Erhebt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Erhebt sie.
Der Mann erhebt.
Kaldırdı adamı.Erhebt die Kinder!
Çocukları kaldır.Staatsanwaltschaft erhebt.
(Erhebt die Hand!).
( Elini kaldır!).Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Die Staatsanwaltschaft erhebt.
Savcısı yükseldi….Erhebt die Gläser!
Die Ehre erhebt den Menschen.
Onur insanı yüceltir.Erhebt Euch wie die Löwen!
Zum Herrn erhebt die Hände.
Erhebt alle eure Gläser.
Bardaklarınızı kaldırın millet.Eure Tochter erhebt die Stimme gegen mich.
Kızınız artık bana sesini yükseltiyor.Erhebt euch und sterbt wie er!“.
Kalkın ve onun gibi Ölün»[ 11] dedi.Ich werde der Fels sein, der dich stützt und erhebt.
Dieses Pokémon erhebt nur im Kampf seine Stimme.
Erhebt Euch und zeigt Allen, was ihr könnt!
Kalkın ve artık hazır olduğunuzu herkese gösterin!Und bei jeder Ungerechtigkeit die Stimme erhebt.
Bu haksızlığa karşı herkes sesini yükseltiyor.Erhebt eure Stimmen! Denn dieses Land wurde geschaffen.
Sesimizi yükseltelim! Çünkü vatan sizin.Hoffnung ist das Licht, das uns aus der Dunkelheit erhebt.
Erhebt Peter zu Ehren ein Glas auf die Freiheit".
Peterin şerefine lütfen özgürlüğe bir kadeh kaldırın.”.Wenn ihr eure Stimme erhebt, dann werden sie dies auch tun.
Eğer siz sesinizi yükseltirseniz o da aynı şekilde karşılık verecek.Erhebt eure Herzen, ihr guten Tänzer, hoch!
Kaldırın yüreklerinizi, ey iyi dansçılar, yükseğe, daha yükseğe!Was tun wir zum Beispiel, wenn ein Kind die Hand eines Vaters erhebt?
Örneğin, bir çocuk bir babanın elini kaldırırsa ne yaparız?Bitte erhebt zu Ehren von Peter ein Glas auf die Freiheit.".
Peterin şerefine lütfen özgürlüğe bir kadeh kaldırın.”.Es mag sein, dass dich dein Herr(dafür) zu einem löblichen Rang erhebt.
Umulur ki böylece Rabbin seni Makâm-ı Mahmûda yükseltir.”.Erhebt euch und ergreift die Gelegenheit, euren Sieg wiederzuerringen.
Kalkın ve anı değerlendirip zaferinizi kazanın.Legal Steroide erhöht und erhebt natürlichen Hormone in Ihrem Körper.
Yasal Steroidler artar ve vücut içinde doğal hormonları yükseltir.Erhebt eure Hände, wenn ihr von Gott berührt werden wollt.
Tanrının size dokunmasını istiyorsanız ellerinizi kaldırın.Das den Menschen adelt, undüber jene windige Dienstseelen erhebt.
Und wenn gesagt wird:»Erhebt euch.« dann erhebt euch eben.
Size:( Şu makam ve imkândan ayrılıp)'' Kalkın'' denildiği zaman da( hemen) kalkın.
