DAD STARB ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• babam öldüğünde
• babam öldü

Dad starb Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Mein Dad starb und.
Babam öldü ve.

Ich war 13, als Dad starb.
Babam öldüğünde 13 yaşındaydım.

Dad starb, als ich acht war.
Sekiz yaşımdayken babam öldü.

Ich tat dasselbe, als mein Dad starb.
Babam öldüğünde ben de öyleydim.

Als Dad starb, war es das.
Babamız öldüğünde her şey bitti.

Ich konnte nicht vor Gericht erscheinen, weil Dad starb.
Babam öldüğü için mahkemeyi kaçırdım.

Als Dad starb, blieb ich daheim.
Babam öldükten sonra, evde kaldım.

Er ist… Er hat viel durchgemacht, seit sein Dad starb.
Babası öldüğünden beri pek iyi değil de.

Ihr Dad starb vor ein paar Wochen.
Birkaç hafta önce babaları öldü.

Ja. Sie war toll zu mir, als mein Dad starb.
Babam öldüğünde benimle çok iyi ilgilenmişti.- Evet.

Als Dad starb, war das ein Schock.
Babanız öldüğünde şok geçirmiştim.

Das fragte ich mich auch, als mein Dad starb.
Babam öldüğünde ben de kendime aynı soruyu sormuştum.

Dad starb, Mom begann zu trinken.
Babam öldü, annem kendini içkiye verdi.

Quinn ist genauso alt wie ich damals, als mein Dad starb.
Babam öldüğünde ben de Quinnin yaşındaydım.

Dad starb, Mom fing an zu trinken.
Babam öldü, annem kendini içkiye verdi.

Und es ging dir so nahe. Du warst so klein, als Dad starb.
Babam öldüğünde çok küçüktün ve çok zorlandın.

Als Dad starb, wurde es noch schlimmer.
Babam öldüğünde işler kötüye gitti.

Ich konnte nicht vor Gericht erscheinen, weil Dad starb.
Mahkemedeki duruşmamı kaçırdım çünkü babam öldü.

Bevor Dad starb, hat er mir was gesagt.
Babam, ölmeden önce bana bir şey söyledi.

Dexter, das letzte Mal, dass ich Dich so gesehen habe war, als Dad starb.
Dexter, seni en son böyle gördüğüm zaman babamızın öldüğü zamandı.

Kurz bevor Dad starb, sagte er mir etwas.
Babam ölmeden önce bana bir şey söyledi.

Das Geld für meinen Plattenladen, die Hilfe für meine Mom, als mein Dad starb.
Kayıt şirketim için para sağladın, Babam öldüğünde anneme yardım ettin.

Als Dad starb, wolltest du ganz viel machen.
Babam öldüğünde bir şeyler yapacaktın.

Aber das geht nicht, weil Georges Dad starb, weil Izzie mich verloren hat.
Ama yapamazsın, çünkü Georgeun babası öldü,… çünkü Izzie beni kaybetti.

Als Dad starb, wolltest du ganz viel machen.
Babam öldüğünde bir sürü şey yapacaktın.

Wir haben viel durchgemacht, als Dad starb, aber du verlierst mich nicht.
Çok şey yaşadığımızı biliyorum, babamı kaybettik ama beni de kaybetmeyeceksin..

Als Dad starb, habe ich sein Anwesen geerbt.
Babam öldüğünde tüm varlığının sahibi ben oldum.

Kurz bevor Dad starb, hat er mir was erzählt.
Babam ölmeden önce bana bir şey söyledi.

Als Dad starb, beschloss ich, in Europa zu bleiben.
Babam öldüğünde Avrupada kalmaya karar verdim.

Bevor Dad starb, hat er mir was gesagt. Etwas über dich.
Babam, ölmeden önce bana bir şey söyledi.