Der auftraggeber Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wer ist der Auftraggeber?
İşi kim istemiş?Der Auftraggeber ist Richard Gronbach.
Wer ist der Auftraggeber?
Der Auftraggeber allein verantwortlich.
Wer ist der Auftraggeber?
Bu iş kimin içindi?
İnsanlar da tercüme ediyor
Der Auftraggeber will nämlich beides.
Müdür ikisini birden istiyor çünkü.Bill reese der auftraggeber.
Bill Reese, Müşteri.Der Auftraggeber will alles neu haben.
Dort wartete der Auftraggeber.
Auch der Auftraggeber könnte Fehler gemacht haben.
Mertens ist der Auftraggeber.
Weder der Auftraggeber noch der Autor erfährt die Identität des anderen.
Yazarlar ya da danışmanlar diğerinin kimliği ile ilgili bilgi sahibi değildir.Rate mal, wer der Auftraggeber ist?
Wenn wir bis zum Monatsende nicht fertig sind,zahlt der Auftraggeber nicht.
Şirket bize ödeme yapmayacak.Eğer ay sonuna kadar bitiremezsek.Wer ist der Auftraggeber?
Müşteri kimdi? Bu görüntüler?Der Auftraggeber schuldet keine Vergütung für die Erbringung der Dienste durch H.d.
Müşteri, H.d tarafından sağlanan Hizmetler için hiçbir ödeme yapma zorunluluğunda olmayacaktır.Wer ist der Auftraggeber?
Müşteri kim? Bak, nasıl olsa öğreneceğim?Was wir hatten,waren eine Reihe von Fragestellungen, mit denen das Unternehmen und der Auftraggeber sich auseinandersetzen mussten.
Sofern der Auftraggeber eine höhere.
Eğer alıcı yüksek akımlı.Gazeteci, patronu izin verdiği kadar özgürdür.Üblicherweise der Auftraggeber nimmt 4 private und 2 Gruppenunterricht pro Tag.
Yaygın müşteri günde 4 özel ve 2 grup dersleri alır.Wir kennen die unterschiedlichen Aufgaben und Arbeitsschritte genauso wie die ständig wachsenden Anforderungen der Auftraggeber.
Hem farklı görevleri ve çalışma adımlarını, hem de müşterilerimizin sürekli büyüyen taleplerini biliyoruz.Wer ist der Auftraggeber, Freddy?
İşi kimin için yapacağız, Freddy?Wer es auch war, der sie steuerte, jetzt wollen sie sie töten, und wir glauben, der Auftraggeber hat mit dem FBI zu tun.
Ve onları dünyanın dört bir tarafına salan kişi her kimse şimdi onları öldürmeye çalışıyor. Biz de bağlantının FBIdan olduğunu düşünüyoruz.In der Zeitung sehen. Der Auftraggeber sagte, man wird die Maske.
Müşteri ona, maskesini gazetelerde göreceğini söylemiş.Der Auftraggeber verpflichtet sich, seine Abnehmer jederzeit über die oben genannten Vorschriften in Kenntnis zu setzen.
Müşteri, alıcılarını her zaman yukarıdaki düzenlemeler hakkında yazılı olarak bilgilendirme sorumluluğuna sahiptir.Waren es wirklich erst fünfzehn Tage, seit der Auftraggeber zum ersten Mal Kontakt zu ihm aufgenommen hatte?
Patronu onunla ilk temas kurduğundan beri gerçektenaradan sadece on beş gün mü geçmişti?Der Auftraggeber ist verpflichtet, bei kommerzieller Kommunikation diesen Charakter durch eine entsprechende Gestaltung der E-Mail deutlich zu machen.
Müşteri ticari iletişimlerde bu karakteri uygun e-posta tasarımıyla netleştirmekle yükümlüdür.Aber wir sind zu diesem Schluss gekommen, ohne zu wissen, wohin die Reise gehen würde… Was wir hatten,waren eine Reihe von Fragestellungen, mit denen das Unternehmen und der Auftraggeber sich auseinandersetzen mussten.
Ama bu sonuca, yolculuğun nereye gideceğini önceden bilmeden ulaştık. Elimizde olan tek şey,işletmenin ve müşterinin yüzleşmesi gereken bir dizi soruydu.Stattdessen, der Auftraggeber unterstützt die Lehrer, hilft bei der Disziplin, und führt die Schule.
Bunun yerine, anapara öğretmenler yardımcı olur., disiplin ile yardımcı olur, ve okul yol açar.
