Das wird nicht geschehen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das wird nicht geschehen.
Bir şey olmaz.Nein, Jules, das wird nicht geschehen.
Olmaz, Jules, bu olmayacak.Das wird nicht geschehen.
Bu asla olmayacak.Alleine. Ja, das wird nicht geschehen.
Tek başına. Evet, bu olmayacak.Das wird nicht geschehen.
Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Zarflarla kullanım
Daha
Fiillerle kullanım
Ich kann dir versichern… das wird nicht geschehen.
Seni temin ederim böyle bir şey olmayacak.Das wird nicht geschehen.
Birden olacak değil.Ich dachte, Nancy würde ihren Mann verlassen, aber das wird nicht geschehen.
Ben Nancynin kocasını benim için bırakacağını sanırdım ve bu olmayacak.Das wird nicht geschehen.
Artık bu da olmayacak.Ja, nun, das wird nicht geschehen.
Evet, ama bu hiç olmayacak.Das wird nicht geschehen, Mary.
Bu olmayacak, Mary.Aber das wird nicht geschehen.
Ama öyle olmayacak.Das wird nicht geschehen, Ethne.
Bu olmayacak Ethne.Mama, das wird nicht geschehen.
Anne, bu olmayacak.Das wird nicht geschehen, Irina.
Bu olmayacak Irina.Nein, das wird nicht geschehen.
Hayır, bu olmayacak.Das wird nicht geschehen.
Böyle bir şey de olmayacak.Nein, das wird nicht geschehen.
Hayir, öyle bir sey yok.Das wird nicht geschehen.
Böyle bir şey mümkün değil.Aber das wird nicht geschehen.
Ama öyle bir şey olmayacak.Das wird nicht geschehen, wenn ihr gläubig seid.
Siz inansanız da inanmasanız da bu böyledir.Aber das wird nicht geschehen.
Ama böyle bir şey olmayacak.Das wird nicht geschehen. Wir finden schon einen anderen Weg.
Bu olmayacak başka bir yol bulacağız.Denn das wird nicht geschehen.
Çünkü öyle bir şey olmayacak.Das wird nicht geschehen. Nicht mit Benton als Gouverneur.
Bu olmayacak. Benton valiyken olmaz.Was?- Das wird nicht geschehen.
Böyle bir şey olmayacak.- Ne?Das wird nicht geschehen. Dann haben wir wohl ein kleines Problem, Mr. President.
Olmayacak. Öyleyse ufak bir sorunumuz var Sayın Başkan.Was?- Das wird nicht geschehen.
Ne?- Böyle bir şey olmayacak.Das wird nicht geschehen. Sogar wenn das Schicksal der Reiter davon abhängt?
Atlıların kaderi buna bağlı olsa bile mi?Ja, das wird nicht geschehen.
Evet, bu mümkün olmayacak gibi.
