Der preisverleihung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Während der Preisverleihung?
Der Preisverleihung der GREEN BRANDS!
Hier einige Fotos der Preisverleihung.
Zeitpunkt und Ort der Preisverleihung: 5 April 2013, İstanbul Modern, Sergi Salonu, İstanbul, Türkei.
Ödül töreni tarihi ve yeri: 5 Nisan 2013, İstanbul Modern, Sergi Salonu, İstanbul, Türkiye.Ich war anwesend bei der Preisverleihung!
Ben ödül töreni için burada bulundum!Combinations with other parts of speech
Fiillerle kullanım
Im Vorfeld der Preisverleihung hatte es Proteste gegeben.
Ödül töreni öncesinde ise protestolar var.Fast alle Beteiligten nach der Preisverleihung.
Ödül töreni sonrası tüm katılımcılar.Zeitpunkt und Ort der Preisverleihung: 24 April 2015, Akra Barut Hotel, Antalya, Türkei.
Ödül töreni tarihi ve yeri: 24 Nisan 2015, Akra Barut Hotel, Antalya, Türkiye.Ich habe mit den Studenten nach der Preisverleihung gegessen.
Ödül töreninden sonra öğrencilerle yemiştim.Zeitpunkt und Ort der Preisverleihung: 26 April2018, Four Points by Sheraton Izmir, Türkei.
Ödül töreni tarihi ve yeri: 26 Nisan2018, Four Points by Sheraton İzmir, Türkiye.Ich glaube, er war in der Nacht wegen der Preisverleihung hier.
Sanırım ödül töreni için o akşam buradaydı.Zeitpunkt und Ort der Preisverleihung: 20 Mai 2017, Four Points by Sheraton Dudullu İstanbul, Türkei.
Ödül töreni tarihi ve yeri: 20 Mayıs 2017, Four Points by Sheraton Dudullu İstanbul, Türkiye.Öğrenci yarışmasını kazananlar ödül töreninde KAS Mainz.Zeitpunkt und Ort der Preisverleihung: 7 Mai 2016, Tarık Zafer Tunaya Kültür Merkezi, İstanbul/ Türkei.
Ödül töreni tarihi ve yeri: 7 Mayıs 2016, Tarık Zafer Tunaya Kültür Merkezi, İstanbul/ Türkiye.Alıcıların dersler normalde ödül töreni öncesi günlerde yapılmaktadır.Also will ich ihn bei der Preisverleihung dabei haben.
Ben de ödül töreni için oraya götüreceğim.Nobel Barış Zeitpunkt und Ort der Preisverleihung: 25 April 2014, Clup Calimera Serra Palace, Manavgat, Antalya, Türkei.
Ödül töreni tarihi ve yeri: 25 Nisan 2014, Clup Calimera Serra Palace, Manavgat, Antalya, Türkiye.Ziel ist, das herausragendste neue Auto zu würdigen, das in den letzten 12 Monaten vor der Preisverleihung in den Handel gekommen ist.
Auch der Laudator Peter Maffay kritisierte etwa einen Monat nach der Preisverleihung Bushido, dieser habe„seinen Worten leider keine Taten folgen lassen“, und beendete die Zusammenarbeit mit ihm und Sido.
Ödül töreninden yaklaşık bir ay sonra, övgü yazarı Peter Maffay, Bushidoyu'' ne yazık ki sözlerini eylemle takip etmediğini'' söyleyerek eleştirdi ve onunla ve Sido ile olan işbirliğini sonlandırdı.Er verließ New York gestern für die Preisverleihung in Peking.
Pekindeki ödül töreni için dün New Yorktan ayrıldı.Oder die Preisverleihung?
Ya da ödül töreni?Innerhalb der veranstaltung wird die preisverleihung journalistischen CSA 2018.
Olayın içinde 2018 CSA gazetecilik ödülü verilecek.Die Preisverleihung beginnt gleich.
Ödül töreni başlamak üzere.Jetzt hat die Jury die Preisverleihung abgesagt.
Çünkü jüri, ödülü iptal etti.Die Preisverleihung für die erste Jahreshälfte ist nun vorbei.
Yılın ilk yarısının ödül töreni sona erdi.Die Preisverleihung ist heute Abend in der Diskothek.
Ödül töreni bu akşam Halikarnas Discoda gerçekleşecek.Die Preisverleihung gestern.
Ödül Töreni, dün.Die Preisverleihung wird in London am 23. Januar stattfinden.
Ödül töreni 23 Ocaka Londrada düzenlenecek.Die Preisverleihung wird am 15. November 2019 im Rahmen der 40. UNESCO-Generalkonferenz in Paris stattfinden.
Ödül töreni 15 Kasım 2019 tarihinde Pariste gerçekleşecek UNESCO genel konferansı sırasında gerçekleştirilecek.
