ENERGIE BENÖTIGEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• enerji gerektiren
• enerji ihtiyacı

Energie benötigen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Aber es wird viel Energie benötigen.
Ama muazzam bir güç gerekli.

Energie benötigen wir nicht nur zum Heizen oder Autofahren.
Sadece ısınmak ya da taşıtları harekete geçirmek için enerjiye gereksinim duymayız.

Das würde mehr Energie benötigen.
Bunun için daha fazla güç gerekir.

Eine solche Menge an Informationen zu simulieren würde eine große Menge an Energie benötigen.
Böyle bir bilgiyi taklit etmek çok büyük enerji gerektirir.

Die mehr Energie benötigen.
Daha çok enerji ihtiyacı olan hücrelerin.

So dass sie nicht kontinuierlich Energie benötigen.
Yani sürekli enerji ihtiyacı yoktur.

Wenn Sie noch mehr Platz und Energie benötigen, ist Cloud-Hosting möglicherweise das, was Sie brauchen.
Daha fazla alana ve güce ihtiyacınız varsa, bulut barındırma ihtiyacınız olan şey olabilir.

Glatz wird auch in Zukunft Energie benötigen.
Beşiktaşın gelecekte enerjiye ihtiyacı var.

Sie erhalten zusätzliche Energie benötigen, um Ihr Baby zu wachsen und schlagen die Müdigkeit zu helfen.
Bebeğinizin büyümesine ve yorgunluğunu yenmesine yardımcı olmak için ekstra enerjiye ihtiyacınız olacaktır.

Weil Kälte kommt und ihr mehr Energie benötigen werdet.
Çünkü soğuk geliyor ve sizler daha fazla elektriğe gereksinim duyacaksınız.

Sie war unbewohnt, also haben wir dort eine Basis errichtet… aber Sie wissen sicher… dass ausreichende Schutzschilde sehr viel Energie benötigen.
Yaşayan kimse yoktu, oraya bir üs kurmaya karar verdik bizde. Ama eminim biliyorsunuzdur, yeterli kalkan üretimi devasa miktarda güç gerektiriyor.

Viele Reaktionen Energie benötigen.
Birçok transport reaksiyonu enerji gerektirir.

Es gibt auch einen schönen Schub, wenn Sie müde sind oder ein wenig mehr Energie benötigen.
Yorgun ya da biraz daha fazla enerjiye ihtiyaç olduğunda da güzel bir destek veriyor.

Das Bemerkenswerte daran ist, dass all die Energie benötigen Sie bereits in euch ist jetzt.
Dikkate değer bir şey, ihtiyacınız olan tüm enerjinin zaten sizin içinizde olmasıdır.

Endergonische Reaktionen, Reaktionen, die für ihren Ablauf Energie benötigen.
Endergonik tepkimeler: Enerji gerektiren tepkimelerdir.

Da alle elektronischen Systeme elektrische Energie benötigen, Stromversorgungs- ICs PMICs sind wichtige Elemente dieser Systeme.
Tüm elektronik sistemler elektrik gücünü gerektirdiğinden, güç kaynağı IC PMICs bu sistemlerin önemli unsurlardır.

Endergonische Reaktionen, Reaktionen, die für ihren Ablauf Energie benötigen.
Endergonik tepkime: Gerçekleşmesi için enerjiye ihtiyaç duyulan tepkimelerdir.

So wird beispielsweise ein sehr heißer Sommertag mehr Energie benötigen, um hohen Klimalasten zu genügen.
Örneğin, çok sıcak bir yaz günü, yüksek klima yüklerini karşılamak için daha fazla enerji gerektirecektir.

Selbst wenn Sie schlafen oder sitzen, erfüllen Ihre Zellen Millionen von Funktionen, die Energie benötigen.
Uyurken ya da otururken bile, hücrelerimiz enerji gerektiren milyarlarca işlev yapar.

Sie haben vielleicht das Gefühl, dass Sie die zusätzliche Energie benötigen, aber es wird Ihnen das Einschlafen erschweren.
Ekstra enerjiye ihtiyacın olduğunu hissedebilirsin ama kafein uykuya dalmanı zorlaştıracaktır.

Dein Rechner wird schneller arbeiten und vielleicht sogar weniger Energie benötigen.
Bu bilgisayarlar hem daha hızlı çalışacak hem de çok az enerji tüketecek.

Nimm nur dich als Beispiel. Durch eine schwere Krankheit oder durch einen Unfall kann es zu physikalischen oder emotionalen Traumata kommen. Dadurch können sich die Gehirnzellen ausdehnen, wofür sie sehr viel Energie benötigen.
Örneğin sen, ciddi bir hastalık ya da kaza fiziksel ya da ruhsal bir travmaya neden olabilir beyin hücrelerine genişleme uyarısı gönderir ve muazzam bir enerji soğurulur.

Was passiert also, wenn wir essen und kurzfristig nicht viel Energie benötigen?
Öyleyse bir öğünümüz olursa ve kısa vadede çok fazla enerji gerektirmiyorsa ne olur?

Diese smarts haben ihren Preis, da Nervenzellen enorme Mengen an Energie benötigen.
Bu akıllılar sinir hücrelerinin muazzam miktarda enerji gerektirdiği için bir bedeli vardır.

Selbst wenn Sie schlafen oder sitzen, erfüllen Ihre Zellen Millionen von Funktionen, die Energie benötigen.
Uyurken veya otururken bile, hücrelerimiz enerji gerektiren milyarlarca işlev gerçekleştiriyor.

Selbst wenn Sie schlafen oder sitzen, erfüllen Ihre Zellen Millionen von Funktionen, die Energie benötigen.
Uyurken veya otururken bile, hücrelerimiz enerji gerektiren milyonlarca işlevi yerine getiriyor.

Selbst wenn du schläfst oder ruhig dasitzt, erfüllen deine Zellen Millionen von Funktionen, die Energie benötigen.
Uyurken veya otururken bile, hücrelerimiz enerji gerektiren milyonlarca işlevi yerine getiriyor.

Wenn du Energie benötigst.
Enerjiye ihtiyacınız varsa.

Sie dachte, sie sah eine Möglichkeit, die Energie benötigt, aber senken: Hinzufügen von Silber-Nanopartikeln.
Gerçi gerekli enerjiyi düşürmenin bir yolunu gördüğünü düşünüyordu: Gümüş nanopartiküller ekleyin.

Dass„die Zivilisation Energie benötigt, aber der Energieverbrauch die Zivilisation nicht zerstören darf!“.
Medeniyetin enerjiye gereksinimi var ama enerji kullanımı medeniyeti yok etmemeli” dedi.

"energie benötigen" nasıl bir cümlede kullanılır

Je länger Sie fahren wollen, desto mehr Energie benötigen Sie.

Ein Rechenzentrum sollte möglichst wenig Energie benötigen und kostengünstig sein.

Kunstoffpaletten bei einer Lebenszyklusanalyse 4,4 mal mehr Energie benötigen als Holzpaletten.

Muskeln sind wie Motoren, umso größer, desto mehr Energie benötigen sie.

Der e-Golf wird also wesentlich mehr Energie benötigen als der i3.

Besonders viel Energie benötigen Elektromotoren an Steigungen sowie auch beim Beschleunigen.

Fanartikel aus dem offiziellen Fanshop des FC Energie benötigen keinen Fahnenpass.

Diese Energie benötigen wir, um Neues in die Welt zu bringen.

Dabei ist zu berücksichtigen, dass Freiläufer mehr Energie benötigen als Homebodies.

Sie würde nicht viel Energie benötigen und auch kaum entdeckt werden.