GASFÖRMIGEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• gaz
• gazlı

Gasförmigen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Beispielsweise hinsichtlich des gasförmigen.
Örneğin a gaz kitlesinin.

Die gasförmigen Brennstoffen gehören Erdgas und LPG.
Gaz yakıtlar ise doğal gaz ve LPGdir.

Die mit flüssigen oder gasförmigen Brennstoffen.
Sıvı veya gaz yakıtlı ocaklar.

Die Ozeane sind gefüllt mit ihren Gewässern und ihre Atmosphären fließen mit ihren gasförmigen Beiträgen.
Okyanuslar onların sularıyla doludur ve atmosferleri gazlı katkıları ile akar.

Legen Sie die Mischung unter gasförmigen Stickstoff-Atmosphäre.
Bir gaz azot atmosferi altında karışımı yerleştirin.

Abscheidung von festen, kristallinen Stoffen von einer Lösung, oder der flüssigen oder gasförmigen Phasen.
Katı, kristal halindeki maddenin bir çözeltiden, sıvıdan ya da gaz fazından ayrılması.

Die Speicherung von gasförmigen Wasserstoff ist nicht die Lösung.
Hidrojenin gaz halinde depolanması pratik bir çözüm değildir.

Spürten Sie eine Intelligenz in dieser gasförmigen Wolke?
Bu gaz bulutunda hiç zeka hissettin mi?

Inline-Probenvorbereitung von gasförmigen Proben- Monitor für Aerosole und Gase(MARGA).
Gaz numunelerin hazırlığı- Monitor for Aerosols and Gases( MARGA).

Scannen Sie auf anormale Bewegung? Alle gasförmigen Wolken?
Normal olmayan bir hareketi veya gaz bulutu çeşitlerini tarıyor musunuz?

Die Konzentrationswerte der gasförmigen Emissionen sind während der letzten drei Minuten der Prüfphase zu messen und aufzuzeichnen.
Gaz halindeki egzoz emisyonu derişim değerleri, modun son üç dakikası sırasında ölçülmeli ve kaydedilmelidir.

Dort dehnt er sich aus, verdunstet und verwandelt sich in gasförmigen Sauerstoff.
Orada yayılıyor, buharlaşıyor ve oksijen gazına dönüşüyor.

Unsere Tantal-Ziele"metallische Verunreinigungen und gasförmigen Verunreinigungen durch bekannte Behörden auf der ganzen Welt gemessen.
Bizim tantal hedeflerin metalik kirlilikler ve gaz safsızlıklar dünyada bilinen yetkililer tarafından ölçülmüştür.

Denn das flüssige CO2 verflüchtigt sich bei normalem Raumdruck(gekühlter Kondensator) wieder in seinen gasförmigen Zustand.
Çünkü sıvı CO2 normal oda basıncında( soğutmalı kondenser) gaz durumuna geri dönüyor.

Plasma: Flüssigkeit bestehend aus gasförmigen Molekülen, Ionen und Elektronen.
Plazma: gaz molekülleri, iyonlar ve elektronlar oluşan sıvı.

Während die terrestrischen Planeten aus festen Oberflächen bestehen, bestehen die jovianischen Planeten aus gasförmigen Oberflächen.
Karasal gezegenler sağlam yüzeylerden yapılırken, peşin gezegenler gazlı yüzeylerden yapılır.

Ueber die Continuität der gasförmigen und flüssigen Zustände der Materie, und über den gasförmigen Zustand der Materie(1869, 1876).
Maddenin gaz ve akışkan hallerinin sürekliliği ve Maddenin gaz formununun üzerine isimli eser( 1869, 1876).

Wie"wiegen" Wissenschaftler die Masse einer gasförmigen Kugel in Lichtjahren?
Bilim adamları, ışık yılı uzaklığındaki gazlı kürenin kütlesini nasıl'' tartıyor?''?

Daher, Reaktionen, die aus gasförmigen Reagenzien bestehen und Foto-vermittelten Reaktionen sind in der Regel links unerforscht.
Dolayısıyla, gaz halinde olan yakıtlar reaktifler oluşan reaksiyonlar ve fotoğraf-aracılı reaksiyonlar genellikle kaldı keşfedilmemiş.

Präsenz von Dampf, Nebel, Schnee oder andere Formen von soliden oder gasförmigen Wasser beschleunigen diesen Prozess.
Sis, sis, kar veya diğer katı veya buhar halinde su bulunması bu işlemi hızlandırır.

In ein Aerosol verwandeln und mit einem gasförmigen Lösungsmittel vermengen. Mit einem Verdampfer aus dem Krankenhaus kann man das flüssige Sedativum.
Bir hastane vaporizatörü sıvı yatıştırıcıyı buhara dönüştürmeyi… ve çözücü bir gaz içinde seyreltmeyi sağlar.

Widerstandsthermometer dieser Typenreihen werden als universelle Thermometer zum Messen von flüssigen und gasförmigen Medien verwendet.
Bu seri rezistanslı termometreler sıvı ve gazlı maddelerin ölçümleri için evrensel termometreler olarak kullanılmaktadırlar.

Die verschiedenen Aufgaben, die beim Transport von gasförmigen Medien zu lösen sind, erfordern jederzeit eine sichere, zuverlässige und wirtschaftliche Lösung.
Gazlı ortamların taşınmasında karşılaşılan çeşitli zorluklar her zaman güvenilir ve ekonomik çözümler gerektirir.

Abscheidung eines festen Stoffes aus einen flüssigen Stoff oder gasförmigen Stoff mit einem Filter poröse Trennwand.
Katı bir maddenin sıvı bir maddeden ya da bir gazdan, bir filtre( süzgeç)( gözenekli ayırma duvarı) yardımıyla ayrılmasıdır.

Elektrisch ausgelöste Löschsysteme mit gasförmigen Löschmitteln für Raum- und ObjektschutzBS 7273-2: 1999Verhaltenskodex für die Umsetzung von Brandschutzmaßnahmen.
Gaz baskınlı tam söndürme sistemleri için elektrik tahrikiBS 7273-2: 1999Yangından korunma önlemleri için uygulama ilkeleri.

Oder komplett durchzudrehen, wenn unser Physiklehrer gasförmige Partikel" sagt.
Gaz parçacıkları'' deyince gülmekten kırılmak. Ya da fizik hocası.

EN 30-2-1: Haushalt-Kochgeräte für gasförmige Brennstoffe- Teil 2-1: Rationelle.
EN 30-2-1: Gaz yakan ev pişirme cihazları- Parça 2-1: Rasyonel enerji kullanımı Genel.

Herstellung und Vertrieb gasförmiger Brennstoffe(324).
Gazlı yakıtların üretim ve dağıtımı( 324).

Nicht flüssig, gasförmig oder fest, auch wenn es nicht durchsichtig ist.
Sıvı, gaz ya da katı değil, içinden göremesek bile.

Wir heizen nur gasförmige Wasser.
Sadece gazlı suyu ısıtıyoruz.