DER INSTABILITÄT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• istikrarsızlık
• dengesizliğinden
• i̇stikrarsızlık
• istikrarsızlığın

Der instabilität Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das war ein Faktor der Instabilität.
Bu bir istikrarsızlık faktörüydü.

Zeit der Instabilität auf den globalen Finanzmärkten.
Küresel finans piyasalarındaki istikrarsızlık zaman.

Basieren auf diesem Gefühl der Instabilität.
Bu istikrarsızlık duygusuna dayanmaktadır.

Wenn die Stromversorgung der Instabilität besser konzentrieren sich auf Benzin- oder Dieselmotoren.
Elektrik kaynağı dengesiz ise, benzine veya dizel motorlara odaklanmak daha iyi.

Die britische Monarchie produzierte eine Geschichte der Instabilität.
İngiliz Monarşisi, İstikrarsızlık Tarihi Yarattı.

Es reicht zu sagen, dass Claires Geschichte der Instabilität vor mehr als 48 Stunden begonnen hat.
Sunu soyleyebilirim, Clairein dengesizlik gecmisi 48 saatten daha fazla.

Ein ehemaliger Chef von mir, Admiral Tom Fargo, beschrieb es als Bögen der Instabilität.
Eski patronlarımdan, Tom Fargo, Amiral Fargo, bunu'' İstikrarsızlığın Arkı'' diye tanımlamıştı.

Diese Ära war der Beginn der Instabilität im Staat.
Bu çağ devlette istikrarsızlığın başlangıcıydı.

Neue Phase der Instabilität eingeleitet- Widerstand gegen AfD und die neue Regierung nötig.
İstikrarsızlığın yeni aşamasına geçildi- AfDye ve yeni hükümete karşı direniş kaçınılmaz.

Doch der Iran wird angeblich die Quelle der Instabilität.
Buna rağmen İran istikrarsızlık kaynağı olmakla suçlanmaktadır.

Der Islam ist eine Quelle der Instabilität in der Welt, gerade weil er kein dominierendes Zentrum besitzt.
İslam dünyada istikrarsızlığın kaynağıdır çünkü, baskın bir merkezden yoksundur.

Aber das Land wäre von der wichtigsten Quelle der Instabilität und Unruhe befreit.
Ama ülke istikrarsızlık ve huzursuzluk kaynaklarının en önemlisinden kurtulmuş olacak.

Im Umfeld der Instabilität begannen Händler in den japanischen Yen zu investieren(das ist ein sicherer Hafen).
İstikrarsızlık ortamında, yatırımcılar Japon yenine( güvenli liman) yatırım yapmaya başladı.

Oder dass seine Existenz die Hauptquelle der Instabilität im Nahen Osten ist?
Ya da varlığının Ortadoğudaki ana istikrarsızlık kaynağı olduğu mu?

Dies liegt an der Instabilität des Immunsystems der Kinder und dem ungeformten Verdauungssystem.
Bu, çocukların bağışıklık sisteminin ve şekilsiz sindirim sisteminin dengesizliğinden kaynaklanır.

Nutzer des iPhone und Mac OS haben in letzter Zeit mit Problemen der Instabilität konfrontiert und.
İPhone ve macOS kullanıcıları karşı karşıya son zamanlarda istikrarsızlık sorunları ve.

Bei der Verwendung von Reinigungsmitteln ist wegen der Instabilität Protein unerwünscht, Beschallung unten beschrieben, könnte die beste Wahl sein.
Deterjan kullanarak, çünkü protein istikrarsızlık istenmeyen ise, sonikasyon aşağıda açıklanan, en iyi seçenek olabilir.

Wir können es weder regulieren noch unsere Distanzen kalkulieren, wegen der Instabilität des Naquadria.
Ancak naquadrianın kararsızlığı nedeniyle onu düzenlemek ve geldiğimiz uzaklığı hesaplamak için bir çaremiz yok.

Wird als eine Währung-“sicherer Hafen” in Perioden der Instabilität wegen der allgemein anerkannten Zuverlässigkeit der US-Wirtschaft betrachtet.
İstikrarsızlık dönemlerinde ABD ekonomisinin bilinen güvenilirliği nedeniyle genellikle'' güvenli liman'' dövizi olarak kabul edilir.

Und mit einer Bevölkerung, die wie die Unsrige wächst, und mit der Wasserversorgung dieser Gletscher, die aufgrund des Klimawandels so stark zurückgeht, denke ich, haben wir ein echtes Risiko der Instabilität.
Ve nüfus bu kadar hızlı artıyorken, ve bu buzullardan sağlanan su desteği-- iklim değişikliği sebebiyle-- oldukça artacak, Düşünüyorum da gerçekten değişkenlik riskiyle karşı karşıyayız.

Der Fitch Experte machte auch auf die möglichen Auswirkungen der Instabilität in Syrien aufmerksam.
Fitch başekonomisti, Suriyedeki istikrarsızlığın olası etkilerine de değindi.

In einem landesweiten Run auf Gas, Die Instabilität in der Ölgemeinschaft hat dazu geführt.
Ülke çapında gaza dayalı olarak, Petrol topluluğundaki istikrarsızlık sonuçlandı.

Die frische Luft- die Instabilität der Situation;
Açık havada- pozisyonun istikrarsızlık;

Um die Instabilität von Tate zu etablieren.
Tatein istikrarsızlığının kurulmasına yardımcı olmak için.

Die Instabilität der Finanzmärkte wird den Goldmarkt im dritten Quartal 2019 auf 1480 $/Unze erhöhen.
Finansal piyasa istikrarsızlığı, altın piyasasını 2019 yılının üçüncü çeyreğinde 1480$ /onsa yükseltecektir.

Benutzerdefinierte Themen sind ziemlich häufige Täter, die Instabilität verursachen können.
Özel temalar, istikrarsızlığa yol açabilecek oldukça yaygın suçlulardır.

Um herauszufinden, welche Erweiterung die Instabilität verursacht, müssen Sie diese systematisch deaktivieren.
Hangi uzantının kararsızlığa neden olduğunu anlamak için, her birini sistematik olarak devre dışı bırakmanız gerekir.

Die Instabilität der politischen Situation;
Siyasi durumun istikrarsızlığı;

Nur genau das Gegenteil: Das größte technologische Minus des SES/ Windparks ist die Instabilität.
Sadece tam tersi: SES/ rüzgar çiftliğinin ana teknolojik eksi kararsızlıktır.

Ein nach dem Krieg falsch gegründetes Syrien kann die Instabilität in dieser Region dauerhaft machen.
Savaş sonrasında yanlış kurulacak bir Suriye, bölgemizde istikrarsızlığı kalıcı hale getirebilir.

"der instabilität" nasıl bir cümlede kullanılır

Das Trippelpendel erreicht diesen Punkt der Instabilität oder "höchsten Sensibilität" mehrfach.

Diese Veränderungen kann man neben der Instabilität auf dem Röntgenbild erkennen.

Die Lebenslaufforschung zeigt auf, dass Wendepunkte Zeiten der Instabilität sein können.

Der steigende Goldpreis ist nur eine Widerspiegelung der Instabilität der Weltwirtschaft.

Zu der Frage der Instabilität hat er ausgeführt (Seite 37 ff.

Inzwischen verschob sich der Motor der Instabilität nach Libyen und Syrien.

Eine der großen Gefährdungen liege jetzt in der Instabilität dieser Strukturen.

Aus der Instabilität heraus kann keine aktive Rolle in Europa erwachsen.

Inmitten der Instabilität des Mittleren Ostens wollen sie ihre Ziele bestimmen.

Er wuchs in einer Zeit bewaffneter Konflikte und der Instabilität auf.