Briefkasten, Schleuder, Oktopus, Bagel… Können wir ihn endlich begraben?
Bağcık, posta kutusu, sapan, ahtapot, simit, ruj… -Tabii. Ölü solucanı gömelim gitsin?Sah ich, als ich am Morgen zum Briefkasten ging.
Sabah posta kutusuna bakmak için kapıya gittim.Okay, also der Kleine ist der Briefkasten in der Lobby.
Peki, küçük olan lobideki posta kutusunun.Und dabei hab ich mir sogar nen eigenen Briefkasten gebastelt.
Kendi posta kutumu bile yapmıştım.Wir kriegen Aufnahmen der Überwachungskameras um den Briefkasten zu sehen, wo der Brief gestempelt wurde.
Mektubun gönderildiği posta kutusunun… etrafındaki güvenlik kamerası görüntülerini topluyoruz.
