Einige zuschauer Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Einige Zuschauer gehen.
Bazı izleyiciler gittiler.Ich hoffe, dass am Mittwoch einige Zuschauer kommen.
Umarım Çarşamba günü maçımıza da seyirciler gelir.Einige Zuschauer haben geweint.
Bazı izleyiciler ağladı.Und genau das könnte für einige Zuschauer zum Problem werden.
Fakat bu kimi izleyici için problem yaratabiliyor.Einige Zuschauer applaudierten.
Bazı izleyiciler alkışladı.Dabei berührt sein Vortrag so tief, dass einige Zuschauer sogar weinen.
Seans öyle derinlikli ki, bazı izleyiciler ağlıyor.Es sind einige Zuschauer gekommen.
Birkaç izleyici gelmiş.Dabei berührt sein Vortrag so tief, dass einige Zuschauer sogar weinen.
Seans o kadar derinlikli ki, bazı izleyiciler ağlıyor.Einige Zuschauer bleiben stehen.
Bazı izleyiciler ayakta kaldı.Bei dem Unfall wurden auch einige Zuschauer in Mitleidenschaft gezogen.
Einige Zuschauer stellten Fragen.
Bazı izleyiciler, sorular sordu.Die folgende Sendung die einige Zuschauer.
İzleyeceğiniz program canlandırmalar içerir ve… bazı seyircileri rahatsız edebilir.Einige Zuschauer haben ihn ernst genommen.
Bazı izleyiciler onu ciddiye aldı.Bei starkem Wind weht der Strom, und einige Zuschauer werden nass.
Kuvvetli bir rüzgârda, akar suya düşer ve bazı seyirciler ıslanır.(Achtung: Einige Zuschauer könnten die Bilder als anstößig empfinden.).
( Uyarı: Bazı izleyiciler bu görüntüleri rahatsız edici bulabilirsiniz.).Das ist doch sowas von gelogen.“, als einige Zuschauer das Gegenteil beteuern.
Yazıda şu görüşler kaydedildi:'' Ama bazı gözlemciler ise tam tersini söylüyor.Einige Zuschauer sagen, sie erinnern sich an Punkte so niedrig wie-$ 10.000.
Bazı görüntüleyenler, puanlarını 10,000 dolar gibi düşük bir seviyede hatırladıklarını söylüyor.Diese Show enthält auch Material, das einige Zuschauer anstößig finden könnten.
Bu program bazı izleyicilerin rahatsız edici bulabileceği görüntüler içermektedir.Ich weiß, dass einige Zuschauer sogar aufgestanden sind und selbst aus dem Fenster geschrien haben.
Bazı izleyicilerin kalktıklarını ve hatta pencereden kendilerini bağırdıklarını biliyorum.Greg nähert sich ihm nach der Schule und einige Zuschauer ermutigen sie zu kämpfen.
Greg okuldan sonra ona yaklaşıyor ve bazı seyirciler onu savaşmaya teşvik ediyor.Beachten Sie, dass einige dieser Dinge, die vielleicht als brutal, Grafik auf einige Zuschauer.
Bunları not, Aufgrund der Beliebtheit von MixPot werden einige Zuschauer möglicherweise keine Inhalte erhalten.
MixPotun popülerliği nedeniyle bazı izleyiciler içerik alamayabilirler.Einige Zuschauer kamen aus Antelope, um einen Einblick in das Leben mit Bhagwan Shree Rajneesh zu gewinnen.
Ve müritlerini ilk kez görmek için Antelopetan geliyorlar. İzleyicilerden bazıları, Bhagwan Shree Rajneesh.Wir haben ein Video, aufgenommen von einem Zuschauer, aber seien Sie bitte gewarnt, dass die Aufnahmen zu grausam für einige Zuschauer sein könnten.
Tanıkların çektiği bir video var ama bu görüntülerin bazı izleyiciler için aşırı çarpıcı olabileceği konusunda sizi uyarıyoruz.Einige Zuschauer beschweren sich über die Einstellung der Programme bei einer Verschlechterung der Wetter-auf der Frequenz 12,207 GHz, Pol.
Bazı izleyiciler şikayet ayar programları bir bozulma hava frekansta 12,207 GHz, Pol.Einige Zuschauer werden wahrscheinlich mit den Ursachen dieser Probleme einverstanden sein, andere nicht.
Bazı izleyiciler büyük olasılıkla bu sorunlara atfedilen nedenlerle aynı fikirde olacaktır, Das scheint einigen Zuschauern nicht zu passen.
Bazı izleyiciler için uygun olmayabilir.Bandersnatch Er wurde von einigen Zuschauern kritisiert, erhielt aber allgemein positive Kommentare.
Bandersnatch bazı izleyiciler tarafından eleştirilmiş olsa da genel olarak olumlu yorumlarla karşılaşmıştı.Wir plauderten vor einigen Zuschauern dann eine knappe Stunde über.
Az bir seyirciye birkaç saat konuşuruz diye düşünüyordum.Einige der Zuschauer blieben aber stehen.
Bazı izleyiciler ayakta kaldı.
