DER ZEITSCHRIFT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• dergisinde
• gazete
• magazine
• dergisinin
• dergisi
• dergi

Der zeitschrift Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Der Zeitschrift"Aufgang!
Dergi“ Açılın!

Neuer Name der Zeitschrift.
Dergi Yeni Adı.

Der Zeitschrift für landwirtschaftliche Bürobeamte verdanke ich viel.
Tarım Dergisi çalışanları adına teşekkür ediyorum.

Chefredakteur der Zeitschrift Wired.
Wired dergisinin yönetici.

Was? -Das war ein Fehler der Zeitschrift.
Aptal dergi hata yapmış.- Ne?

Porträt der Zeitschrift FOOD& TRAVEL.
Food& Travel Dergisi Yazıyı Oku.

Der erste Jahrgang der Zeitschrift.
Dergi birinci yılını kutladı.

Wegen der Zeitschrift lohnt es sich nicht.
Çünkü bunun magazin değeri yok.

Es war die goldene Ära der Zeitschrift.
Çünkü magazinin altın çağıydı.

Das Büro der Zeitschrift für Loser.
Ezikler için gazete bürosu.

Irgendwas wegen einem Interview mit der Zeitschrift Wizard.
Wizard dergisi röportajı ile ilgili.

Herausgabe der Zeitschrift Wachtturm seit 1879.
Gözcü Kulesi dergisi 1879dan beri yayımlanıyor.

Geben Sie hier den Abonnementspreis der Zeitschrift ein.
Bana dergi aboneliği hediye et.

Schrieb er in der Zeitschrift"L'Européen".
Örneğin 1922de al-İrfan dergisinde şöyle yazmıştı.

Bezeichnete John Maddox, ein ehemaliger Redaktor der Zeitschrift Nature.
John Maddox( Nature dergisinin eski editörü).

Reprint Der Zeitschrift| Wovon Träumst Du?
Çağlayan Dergisinin hedef kitlesi kim; amacı ne?| Reşit Haylamaz→?

Hintergrundbericht von Peter Rau in der Zeitschrift Junge Welt.
Diye yazıyor Peter RAU,“ Junge Welt” gazetesinde.

Ein Abonnement der Zeitschrift(2 Ausgaben) kann bestellt werden.
Dergi( abonelik) giderleri talep edilebilir.

Die Wissenschaftler veröffentlichten ihre Ergebnisse in der Zeitschrift Gastroenterology.
Bilim adamları bulgularını Gastroenterology dergisinde yayınladılar.

Übrigens ist in der Zeitschrift"Pointe" ein Artikel über sie.
Bu arada Pointe Magazine onun hakkında bir sunuş yaptı.

Mein Name ist Tada, Reporter der Zeitschrift Strafregister.
Gerçek Cinayetler dergisinde muhabirim. Adım Tada.

Aber in der Zeitschrift'Leningrad' gibt es noch andere Fehler.
Ama'' Leningrad'' dergisinin başka hataları da vardır.

War er Redakteur bei der Zeitschrift"Where& When".
De Where& When dergisinde bir yazardı.

In der 17. Ausgabe der Zeitschrift des„Verein der osmanischen Maler“ wird das Gemälde als„Die Schildkröten und der Mann“ erwähnt.
Osmanlı Ressamlar Cemiyeti Gazetesi 17. sayısında bu resmin adı“ Kaplumbağalar ve Adam olarak yer alır.

Wurde er Herausgeber der Zeitschrift Annales.
Dan itibaren Annales dergisinin yönecilerinden birisi oldu.

Alle Leser der Zeitschrift UCM warten auf ihre neuen star-Fotografin.
UCM dergisi tüm okuyucular için onların yeni yıldız fotoğrafçı bekliyor.

Noch ein paar Worte zu der Zeitschrift'Leningrad'.
Leningrad'' dergisi hakkında birkaç söz daha ekleyeyim.

Der Chefredakteur der Zeitschrift bekam von mir eine gepfefferte E-Mail.
Dergi editörlerine oldukça kırıcı bir mail attım.

Einige seiner Frühwerke wurden in der Zeitschrift"Jugend" publiziert.
İlk çalışmalarının bir kısmı“ Jugend” dergisinde yayınlandı.

Die Forschung wurde in der Zeitschrift Composite Structures veröffentlicht.
Araştırma Composite Structures dergisinde yayınlandı.