Duell Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das Duell beginnt!
Niederländisches Duell.
Duell der Meister!
Weil das Duell vorbei ist.
Çünkü düello bitti.Bret gewinnt dieses Duell.
İnsanlar da tercüme ediyor
Erstes Duell vor 97 Jahren.
Sie unterbrachen ein Duell.
Du hast das Duell gewonnen.
Maçı sen zaten kazandın.Das Duell wurde verschoben. Hallo Trient.
Düello ertelendi. Merhaba Trent.Akzeptiert. Das Duell beginnt!
Düello başlasın! Kabul ediyorum!Ein Duell der Intelligenz? Was ist das?
Karşılıklı bir zekâ düellosu mu? Bu nedir?Wir sollen bis zum Duell warten.
Düelloya dek beklememiz gerekiyor.Ist das Duell noch nicht vorbei?
Kaptanın düellosu sürüyor mu hâlâ?Wir sollten bis zum Duell warten.
Düelloya dek beklememiz gerekiyor.Das Duell gewann dieses Mal allerdings Magdalena.
Maçı, bu kez Galatasaray kazanmıştır.Sie nahm dieses Duell nicht sehr ernst.
Bu düelloyu ciddiye almadı.Das Duell auf den Tod findet in etwa einem Jahr statt.
Ölüm düellosu tahmini bir yıl içinde.Wir sollen bis zum Duell warten.
Düelloya kadar beklememiz gerekiyor.Das Duell um den Tod findet in etwa einem Jahr statt.
Ölüm düellosu aşağı yukarı bir yıl sonra gerçekleşir.Er wollte Willy zum Duell herausfordern.
Willyyi düello için meydan okudu.Drehte ich allein ein paar Trainingsrunden. Bevor das Duell begann.
Düello başlamadan önce kendi kendime birkaç alıştırma turu attım.Warte, hast du Duell bis zum Tod gesagt?
Bekle, ölümüne düello mu dedin?Gott. Ich fordere dich zum Duell heraus.
Allahım. Düello için sana meydan okuyorum.Verlieren Sie das Duell und verwandeln Sie Frau Graustein zurück.
Düelloyu kaybet ve o salyangozu Bayan Cacklea çevir.Der König entscheidet, ob ein Duell ausgetragen wird.
Düello yapılıp yapılmayacağına kral karar verecek.Dann nehme ich das Duell an, nicht als Archer of Black, sondern als Krieger.
O zaman düelloyu Siyah Okçu olarak değil bir savaşçı olarak kabul edeceğim.Vielleicht habt Ihr Euch den falschen Mann zum Duell ausgesucht.
Belki düello yapmak için yanlış adamı seçmişsinizdir.Aber wolltest du dieses Duell nicht, damit dein Wunsch erfüllt wird?
Fakat bu düelloyu dileğinin gerçekleşmesi karşılığında kabul etmedin mi?Das Duell zwischen Barcelona und Las Palmas hat aus Sicherheitsgründen ohne Zuschauer stattgefunden!
Barcelona ile Las Palmas arasındaki maç seyircisiz oynanıyor!Stimmst du diesem Duell zu, Din Djarin?
Bu düelloya katılıyor musun, Din Djarin?
