FRAGEBÖGEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• anket
• anketler
• anketleri
• anketi

Fragebögen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich hasse Fragebögen.
Anketlerden nefret ederim.

Fragebögen, die tatsächlich zahlen.
Aslında ödeme yapan anketler.

Benutzt dafür die Fragebögen.
Örnek soruları kullanın.

Alle selben Fragen, Fragebögen, Diskussionen über Situationen.
Aynı sorular, anketler, durumların tartışılması.

Sei gewarnt. Wir kommen morgen wegen der Fragebögen.
Bu bir uyarı. Yarın anketleriniz için yeniden geleceğiz.

Quelle: unsere Fragebögen betrachten dies als Copyright.
Kaynak: anketlerimiz bunu telif hakkı olarak kabul eder.

Vielleicht solltest du uns die Fragebögen schicken.
O anketi bize de gönder sen.

Jangmi hat Fragebögen verteilt, welche Blumen Sie mögen. Natürlich.
Tabii ki güzel kokacak. Jangmi anket dağıtıp hangi çiçeği sevdiğini sordu.

Lassiter hat in seiner Wohnung jede Menge Fragebögen gefunden.
Lassiter evini kontrol ettiğinde… dairesinde bir yığın soru kağıdı bulmuş.

Fragebögen für soziale Netzwerke helfen, die Suche zunächst einzuschränken.
Sosyal ağ anketleri, başlangıçta aramayı sınırlandırmaya yardımcı olur.

Also nehmen Sie sich bitte die Zeit, diese Fragebögen zum Thema Sex auszufüllen.
Bu yüzden lütfen şu seks anketlerini doldurmak için zaman ayırın.

Einige Fragebögen helfen Ärzten, die Schwere der Depression zu beurteilen.
Bazı anketler, depresyonun şiddetini değerlendirmede doktorlara yardımcı olur.

Die Forscher haben die Bräunungsabhängigkeit anhand zweier Fragebögen gemessen.
Araştırmacılar bronzlaşma bağımlılığını iki ankete dayanarak ölçtüler.

Einige Fragebögen helfen Ärzten, die Schwere der Depression zu beurteilen.
Bazı anketler doktorların depresyonun şiddetini değerlendirmelerine yardımcı olur.

Um ein klares Bild dieser Leben zu bekommen, senden wir ihnen nicht nur Fragebögen.
Bu hayatları iyice anlayabilmek için, onlara sadece anketler yapmıyoruz.

Einige Fragebögen helfen Ärzten, den Schweregrad einer Depression einzuschätzen.
Bazı anketler, doktorların depresyon şiddetini değerlendirmesine yardımcı olur.

Wir sammelten Daten über sieben Monate(vor und nach der Teilnahme) mittels Fragebögen.
Yedi ay boyunca anketler kullanarak veri topladık( katılımdan önce ve sonra).

Die Probandinnen füllten alle vier Jahre Fragebögen zu ihren Ernährungsgewohnheiten aus.
Denekler, her dört yılda bir beslenme alışkanlıklarına dair anketler doldurdu.

(M5): Fragebögen(pre, post, follow-up) für die Evalutation des LehrerInnenseminars.
M5: Anketler( pre, post, follow-up) Öğretmenler icin Eğitim semineri değerlendirmesi.

Zusätzliche Betreuer Interviews und Fragebögen wurden gesammelt bei 3 und 9 Monate nach der Infusion.
Ek bakıcı görüşmeler ve anket toplandı 3 ve 9 ay sonrası infüzyon.

Lachen Um ein klares Bild dieser Leben zu bekommen, senden wir ihnen nicht nur Fragebögen.
Gülüşmeler Bu hayatları iyice anlayabilmek için, onlara sadece anketler yapmıyoruz.

Herkömmliche Methoden wie Fragebögen und Interviews führen nur zu begrenzten Ergebnissen.
Anketler ve görüşmeler gibi geleneksel yöntemler yalnızca sınırlı sonuçlar verir.

In der Regel, Sie empfohlen download “needed†updates oder werben, Fragebögen und Wettbewerbe.
Tipik olarak, a€œneeded†güncellemeleri indirmek ya da anketler ve yarışmalar reklam tavsiye ettiler.

Ärzte haben spezielle Fragebögen, mit denen bestimmte Beschwerden identifiziert werden können.
Doktorların belirli şikayetleri tanımlamaya yardımcı olan özel anketleri vardır.

Dafür mussten wir einen langen Weg gehen und spezielle Fragebögen für professionelle Trainer entwickeln.
Bunun için profesyonel eğitmenler için özel anketler geliştirerek uzun bir yoldan gitmeliydik.

Sie haben ihre Fragebögen durch genaue Angaben zu ihrer Mitbewohnerin ergänzt.
Ankete ek olarak, onlar da yazdı bir oda arkadaşında kimi istediklerine dair belirli yönergeler.

Um Informationen zu sammeln, können Sie auch Fragebögen verwenden- eine Methode, die der Befragung sehr ähnlich ist.
Ayrıca, bilgi toplamak için anketleri kullanabilirsiniz- görüşmeye çok benzer bir yöntem.

Über Fragebögen erhalten Sie möglicherweise einige Spam-Mails, die gefälschte Produkte oder Dienstleistungen anbieten.
Soru formları ile ilgili olarak, sahte ürün veya hizmet sunan bazı spam e-postaları alabilirsiniz.

Nur echte Menschen, keine Roboter-Spammer, gefälschte Fragebögen Ehe-Agenturen, von nicht existierenden Menschen.
Sadece gerçek insanlar, herhangi bir robot spam, sahte anketler, evlilik ajansları, var olmayan bir insan.

Interviews, Fragebögen ausfüllen und Lebenslauf schreiben- nur so kann man einen guten Job erwarten.
Röportajlar, anket doldurma ve özgeçmiş yazma- bu iyi bir iş beklemenin tek yoludur.