Etwas schüchtern Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Etwas schüchtern.
Der Mann etwas schüchtern.
Kadın biraz utangaçtır.Etwas schüchtern.
Biraz utangaçtır.Er ist etwas schüchtern.
Kendisi biraz çekingendir.Etwas schüchtern.
Ama biraz utangaç.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Er ist… etwas schüchtern.
Kendisi biraz utangaçtır.Etwas schüchtern, aber lieb.
Biraz utangaç ama şirin.Er ist noch etwas schüchtern.
Hala birazcık utangaç.Mein Freund wünscht sich einen Tanz, aber er ist etwas schüchtern. -Hi.
Arkadaşım bir dans istiyor. Ama biraz utangaç.Sie wirkte etwas schüchtern.
Biraz utangaç duruyordu.Diese Indianer, die Sie bei sich haben, wirken etwas schüchtern.
Yanιndaki Kιzιlderililer biraz mahcup görünüyor Samuel.Ich bin etwas schüchtern.
Bu konularda biraz utangacım.Meine Nichten sind manchmal etwas schüchtern.
Yeğenlerim biraz utangaçtır da.Sie ist etwas schüchtern.- Na ja.
Şey… Biraz utangaçtır da.Er ist cool, aber auch etwas schüchtern.
O iyidir ama biraz utangaç.Ich bin etwas schüchtern. Nein.
Hayır.- Biraz utangacımdır.Mittelpunkt der Party, Etwas schüchtern.
Parti Hayatı, Biraz Utangaç.Ja. Er wirkte etwas schüchtern, aber es wurde ganz toll.
Söylerken biraz utanmıştı ama çok iyi olmuştu. Evet.Sie ist 18, rockig, aber etwas schüchtern.
Yaşında, ama biraz utangaç.Er ist anfangs etwas schüchtern, bis Sie ihn kennen gelernt haben.
İlk başta biraz çekingendir ama onu tanıyınca kadar.Ja" antwortete dieser etwas schüchtern.
Evet” i biraz utangaç savunmaktalar.Etwas schüchtern, aber…- Eine echte Aristokratin.- Wirklich?
Aslına bakarsanız biraz çekingen, ama gerçek bir aristokrat?Sie wirkte etwas schüchtern.
Biraz utangaç gibi duruyordu.Etwas schüchtern, aber er will sein Herz einem schenken, der ihn liebt.
Onu seven birine? belki biraz utangaç ama sadece kalbini vermek istiyor.Ich störe ungern, aber ihr seht etwas schüchtern aus.
Bölüyorum ama biraz utanmış gibisiniz.Er ist anfangs etwas schüchtern, bis Sie ihn kennen gelernt haben.
İlk başta, sen onu tanıyıncaya kadar biraz utangaç davranır.Das hat er von seiner Mutter. Er ist etwas schüchtern.
Biraz utangaç. Evet, bunu annesinden almış.Ich war immer etwas schüchtern, aber jetzt… Das Sprachproblem habe ich seit zwei Jahren.
Hep biraz utangaç oldum ama dil problemim iki yıldır var.Wenn ein Mann zuerst mit Ihnen spricht, kann er sagen, dass Sie etwas schüchtern sind.
Bir kişi sizinle konuşmaya başladığında, biraz utangaç olup olmadığını söyleyebilirdi.Aber auch etwas schüchtern, weil Sie ein wenig Angst haben, verletzt zu werden.
Biraz utangaç oldukları için, 
