Dampfende Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Dampfende Schokolade.
Mein Mann fiel in einen dampfenden Graben!
Kocam! Buhar çıkan çukura düştü!Mann"Dampfendes Wasser.
Wer steht nicht auf ein heißes, dampfendes Stück Kuchen?
Lanet olsun… sıcak, dumanı üstünde bir pastayı kim sevmez ki?Dampfende Luft, cremige Luft.
Pofuduk Hava. Çırpık Hava.Vermeide lange, dampfende Duschen für 10 Tage.
Gün boyunca uzun, buharlı duşlardan kaçının.Diese spionagekamera hat letzte nacht einige sehr dampfende action erlebt.
Ich mach dampfende Schmiere aus ihm!
Für viele Leute in Hunan beginnt der Tag mit einer Schale heißer, dampfender Nudeln.
Buharı tüten bir kâse sıcak erişteyle başlar, Hunandaki pek çok kişinin günü.Die Milch dampfenden Teil arbeitet wie gewohnt.
Submitdiese spionage-kamera hat letzte nacht einige sehr dampfende action erfahren.
Description: Bu casus kamera dün gece bazı son derece ihtiraslı hareket yakaladı.Dieses Bild ist ein dampfender Haufen Kacke. Exzellent.
Şu anda bu fotoğraf dumanı üstünde olan dev bir bok yığını. Harika.Den dampfenden Cocktail kennt Angela Merkel noch nicht.
Angela merkelder spiegelhelmut kohlçatal kaşıkyemek yemesini bile bilmiyordu.Das Paar setzte sich in den Garten und der Manager brachte den dampfenden Kakao zu dem Paar.
Çift bahçede bir koltuk aldı ve yönetici buğulama sıcak kakao çifte getirdi.Aber wenn ich eine dampfende mit den gleichen Zutaten zu tun, ändern Sie den Geschmack?
Ama eğer aynı malzemelerle bir buhar yapmak, lezzet değiştirmek?Schließen Sie die Badezimmertür und lassen Sie Ihr Kind die dampfende Luft einatmen.
Banyoya götürün, banyo kapısını kapatın ve çocuğunuzun buharlı havada nefes almasına izin verin.Eine Tasse dampfender heißer Schokolade könnte der Schlüssel zu mehr Hirnleistung sein.
Bir bardak sıcak çikolata buğulaması daha fazla anahtarı olabilir.Die Erfahrung: Ich habe Tag 1 der Entgiftung geweckt und meine übliche dampfende Tasse Kaffee repariert.
Deneyim: Detoksun 1. Gününü uyandırdım ve her zamanki buharlı kahve fincanımı tamir ettim.Und kackte einen riesigen, dampfenden Bootsieschiss. Alle drei Tage ging sie in die Kammer.
Üç günde bir kilere gidip kocaman ve dumanı üstünde… Bootsie boku bırakırdı.Lch weiß, ich kann es", sagte Todd Downey… und nahm sich noch einen Maiskolben aus der dampfenden Schüssel.
Yapabileceğimi biliyorum. dedi Todd Downey duman çıkan tastan kendine bir mısır daha alarak.Eine dampfende Atmosphäre ist auch in C'est la Vie(Stanka Dragojevića 26b) gewährleistet.
Bir buharlı atmosferi de Cest la Vie( Stanka Dragojevića 26b) de güvence altına alınmıştır.Ich weiß, ich kann es", sagte Todd Downey… und nahm sich noch einen Maisk olben aus der dampfenden Schüssel.
Yapabileceğimi biliyorum. Dedi Todd Downey buhar çıkan tastan kendine bir mısır daha alarak.Sie wollen ihre dampfende Energie voll ins Spiel bringen, um das siebte Paradies zu erreichen.
Yedinci cennete ulaşmak için buharlama enerjilerini tam bir oyuna getirmek istiyorlar.Und dann, dem Brauch entsprechend, öffnete ich den Brustkorb und gab meinem Auftraggeber das warme, dampfende Herz.
Ardından adet olduğu üzere…'' göğsünü yarıp ılık, dumanı tüten yüreğini müşterime verdim.Begrenzt von mächtigen Bergen und dampfenden Sümpfen, besitzt dieses Land die fruchtbarste Tierwelt der Erde.
Ulu dağlar ve tüten bataklıklar arasında burası dünyanın en bereketli vahşi sahası.Spekulation, Anspielungen und wennich mich richtig an mein Juristenlatein erinnere, ein Haufen dampfender Pferdekacke.
Spekülasyon, ima vehukuk fakültesi Latincemden yanlış hatırlamıyorsam dumanı tüten bir saçmalık yığını.Es gibt Hunderte von espresso-Maschinen, die nicht über einen(Milch-) dampfende Zauberstab"- das ist überhaupt nicht wahr.
Değnek buharda( süt)'' olmayan espresso makineleri yüzlerce vardır- bu doğru değil.Wenn du eine Erkältung oder eine leichte Infektion hast, zögere nicht, eine heiße und dampfende Sauna zu besuchen.
Soğuk algınlığınız veya hafif bir enfeksiyonunuz varsa sıcak ve buharlı bir saunayı ziyaret etmekten çekinmeyin.Klingt sch-schmackhaft.- Warm dampfend.
Le-lezzetli gibi.- Ilık, buğulu.Warm dampfend.
Ilık, buğulu.
