Cleverste Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Oder der cleverste.
Ya da en akıllı kim.Der Cleverste von allen.
Hepsinin en zekisi.Stan ist nicht der cleverste.
Der cleverste, den ich kenne.
Tanıdığım en akıllısı.Er ist nicht der cleverste Dachs.
O en akıllı porsuk değil.Der cleverste Student der Welt.
Dünyanın en kurnaz öğrencisi.Du warst hier immer der Cleverste.
Hep buralardaki en akıllı adam olmuştun.Weil Sie der cleverste Anwalt sind?
Bulabileceğim en zeki avukat olduğun için mi?Ich bin wohl auch nicht die Cleverste.
Bunu anlamaya ne kadar yakınsam, o kadar da zeki değilim.Weil Sie die cleverste Anwältin sind.
Çünkü sen bulabileceğim en zeki kadın avukattın.Ja, mein Team, nur die besten und die cleversten.
Tabii, Wahrscheinlich der cleverste Kerl, den ich kenne.
Muhtemelen tanıdığım en akıllı kişi.Geht nicht. ideenreichste Frau, die ich je kannte.Katarina Rostova war die cleverste.
Bulamam.- Katarina Rostova; tanidigim… en zeki,en becerikli kadindi.Ich sagte, du bist das cleverste Mädchen.
Ve ona senin tanıdığım en zeki kız olduğunu.Nicht der cleverste Fisch im Teich, aber so hübsch.
Göldeki en akıllı balık sayılmazdı ama çok şeker.Ich sagte ja schon, nicht meine cleverste Entscheidung.
Söylemiştim, yaptığım en doğru şey değildi.Er ist der cleverste Mensch der Welt, aber kein Monster. Doch.
Wie es scheint, bist du nicht der cleverste Sterbliche in Ägypten.
Anlaşılan Mısırdaki en akıllı ölümlü sen değilsin.Das war deine cleverste oder dämlichste Entscheidung aller Zeiten.
Wie es scheint, bist du nicht der cleverste Sterbliche in Ägypten.
Anlaşılan Mısırda ki en akıllı ölümlü sen değilsin.Ich weiß, dass wir Menschen nicht die stärkste Spezies sind oder die cleverste.
İnsanoğlunun Wer ist die cleverste Person, die du kennst?
Bunu bilebilecek zeki birini tanıyor musun?Nicht mehr mit dummen Leuten zu arbeiten. Das Cleverste, was ich je tat.
Aptal insanlarla çalışmayı durdurmak için. akıllıcamı yoksa hiç mi.Du bist der cleverste Typ, den ich kenne.
Mesela benim kaçırdığım bir şey. Sen, tanıdığım en zeki adamsın.Ich weiß, dass wir Menschen nicht die stärkste Spezies sind oder die cleverste.
İnsanoğlunun Nein. Weil Sie die cleverste Anwältin sind.
Bulabileceğim en zeki avukat olduğun için mi? Hayır.Der Cleverste von allen ist meiner Meinung nach derjenige, der sich mindestens einmal im Monat selbst Narr nennt.
Tüm zeki, benim görüşüme göre, Kendisi en az ayda bir kez bir aptal çağıran adam.Weil Sie der cleverste Anwalt sind.
Seni tuttum çünkü sen bulabileceğim en zeki kadın avukattın.Meine einzige Sorge, was Sie betrifft, ist, dass Sie so wild darauf sind, das Richtige zu tun, dass Sie manchmal nicht tun, was das Cleverste ist.
Seninle ilgili tek endişem doğru olanı yapmaya o kadar kararlısın ki bazen akıllıca olanı yapmıyorsun.Wählen Sie die cleverste Wahl für Ihre Online-Shopping-Bedürfnisse.
Online alışveriş ihtiyaçları için en akıllıca seçim seçin.
