Dieses abkommens Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Zweck dieses Abkommens ist es.
Bu anlaşmanın amacı.Der Iran ist Teil dieses Abkommens.
İran da bu anlaşmanın bir parçasıdır.Die Bedeutung dieses Abkommens kann nicht hoch genug eingeschätzt werden.
Bu anlaşmanın önemi tahmin ettiğinizden de fazladır.Überwachung der Durchführung dieses Abkommens;
( A) bu Anlaşmanın uygulanmasını izlemek;Viele Dinge dieses Abkommens sind weit vom Ideal entfernt.
Bu anlaşmayla ilgili bir sürü şey olması gerektiği gibi değil zaten.Der wirtschaftliche Nutzen dieses Abkommens ist klar.
Bu anlaşmanın ekonomik faydaları açık” dedi.Bei der Nutzung der Dienstleistungen U-Lover. Com übernehmen Sie die Bedingungen dieses Abkommens.
U-Lover. Comnin hizmetlerini kullanmakla bu Sözleşmenin şartlarını kabul etmiş bulunmaktasınız.Änderungen dieses Abkommens;
( e) Bu Anlaşmada değişiklikler yapmak;Auch die Vereinigten Staaten und Japan waren Unterzeichner dieses Abkommens.
Japonya ve ABD de bu sözleşme imzaladı.Die wirtschaftlichen Vorteile dieses Abkommens liegen auf der Hand.
Bu anlaşmanın ekonomik faydaları açıktır.Alles, was Sie tun müssen, ist sicherzustellen, dass Sie auf der rechten Seite dieses Abkommens kommen.
Tek yapmanız gereken bu anlaşmayı sağ tarafında dışarı emin olun.Die wirtschaftlichen Vorteile dieses Abkommens liegen auf der Hand.".
Bu anlaşmanın ekonomik faydaları açıktır” dedi.Artikel 56 Das diesem Abkommen beiliegende Schlußprotokoll ist Bestandteil dieses Abkommens.
MADDE 56 Der wirtschaftliche Nutzen dieses Abkommens ist klar.
Bu anlaşmanın ekonomik faydaları açıktır” dedi.Bei der Nutzung der Dienstleistungen TrueLove4U. Info übernehmen Sie die Bedingungen dieses Abkommens.
TrueLove4U. Infonin hizmetlerini kullanmakla bu Sözleşmenin şartlarını kabul etmiş bulunmaktasınız.Griechenland hat wegen dieses Abkommens den libyschen Botschafter ausgewiesen.
Yunanistan bu anlaşmanın üzerine Libya büyükelçisini ülkesine geri göndermişti.(Ii) zu verwenden, zu kopieren unddie Daten für die Dauer dieses Abkommens anzupassen und.
( Ii) kopyalama,kullanımı ve bu Anlaşmanın süresi için veri uyarlamak ve.Die Unterzeichnerstaaten dieses Abkommens nennt man seitdem die"Schengen-Staaten".
Bu anlaşmayı imzalayan ülkeler de Schengen Ülkeleri olarak adlandırılmıştır.Jede Vertragspartei kann eine oder mehrere Änderungen dieses Abkommens vorschlagen.
Madde Herhangi bir Âkit Taraf bu Anlaşmada bir veya daha fazla değişiklik önerebilir.Über alle die Anwendung dieses Abkommens berührenden Änderungen ihrer Rechtsvorschriften.
Bu Anlaşmanın uygulanması ile ilgili olarak kendi mevzuatlarında vaki olan tüm değişiklikler.Jede Vertragspartei kann eine oder mehrere Änderungen dieses Abkommens vorschlagen.
Anlaşma Taraflarından herhangi biri, bu Anlaşmada bir veya daha fazla değişiklik yapılmasını önerebilir.Wenn die Bestimmungen dieses Abkommens unklar oder vage sind, wird dies ausschließlich zugunsten der Website interpretiert.
Bu Anlaşmanın hükümleri belirsiz veya belirsiz ise, In diesem Artikel bedeutet der Ausdruck«Besteuerung» die Steuern, die Gegenstand dieses Abkommens sind.
Die Akzeptanz dieses Abkommens macht die Feinde von gestern zu Freunden von heute und die Brüder von gestern zu Feinden von heute.
Bu anlaşmaya kabul etmek, dünün düşmanlarını bugünün dostları, dünün kardeşlerini de bugünün düşmanları yapar.Bei der Nutzung der Dienstleistungen InterDatingZone. Com übernehmen Sie die Bedingungen dieses Abkommens.
InterDatingZone. Com hizmetlerinden yararlandığınız zaman bu anlaşma koşullarını kabul etmiş oluyorsunuz.Die Auslegung und Anwendung dieses Abkommens wird nach internationalen Abkommen und anderen anwendbaren Gesetzen geregelt.
Bu Anlaşmanın yorumlanması ve uygulanması uluslarası uluslarası anlaşma maddeleri ve uygulamadaki kanunlara göre yürütülür.Dieses Abkommen, Erling.
Bu anlaşma Erling.Dass dieses Abkommen den Verlust irgendwie ausgleicht.
Bu anlaşmanın bir şekilde kaybını telafi etmesi.Ohne dieses Abkommen wäre Vision hier.
Bu anlaşma olmasaydı, Vision burada olurdu.Um dieses Abkommen noch stärker zu machen, habe ich einen weiteren Gast eingeladen.
Bu anlaşmayı daha da sağlamlaştırmak adına bir misafiri daha davet ettim.
