Erschöpfte Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Black Beauty, erschöpfte Möwe.
Der erschöpfte"Cabral" wurde zur Reparatur eingesetzt.
Yorgun'' Cabral'' onarım için konuldu.Make-up Tipps für erschöpfte Gesichter.
Yorgun yüzler için makyaj tüyoları.Teilweise deshalb, weil meine Ehe zu Constance mich erschöpfte.
Kısmen, Constancela evliliğim beni yıprattığı için.Er hat das arme erschöpfte Pferd geschlagen.
O zavallı, yorgun atı dövüyordu.Erschöpfte Geschäftsfrau, die späte Nacht am Computer im Büro arbeitet.
Aber die Liebenden nimmt die erschöpfte Natur.
Ama alır sevgilileri yorgun doğa.Erschöpfte Mutter schreibt ihrem Mann einen Brief: Ich brauche mehr Hilfe.
Yorgun anne kocasına mektup yazar: daha fazla yardıma ihtiyacım var.Ich schaue in müde und erschöpfte Gesichter.
Yorgun ve tükenmiş yüzleri izleyip duruyorum.Die erschöpfte neue Mutter, die auf den‘Experten'-Schlaf-Ratschlag eingeht, wird viral.
Yorgun yeni anneler‘ uzman uyku tavsiye almak viral gider viral.Warum? Ich habe Tickets für erschöpfte Schüler der Abschlussklasse.
Neden? Bitkin son sınıf öğrencileri için birkaç biletim var.Aber Sie wissen ja, was man sagt:außergewöhnliches Kind, erschöpfte Mom.
Ama ne derler bilirsiniz,sıradısı cocuk, yorgun anneler demek.Jemen: Erneute Kämpfe bedrohen erschöpfte, hungernde und kriegsmüde Bevölkerung.
Yemen: Yeniden başlayan çatışmalar yorgun, aç ve savaştan bıkmış nüfusu tehlikeye atıyor( PDF).Hätte ich ihr das Bier gebracht, wär ich jetzt der erschöpfte Liebhaber.
O gece birayı ben götürmüş olsam şu anda bitkin aşık ben olacaktım.Und ich habe drei erschöpfte Babys, mit denen ich klarkommen muss. Heute Nachmittag, wirst du auf der Couch liegen.
Öğleden sonra kanepe sızacaksın… ve ben üç tane bitkin bebekle ilgilenmek zorunda kalacağım.In der Wohnung fanden Sie die kleine, hungrige und erschöpfte Hund, ähnlich dem Dackel.
Daire keşfedilen küçük aç ve bitkin bir köpek benzer taksu.Erschöpfte Menschen erleben auch mehr Stimmungsschwankungen, aggressives Verhalten, Burnout und mehr Stress.
Yorgun insanlar ayrıca kolay ruh hali değişimi, agresif davranışlar, burnout ve daha fazla stres yaşarlar.Wie wusstet ihr, dass ich hier bin?", fragte der erschöpfte Mann seine Retter.
Benim burada olduğumu nasıl anladınız?” diye sordu bitkin adam kendisini kurtarmaya gelenlere.Geschwächte, erschöpfte Fäden- das ist die Plage der modernen Gesellschaft, weil der Aktivator des Haarwuchses so gefragt ist.
Zayıflamış, bitkin iplikler- bu, modern toplumun belasıdır çünkü saç büyümesinin aktivatörü çok talep görmektedir.Ich hoffe, wir können alle friedlich aneinander schreien und dann wie erschöpfte Kinder einschlafen.
Umarım hepimiz birbirimize barış içinde bağırırız, sonra bitkin çocuklar gibi uykuya dalabiliriz.Aber erst als erschöpfte Botschafter aus Quel'Thalas in Strom eintrafen, wurde Thoradin klar, wie groß die Gefahr, die.
Ancak QuelThalastan gelen bitkin elçiler Stroma ulaştığı zaman Thoradin trollerin oluşturduğu tehdidin büyüklüğünü anladı.Darüber hinaus habe das Flugzeug in den Bergenverloren auf der Suche nach Touristen, um die Verwundeten, erschöpfte Menschen an Bord.
Buna ek olarak,uçak yaralı, bitkin insanlar binmeye turistler için arayan dağlarda kayboldu.Überzeugt ihn, ein Bad zu nehmen, zu entspannen. Zu guter Letzt, seine gleichermaßen erschöpfte Frau, gezwungen, das Bett mit diesem Genie zu teilen.
Yatağı bu dehayla onun kadar bitkin durumdaki karısı, İnsomniaya yakalandı paylaşmaya zorladı, ve geceler boyunca yatağında dönüp durdu.Da gibt es ein Fahrzeug, in Eurer Welt… in dem die Tage meines Lebens, wie die Kapitel eines Buches zusammengepresst sind, sodass man von einem zum anderen schreiten kann, ohne zu altern… während ich, als erschöpfte Reisende.
Dünyanızda bir araç var içinde, yaşadığım günler bir kitabın bölümleri gibi bir araya sıkıştırılmış. Ben bitkin bir yolcu olarak daima ağır ilerleyen bu yolda gitmek zorundayım o ise hiç yaşlanmadan, bu bölümlerin birinden diğerine adım atabiliyor.Solche Pathologien werden jedoch normalerweise durch chronische Infektionen,alte oder erschöpfte Tiere geschwächt.
Bununla birlikte, bu tür patolojiler genellikle kronik enfeksiyonlar,eski veya tükenmiş hayvanlar tarafından zayıflatılmaktadır.Ich dachte, es wäre mein Job, erschöpft auszusehen.
Yorgun görünmenin benim işim olduğunu sanıyordum.Wenn sie dann erschöpft zurückkommen, werden wir sie erwarten.
Yorgun döndüklerinde onları bekliyor olacağız.Du siehst erschöpft aus, Sam.
Bitkin görünüyorsun Sam.Du siehst erschöpft aus, Mulder.
Tükenmiş görünüyorsun Mulder.Selbst wenn du erschöpft bist.
Bitkin olsan bile.
