Der zorn Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
All der Zorn.
Der Zorn Israels.
Ich bin der Zorn.
Der Zorn ist bereit.
Ich bin der Zorn.
Beni̇m adim gazap.
İnsanlar da tercüme ediyor
Der Zorn wird schnell.
Öfkesi çabuk geçer.Hinterher kommt der Zorn.
Ardından öfke geliyor.Der Zorn explodiert.
Öfke patlama yapıyor.Sie sind der Zorn Gottes!
Der Zorn Gottes ist furchtbar.
Tanrının öfkesi korkunç olur.Dann kam der Zorn der Götter.
Böylece Tanrıların öfkesi geçecekti.''.Der Zorn Gottes ist schrecklich.
Tanrının öfkesi korkunç olur.Mo 22,22 Da entbrannte der Zorn Gottes, dass er ging.
Say.22: 22 Tanrı onun gidişine öfkelendi.Der Zorn Gottes wird schrecklich sein.
Tanrının öfkesi korkunç olur.Şu büyük vekızgın olan öfke oluyor, değil mi?Der Zorn besiegt die Angst, gut.
Öfke korkuyu yener, güzel.Richtete sich gegen Israel. Und der Zorn des Herrn.
Tanrının öfkesi İsrailoğullarına karşı alevlendi.Der Zorn Gottes wird einmal kommen.
Tanrının kızgınlığı bir anda geçer.Trifft Sie heute der Zorn der Götter. Deshalb.
Bugün ilahların gazabı Bu nedenle, senin üzerinde olacak.Der Zorn der Briten war groß.
İngilizlerin öfkesi büyük oldu.Es ist wichtig, daß der Zorn den ganzen Tag geistig umgeleitet wird.
Kızgınlığı zihinsel olarak tüm gün boyunca yönlendirmek önemlidir.Der Zorn Gottes ist über euch gekommen.
Tanrının gazabı üzerinize olacak.Es sind die Dreizehn aus Greendale. Es ist nicht der Zorn des Dunklen Lords.
Greendale 13lüsünün. Üzerimize gelen gazap Kara Efendinin değil.Kommt der Zorn, geht der Verstand“.
Öfke geldi mi akıl gider.”.Seni yönlendiren bu öfke ve nefret, insana ait duygular.Der Zorn bei jedem Schlag ist schockierend!
Her saldırının gazabı şok edici!Wahrlich, diejenigen, die sich nun das Kalb nahmen,wird der Zorn ihres Herrn sowie Schmach im diesseitigen Leben treffen.
Şüphesiz, buzağıyı( tanrı)edinenlere Rablerinden bir gazab ve dünya hayatında Der Zorn des Himmels muß verfûgbar sein.
Göklerin gazabı pusuda bekler.Aber Hiskia vergalt nicht, wie ihm gegeben war; dennsein Herz überhob sich. Darum kam der Zorn über ihn und über Juda und Jerusalem.
Ne var ki, Hizkiya kendisine yapılan bu iyiliğe yaraşır biçimde davranmayıp büyüklendi.Bu yüzden RAB hem ona, hem Yahudaya, hem de Yeruşalime öfkelendi.Aguirre, Der Zorn Gottes- Werner Herzog.
Aguirre, Tanrının Gazabı- Werner Herzog.
