DER IDENTIFIZIERUNG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• belirlenmesi
• tanımlama
• belirlemede
• tanımlanmasından
• tespit
• kimliğini belirlemek için

Der identifizierung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Was erfolgt nach der Identifizierung?
Teşhis sonrası neler yapılır?

Nach der Identifizierung habe ich noch die hier.
Kimlik teşhisinden sonra bile Elimde bunlar var… 1.

Wie weit sind wir mit der Identifizierung des Opfers?
Kurbanın kimliğini tespit edebildik mi?

Nach der Identifizierung dieser Substanz zeigt der Test ein positives Ergebnis- zwei Streifen.
Bu maddeyi belirlediğimizde, test bize olumlu bir sonuç veriyor- iki şerit.

Könnte mir jemand helfen bei der Identifizierung dieser Spezies?
Herkes bu türlerin belirlenmesine yardımcı olabilir mi?

Den Punkt der Identifizierung an und griff die Überlebenden an. denn er sprach sofort.
Saldırmaya başladı. kimlik tespiti konusuna girdi Çünkü direkt olarak ve kurbanlara.

Gemäß den Testergebnissen betrug die Genauigkeit der Identifizierung mehr als 90%.
Test sonuçlarına göre, tanımlama doğruluğu% 90dan fazlaydı.

Fortschritte bei der Identifizierung des Opfers gemacht hat?
Kurbanın kimliği belirlemede bir ilerleme sağladı?

Wenn Sie erkennen der Anzeichen, sollte es keine Probleme mit der Identifizierung der Trojan.
Eğer işaretleri tanımak, Trojan belirlenmesi ile hiçbir sorun olmalıdır.

Sie müssten uns bei der Identifizierung der Leichen helfen. Bitte was?
Cesetlerin kimliğini teşhis etmeniz gerekiyor. Pardon, neye?

Sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist, sollte eine alternative anonymisierte Form der Identifizierung verwendet werden.
Yasa gereği, alternatif bir anonim yöntem kimlik kullanılmalıdır.

In diesem Fall sind andere Formen der Identifizierung praktischer und besser geeignet.
Bu durumda, diğer kimlik türleri daha pratik ve uygundur.

Wenn Sie Kenntnis von den Zeichen, Sie sollten keine Probleme haben mit der Identifizierung der Trojan.
Eğer işaretleri tanımak, Trojan belirlenmesi ile hiçbir sorun olmalıdır.

Fz_ssn Hilft bei der Identifizierung der Session der Besucher.
Fz_ssn Ziyaretçilerin oturumlarını tanımlamaya yardımcı olur.

Wenn Sie Kenntnis von der Anzeichen, sollte es keine Probleme mit der Identifizierung der Trojan.
Eğer belirtilerden tanıyorsanız, Trojan belirlenmesi ile hiçbir sorun olmalı.

Stress-Management beginnt mit der Identifizierung der Quellen von Stress in Ihrem Leben.
Stres yönetimi yaşamındaki stres kaynaklarını belirlemekle başlar.

Wenn Sie erkennen die Zeichen, Sie sollten keine Probleme haben mit der Identifizierung der Trojan.
Eğer belirtilerden tanıyorsanız, Trojan belirlenmesi ile hiçbir sorun olmalı.

Was das bedeutet, wird nach der Identifizierung von Mikroorganismen deutlich werden.
Mikroorganizmaların tanımlanmasından sonra bunun ne anlama geleceği anlaşılacaktır.

Die Fahrer sind verpflichtet, ihre ursprünglichen Pässe als eine Form der Identifizierung zu produzieren.
Sürücüler orijinal pasaportlarını bir tanımlama şekli olarak üretmek zorundadırlar.

Wir beginnen mit der Identifizierung der Geräte, die dringende Aufmerksamkeit benötigen.
İşe acilen dikkate alınması gereken ekipmanları belirleyerek başlarız.

Sie wissen, ein Hund ist ein Hund, und Sie können der Identifizierung Ihrer eigenen Spezies.".
Bir köpek bir köpek olduğunu biliyorlar ve kendi türünü tespit edebilir.''.

Trotz der Identifizierung dieser klinischen Manifestationen bleibt die Diagnose von Fibromyalgie schwierig zu etablieren.
Bu klinik belirtilerin tanımlanmasına rağmen, fibromiyalji tanısı koymak zor kalır.

Eigentlich, Dr. Wells, könnte ich Caitlins Hilfe bei der Identifizierung des Giftgases gebrauchen.
Dr. Wells, aslında Caitlin bana zehirli gazı tanımlamada yardımcı olabilir.

Nach Hilfe bei der Identifizierung der Angreifer. Wenn Sie diese beiden erkennen, sucht die Polizei.
Bu iki kişiyi tanıyorsanız… polis saldırganların kimliğini belirlemek için yardımınızı bekliyor.

Wenn Sie Kenntnis von den Zeichen, Sie sollten keine Probleme haben mit der Identifizierung der Trojan.
Eğer belirtilerden tanıyorsanız, Trojan belirlenmesi ile hiçbir sorun olmalı.

Ein Durchsuchungsbefehl wurde aufgrund der Identifizierung und der bestehenden Vorstrafen gewährt.
Tanıkların ifadelerine ve Dawsonın sabıkalarına dayanarak, arama emri çıkartıldı.

Wenn Sie sind sich bewusst, der Symptome, sollten Sie keine Probleme mit der Identifizierung der Trojan.
Eğer belirtilerden tanıyorsanız, Trojan belirlenmesi ile hiçbir sorun olmalı.

Wenn zum Zweck der Identifizierung erforderlich, kann ein Foto erhalten werden, nachdem ein Arbeitsangebot gemacht und akzeptiert wird.“.
Tanımlama amacıyla Gerekirse istihdam bir teklif yaptı ve kabul edildikten sonra, bir fotoğraf elde edilebilir.”.

Manuelle Methode bedeutet, dass Sie brauchen, alles selbst zu machen, einschließlich der Identifizierung der Bedrohung.
Manuel yöntem kendinizi, tehdit tanımlama içeren her şeyi yapmak gerekir anlamına gelir.

Unterstützen von Kunden bei der Identifizierung potenzieller Risikobereiche und bei der Verbesserung ihrer Cybersecurity-Programme.
Müşterilerinizin olası risk alanlarını belirlemesine ve siber güvenlik programlarını geliştirmesine yardımcı olun.