Erste stunde Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Weil die erste Stunde.
Erste Stunde vergeht.
İlk saat geçiyor.Das war deine erste Stunde.
Bu ilk dersindi.Die erste Stunde vergeht.
İlk saat geçiyor.Noch genauer: Die erste Stunde.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
halbe stundeeine halbe stundeanderthalb stundenletzten stundendie letzten stundenlange stundenerste stundedunkelste stundeweitere stundenächsten stunden
Daha
Fiillerle kullanım
stunden dauern
stunden warten
stunden arbeiten
stunden schlafen
dauert eine stundegeht in einer stundestunden verbringen
dauert etwa eine stundehalbe stunde warten
paar stunden dauern
Daha
Isimlerle kullanım
Die erste Stunde war langweilig.
İlk saat çok sıkıcıydı.Eine sehr, sehr, sehr gute erste Stunde.
Birinci saat çok, çok güzeldi.Die erste Stunde ist leichtes Gehen.
İlk saat kolay geçti.Dienstag erste Stunde.
Salı gününün ilk saati.Erste Stunde: 14$, ohne Steuern.
İlk saat: 14 dolar vergi hariç.Was ist seine erste Stunde am Freitag?
Cuma günü birinci saat kaç oluyor peki?Ich denke, es reicht für die erste Stunde.
Bence bu kadarı ilk ders için yeter.Die erste Stunde verbringe ich im Kraftraum.
İlk saatimi dinlenme odasında geçiririm.Sehr, sehr, sehr, sehr gute erste Stunde.
Aferin. Birinci saat çok, çok güzeldi.Beginnen wir die erste Stunde. Kommt mit nach vorne.
İlk dersinize başlayalım. Benimle gelin.Aber… Ich meine, es reicht für die erste Stunde.
Belki bu kadarı ilk ders için fazladır.Das war die erste Stunde des PIeasantviIIe-Marathons.
Pleasantville maratonunun ilk saati sona erdi.Was hab' ich wohl die erste Stunde getan?
Birinci saat ne yapıyordum sanıyorsun?Das war die erste Stunde des Pleasantville-Marathons.
Bu şekilde Pleasantville Maratonunun ilk saati sona erdi.Und ich verrechne Ihnen nur die Hälfte für diese erste Stunde.
Ben de bu ilk saat için yarı fiyat alacağım.Wie verbringst du die erste Stunde des Tages?
Günün ilk saatini nasıl geçiriyorsunuz?Kosten: erste Stunde 9 €, jede weitere Stunde 3 €.
Ücretler: İlk saat 9€, diğer her Wie verbringst du die erste Stunde deines Tages?
Günün ilk saatini nasıl geçiriyorsunuz?Da es die erste Stunde ist, dachte ich, es gibt eine Einführung.
Bu ilk dersimiz olduğu için giriş niteliğinde olur sandım.Bei der chinesischen Mutter ist die erste Stunde der leichte Teil.
Çinli bir anne için ilk saat kolay olanıdır.Die erste Stunde der Herbstsaison fand am 16. September 2014 statt.
Bei Superprof bieten die meisten Privatlehrer die erste Stunde kostenlos an.
Çoğu özel ders öğretmeni ilk saati ücretsiz verir.Gedanken zu„Die erste Stunde des Tages: Bestimmen Sie selbst, wie Ihr Tag wird“.
Günün ilk saatini'' kendi özel saatin'' olarak ayır.Die meisten Lehrer auf Superprof bieten ihre erste Stunde sogar kostenlos an.
Çoğu özel ders öğretmeni ilk saati ücretsiz verir.Die erste Stunde ist entscheidend, um die Verbindung zwischen beiden zu stärken.
Bu iki kişi arasındaki bağın güçlenmesi için ilk saat çok önemlidir.
