Erste gute Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Erste gute Zeichen.
İlk iyi işaretler.Aber fürs Erste gute Nacht.
Ama şimdilik, iyi geceler.Die erste gute Nachricht des Tages.
Es ist unsere erste gute Spur.
Bu ilk sağlam kanıtımız.Die erste gute Neuigkeit.
Günün ilk iyi haberi.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
erste schritt
der erste schritt
erste hilfe
erste tag
der erste tag
erste frau
weltweit ersteerste liebe
die erste frau
erste regel
Daha
Das war deine erste gute Idee.
İlk iyi fikrini düşünmüş oldun.Die erste gute Nachricht heute.
Da bekam ich meine erste gute Nachricht.
Ben ilk güzel haberimi aldım.Die erste gute Pipe der Saison.
Sezonun ilk iyi rampasıydı.Und jetzt ist sie weg. Ich hatte gerade die erste gute Idee seit zehn Jahren.
Aslında sen kapıyı çaldığında on yıldır ilk iyi fikrimi bulmuştum.Der erste gute Grund.
Ilk acılıs nedenı.Erste gute Kombination von Ali!
Aliden ilk iyi kombinasyon,!Das ist die erste gute Nachricht heute.
Bu bugün aldığım ilk güzel haber.Erste gute Kombination von Ali! Landet an Foremans Kopf!
Aliden ilk iyi kombinasyon, Foremanın kafasına isabet ediyor!Das ist die erste gute Nachricht heute.
Bu, bugün duyduğum ilk iyi haber.Das erste gute Video.
Mükemmel ilk video.Essen! Das ist der erste gute Einfall, den er bisher hatte?
Bu onun aklına gelen ilk iyi fikir. Yemek mi?Der erste gute Satz von meinem Aus-.
Çok güzel ilk yorum benden.Aber Marlene… sie ist das erste gute was ich in meinem Leben habe.
Ama Marlene… ilk iyi mi hayatımdaki bir şey.Die erste gute Nachricht des Tages.
Günün ilk güzel haberi geldi.Das ist die erste gute Sache, die ich für dich tat!
Aslında senin için yaptığım ilk iyilik bu!Die erste gute Pipe der Saison.
Yazık… Sezonun ilk iyi rampasıydı.Die erste gute Nachricht heute.
Bütün gün boyunca aldığım ilk iyi haber.Nun, das ist die erste gute Nachricht für mich, seit ich ins Gefängnis gegangen bin.
Eh, hapse düştüğümden beri aldığım ilk iyi haber bu.Hör zu, heute ist der erste gute Tag, seit ich in dem Drecksloch bin. Du bist einfallsreich, du schaukelst das.
O bok çukuruna gittiğimden beri geçirdiğim ilk güzel gün bu. Kev, dinle.Hör zu, heute ist der erste gute Tag, seit ich in dem Drecksloch bin. Du bist einfallsreich, du schaukelst das.
Kev, dinle. O bok çukuruna gittigimden beri geçirdigim ilk güzel gün bu.Die ersten guten Nachrichten heute.- Sir?- Endlich.
Bütün gün aldığım ilk iyi haber.- Efendim?- Nihayet.Nein, sie schickte mir eben den ersten guten Smiley Face der Welt.
Hayır, bana dünyanın ilk güzel gülen surat mesajını attı.Nein, sie hat mir den ersten guten Smiley der Welt gesimst.
Hayır, bana dünyadaki ilk iyi gülen yüzü attı.Nein, sie hat mir den ersten guten Smiley der Welt gesimst.- Ist das schlecht?
Hayır, bana dünyanın ilk güzel gülen surat mesajını attı. -Kötü mü?
