DAMEN UND HERREN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bayanlar ve baylar
• hanımlar ve beyler
• beyler ve bayanlar
• hanımefendiler ve beyefendiler
• hanımlar ve beyefendiler
• bay ve bayanları
• bay ve bayan
• bayanlar ve bayların

Damen und herren Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Meine Lords… Damen und Herren.
Lordlarım. Hanımlar ve Beyler.

Damen und Herren, Britney Spears.
Hanımlar ve beyler, Britney Spears.

Guten Abend, Damen und Herren.
İyi akşamlar bayanlar ve baylar.

Damen und Herren, meine Frau Marigold.
Hanımlar ve Beyler, karım Marigold.

Wir sind anständige Damen und Herren.
Dürüst birer hanım ve beyefendi.

Meine Damen und Herren Geschworene.
Jürinin bay ve bayanları.

Reverends, meine Damen und Herren.
Sevgili pederler, bayanlar ve baylar.

Meine Damen und Herren Geschworenen.
Jürinin bay ve bayan üyeleri.

Verzeihung, meine Damen und Herren.
Ben… affedersiniz bayanlar ve baylar.

Meine Damen und Herren, treten Sie näher.
Beyler ve bayanlar, yaklaşın.

Camomile White, meine Damen und Herren.
Beyler ve bayanlar, Camomile White.

Verehrte Damen und Herren Geschworene.
Jürideki hanımlar ve beyler.

Bleiben Sie stehen meine Damen und Herren.
Geri çekilin beyler ve bayanlar.

Verehrte Damen und Herren der Jury.
Jürinin değerli bay ve bayanları.

Für Minister Payne. Meine Damen und Herren.
Hanımlar ve beyler, Rahip Payne için.

X getrennte Damen und Herren Waschräumen.
Bay ve bayan ayrı 2 adet sauna.

Guten Morgen, hochverehrte Damen und Herren.
Günaydın! Değerli bayanlar ve baylar.

Meine Damen und Herren, das Bieten beginnt.
Teklif başlasın. Bayanlar ve Baylar.

Ist unser Ehrengast. Das, meine Damen und Herren.
Beyler ve bayanlar, işte özel misafirimiz.

Sehr geehrte Damen und Herren der Jury.
Değerli bay ve bayan jüri üyeleri.

Damen und Herren, Applaus für Zia Williams.
Hanımlar ve beyler, alkışlar Zia Williamsa.

Meine sehr verehrten Damen und Herren Neugierige!
Bay ve bayan meraklılar!

Damen und Herren, Jungen und Mädchen,!
Bayanlar ve baylar, oğlanlar ve kızlar!

Euer Prinz!- Niemals. Verehrte Damen und Herren.
Prensiniz. Hanımlar ve beyefendiler, -Asla.

Ja… Werte Damen und Herren! Verhaf.
Evet. Hanımlar ve beyefendiler, yalnızca beş sikke karşılığında.

Michael Jeffrey Lane. Meine Damen und Herren.
Hanımlar ve beyler, huzurlarınızda Michael Jeffrey Lane.

Ja. Meine Damen und Herren, im Publikum sitzt.
Hanımlar ve beyler, bugün izleyicilerimiz arasında -Evet.

Als Nächstes haben wir eine Fan-Kandidatin. Meine Damen und Herren.
Bayanlar ve baylar, sırada bir Hayran Favorisi var.

Denn, verehrte Damen und Herren der Jury.
Çünkü jürideki hanımefendiler ve beyefendiler Mike Ross.

Damen und Herren, unsere neue EBR-Kassenführerin Linda Belcher.
Bayanlar ve baylar, yeni OAB saymanımız, Linda Belcher.