DIE HALBE MILLION ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yarım milyon

Die halbe million Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Es ist die halbe Million also wert?
Yarım milyon eder mi?

Aber… vielleicht ist euch das lieber als die halbe Million?
Ama belki yarım milyon yerine, bunu tercih edersin?

Und die halbe Million Follower.
Yarım milyon takipçim de önemli.

Weiss man heute endlich, wo die halbe Million verloren ging?
Bugün bile, o yarım millik insanların nereye kaybolduğunu bilmiyorum?

Oder die halbe Million, die auf dich ausgesetzt ist. Sie wollte mich töten.
Ya beni öldürmek isteyen biriydi… ya da başına konan yarım milyonu almak isteyen biri.

McCoy haben die halbe Million.
McCoyda yarım milyon papel var.

Oder die halbe Million, die auf dich ausgesetzt ist. Sie wollte mich töten.
Ya beni öldürmek isteyen ya da senin başına konan yarım milyon doları almak isteyen birini.

Und da ist noch die halbe Million Lire.
Bir de şu yarım milyon liret meselesi var.

Oder die halbe Million, die auf dich ausgesetzt ist. Sie wollte mich töten.
Ya beni öldürmek isteyen birini… ya da başındaki yarım milyon dolarlık ödülü isteyen birini.

Mehr in der Tasche, wäre die halbe Million komplett.
Dolar daha olursa… tam tamına yarım milyon dolar olacak.

Mr. Maverick! die halbe Million Dollar an unseren Sieger: Und nun ist es soweit: Wir überreichen!
Bayanlar ve baylar… yarım milyon doları şampiyonumuza takdim ediyoruz… Bay Maverick!

Wenn ich beim zweiten Mal die halbe Million hole.
Bir sonraki sefer, yarım milyon getirdiğimde… daha önce yaptığım gibi yaptığımı düşünecekler.

Zahlen Sie mir die halbe Million, die deren Forderungen ausmachen?
Yarım milyonu bul, bu sorunu memnuniyetle halledeyim?

Angesichts des Straßenwerts des Heroins, würde ich sagen, dass das die halbe Million Dollar Frage ist.
Eroinin sokaktaki değerini düşünürsek, bu yarım milyon dolarlık bir soru.

Dann bringen Sie die halbe Million und alle weiteren Wertgegenstände.
Öyleyse, Yarım milyonu getir ve başka bulabilidiğin değerli ne varsa.

Pistorius warf der Union vor, wahre Probleme zu verschleppen- etwa die halbe Million unerledigte Asylanträge.
Pistorius yaklaşık yarım Milyon bekleyen sığınma başvuruları gerçek sorunları yavaşlama- Birliği suçladı.

Wenn ich beim zweiten Mal die halbe Million hole, sieht es aus, als läuft alles gleich ab.- Wird es das nicht?
Bir sonraki sefer, yarım milyon getirdiğimde daha önce yaptığım gibi yaptığımı düşünecekler?

Die Anzahl der Immigranten, die in diesem Jahr griechisches Territorium betraten, hat somit die halbe Million überschritten.
Bu yıl içinde Yunanistana giren göçmenlerin sayısı yarım milyona ulaştı.

Ich habe deinen Boss. Ich weiß, wo die halbe Million ist. Und ich habe immer noch die 20.000.
Patronun elimde, yarım milyon doların yerini biliyorum hâlâ 20 bin dolar benim elimde ve seni bir telefonla Doğuya gönderebilirim.

Zweitens: Der radikale Wandel in der Klassenstruktur, den die halbe Million Betreiber kleiner Geschäfte(die'Cuentapropistas') darstellen.
İkinci faktör ise, yarım milyon küçük işletmenin( Cuentapropistas) oluşturduğu sınıfsal yapıda yaşanan radikal değişim.

Abgesehen von der halben Million Dollar.
Yarım milyon dolardan bahsetmeye gerek yok tabii.

Ich wusste nicht mal was von der halben Million.
Yarım milyondan da haberim yoktu.

Hat er dir von der halben Million in Mexiko erzählt?
Sana Meksikadaki yarım milyon dolarından bahsetti mi?

Die kostete rund eine halbe Million Dollar.
Bunlar yaklaşık yarım milyon dolara mal oldu.

Das ist eine halbe Million.
Bu yarım milyon dolar.

Auch die letzte halbe Million.
Son verdiği yarım milyon da.

Der Kerl zwei Ränge über mir macht eine halbe Million die Woche.
Benim iki kademe üstümdeki adam haftada yarım milyon kaldırıyor.

Die ist eine halbe Million wert?
Değer yarım milyon dolar mı?

Die siedeln ne halbe Million Menschen um.
Yarım milyon insanın yerlerini değiştiriyorlar.

Die Stromstärke ist eine halbe Million Ampere.
O arkta neredeyse yarım milyon amper var.