Die schrotflinte Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Nimm die Schrotflinte!
Tüfeği al!Es fehlt nur das Bier und die Schrotflinte.
Nimm die Schrotflinte.
Tüfeği kullan.Wenn Edward den Wirtschaftsprüfer tötete, wo ist die Schrotflinte?
Edward, muhasebeciyi öldürdüyse, pompalı tüfek nerede?Hier, nimm die Schrotflinte.
Bu tüfeği al.Die Schrotflinte ist nutzlos.
Gib mir die Schrotflinte.
Tüfeği bana var.Die Schrotflinte ist geladen und ich werde auch schießen.
Chet, nimm die Schrotflinte.
Die Schrotflinte wurde für Jäger in den vom asiatischen Dschungel dominierten Kolonien entwickelt.
Av tüfeği, Asya ormanlarının hâkim olduğu kolonilerdeki avcılar için tasarlandı.Alex, hol die Schrotflinte!
Alex, tüfeği getir!Die Schrotflinte, die du benutzt hast? Dieselbe habe ich bei der Schießerei mit den Chinesen benutzt.
Alice, hol die Schrotflinte!
Alice, tüfeği getir!Wir haben die Schrotflinte zu Noah Brenner zurückverfolgt.
Pompalı tüfek Noah Brennera aitmiş.Nein, nein, nein, die Schrotflinte.
Hayır, hayır, pompalı.Ich habe auch die Schrotflinte aus dem Schrank dort genommen, falls Sie vorhatten, zu sagen, dass das Klebeband dort ist.
Şimdi de koli bandajı şurada demek istiyorsan… dolaptaki çifteyi de aldım.Sorun değil. Av tüfeğinin değersiz olduğunu düşünsün.Nimm die Schrotflinte.- OK.
Tamam.- Tüfeği al.Erinnerst du dich an den Methjunkie? Der die Schrotflinte gezogen hat?
Geçen sene pompalı tüfek çeken keşi hatırlıyor musun?Ich halte die Schrotflinte für dich.
İstersen tüfeği ben tutarım.Du sollst nur in den verdammten Kofferraum steigen, die Schrotflinte halten und auf diese Typen zielen.
Senden tek istediğim bagaja girip… silahı elinde tutman ve bagajı açtığımda Wir haben die Schrotflinte und die Patronen analysiert.
Av tüfeği ve kartuşları analiz ettik.Ja, Sir. aber ich verhandle selten mit Leuten, die Schrotflinten auf dem Rücken haben. Entschuldigen Sie.
Ama sırtında pompalısı olanlarla genelde pazarlık etmem. Peki bayım. Endişeli görünüyorsam, kusuruma bakmayın.Er richtete die Schrotflinte auf Kayce und dann auf den Agent des Zuchtverbands. Verzeihung, also, der Junge war.
Gleich zurück zu Diamond Dave. Die Cops verfolgten die Schrotflinte von Vancouver aus 1,2 Millionen gestohlene Juwelen.
Tommy 1,2 milyon çalıntı mücevheri satarken,… polisler av tüfeğini Vancouverdan… Diamond Davee kadar takip ediyorlardı.Tello, nimm die Schrotflinte und geh nach hinten.
Gib mir die Schrotflinte.
Erişebildiğinde tüfeği bana ver.Lassen Sie die Schrotflinte liegen!
O tüfeği olduğu yerde bırak!Meine Vermutung, die Schrotflinte, die Booth in Reubens SUV gefunden hat.
Tahminim,… Boothun, Reubenin spor arabasında bulduğu tüfek.Es gibt eine erhöhte Trefferwahrscheinlichkeit,insbesondere bei mittlerer Reichweite der Schrotflinte.
İsabet olasılığı arttırıldı,özellikle orta pompalı tüfek mesafesinde.
