DICH LOSWERDEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• senden kurtulmak
• seni defetmeye

Dich loswerden Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Dich loswerden?
Senden kurtulmak mı?

Ich muss dich loswerden.
Seni bastırmam gerek.

Wenn ich keinen Nutzen für dich finde, muss ich dich loswerden.
Biliyorsun senden fayda sağlamazsam kurtulmam gerekecek.

Ich will dich loswerden.
Senden kurtulmak istiyorum.

Garber, das ist der Kerl, das ist der Typ, der dich loswerden will!
Garber, bu adam şey değil mi… hani senden kurtulmak isteyen şu adam,!

Ich muss dich loswerden.
Senden kurtulmam gerekecek.

Wenn ich keinen Nutzen für dich finde, muss ich dich loswerden.
Yakında işe yarayacağın bir şey bulamazsam, senden kurtulmak zorunda kalacağım.

Sie wollen dich loswerden.
Senden kurtulmak istiyorlar.

Ich wollte dich loswerden, weil du in mir immer wieder diesen Schmerz wachgerufen hast.
Senden kurtulmak bile istedim. Bana o acıyı tekrar tekrar hatırlattığın için.

Beria will dich loswerden.
Beria senden kurtulmak istiyor.

Rachel. Er hat gesagt, ich solle dich loswerden.
An2} Bana senden kurtulmamı söyledi. -Rachel.

Ich werd dich loswerden. Du willst mich loswerden, Jake?
Benden kurtulmak mı istiyorsun, Jake?

Ich will nicht dich loswerden.
Senden kurtulmak istemiyorum.

Ich will dich loswerden.
Çünkü senden kurtulmak istiyorum.

Kein Wunder wollte er dich loswerden.
Senden kurtulmak istemesine şaşmamalı.

Sie wollen dich loswerden.
Onlar senden kurtulmak istiyorlar.

Ja, Nate, ich will dich loswerden.
Evet Nate, seni defetmeye çalışıyorum.

Niemand will dich loswerden.
Kimse senden kurtulmak istemiyor.

Ja, Nate, ich will dich loswerden.
Evet Nate, seni defetmeye çaIışıyorum.

Du Wusstest, ich wollte dich loswerden und bliebst.
Senden kurtulmaya çalıştığımı bile bile kaldın.

Die Lösung ist nicht, dich loszuwerden.
Bence bu noktadaki çözüm yolu senden kurtulmak değil.

Wir versuchen dich loszuwerden.
Senden kurtulmaya çalışıyoruz.

Ich suchte nach einem Weg, dich loszuwerden.
Senden kurtulmanın bir yolunu arıyorum.

Hast du was im Kopf, das du loswerden willst?
Kafandan atmak istediğin bir şey mi var?

Ich kann es gar nicht erwarten, dich loszuwerden.
Senden kurtulmayı dört gözle bekliyorum.

Alles, was du loswerden möchtest.
Kurtulmanız gereken her şey.

Anstatt dich loszuwerden, werden sie versuchen, deine Depression loszuwerden..
Senden kurtulmaya çalışmak yerine depresyonundan kurtulmaya çalışacaklar.

Praktisch seit dem ersten Abend hab ich versucht dich loszuwerden.
Daha tanıştığımız geceden beri… senden kurtulmaya çalışıyorum.

Ich muss zurück. Super, ich kann's kaum erwarten, dich loszuwerden.
Geri dönmeliyim. Harika, ben de senden kurtulmak istiyorum.

Wenn ja, denken wir, dass es nicht schwierig, diese Straßenräuber dich loszuwerden.
Eğer öyleyse, biz bu gaspçı kendinizi kurtulmak zor olmayacaktır düşünüyorum.