GEDICHTE ZU SCHREIBEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• şiir yazmaya
• şiir yazmayı
• şiir yazmak
• şiirler yazmaya

Gedichte zu schreiben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Gedichte zu schreiben.
Tek düşündüğün… şiir yazmak.

Begann er Gedichte zu schreiben.
De şiir yazmaya başlar.

Ich habe im Alter von 13 Jahren begonnen Gedichte zu schreiben.
On üç yaşında şiir yazmaya başladım.

Hilft er dir, Gedichte zu schreiben? Wieso ist er hier?
Amacı nedir? Şiir yazmana yardımcı mı oluyor?

Warum habt ihr aufgehört, Gedichte zu schreiben?
Şiir yazmayı neden bıraktınız?

Oppen begann wieder Gedichte zu schreiben und zu veröffentlichen.
Her zaman olduğu gibi, şiir yazmaya ve yayımlamaya devam etti.

Zwei Jahre später begann Blake Gedichte zu schreiben.
İki yıl sonra, Blake şiir yazmaya başladı.

Wie lernt man, Gedichte zu schreiben?
Şiir Yazmak Nasıl Öğrenilir?

Charlotte war sehr gut darin Listen zu schreiben, aber sie weigerte sich Gedichte zu schreiben.
Charlotte liste hazırlamakta çok başarılıydı ama şiir yazmayı hep reddediyordu.

Ich hörte auf, Gedichte zu schreiben.
Böylece şiir yazmayı bıraktım.

Insofern ist es nach Auschwitz unmöglich, Gedichte zu schreiben.
Auschwitzden sonra şiir yazmak mümkün değil.

Im Alter von 50 begann er zuerst Gedichte zu schreiben, widmen sie ihren Freunden, Verwandten und Heimat.
Yaşında, önce şiir yazmaya başladı. Onları arkadaşlarına, akrabalarına ve vatanlarına adamış.

Während dieser Krankheit begann sie Gedichte zu schreiben.
Bu hastalık sırasında ise şiir yazmaya başlamıştır.

Hat er begonnen Gedichte zu schreiben.
Yılında şiir yazmaya başladı.

Im Alter von 15 Jahren begann Borchert Gedichte zu schreiben.
Yaşından itibaren Kürtçe Şiirler yazmaya başladı.

Ich vermisste, Gedichte zu schreiben.
Öyle özlemişim ki şiir yazmayı.

In den gleichen Jahren begann er Gedichte zu schreiben.
Aynı yıllarda şiir yazmaya başladı.

Wie kamst du dazu, Gedichte zu schreiben?
Şiir yazmaya nasıl zaman buldun?

Wolf, wo haben Sie gelernt, so wunderschöne Gedichte zu schreiben?
Wolf bu kadar güzel şiir yazmayı nerede öğrendin?

Beginnt 1989 erste Gedichte zu schreiben.
İlk şiir yazmaya 1989da başladım.

Jedenfalls begann ich in der siebenten Klasse, Gedichte zu schreiben.
Ben böyle şiirler yazmaya 7. sınıfta başladım.

Es sei barbarisch, nach Auschwitz noch Gedichte zu schreiben, dozierte einst Theodor W. Adorno.
Auschwitzden sonra şiir yazmak barbarlıktır demişti, Theodor W. Adorno.

Ich hab mit 13 zum letzten Mal versucht, Gedichte zu schreiben.
Otuzlu yaşlarımda bir keresinde şiir yazmayı denedim.

In jener Zeit begann er, Gedichte zu schreiben.
Bu sırada şiir yazmaya başladı.

Nach dem Verlassen des Krankenhauses begann er, Gedichte zu schreiben.
Hastaneden çıktıktan sonra şiir yazmaya başladı.

Mein liebstes Hobby ist es, Gedichte zu schreiben.
En büyük hobim ise şiir yazmak.

In dieser Sprache habe ich, in jenen Jahren und in den Jahren nachher, Gedichte zu schreiben versucht.
İşte bu dilde, o yıllarda ve sonraki yıllarda, şiir yazmaya çalıştım.''.

Ich habe 1997 angefangen, Gedichte zu schreiben.
Şiir yazmaya 1997 yılında başladım.

Heute reicht es nicht mehr, Gedichte zu schreiben.
Artık sadece şiir yazmak yetmiyor.

Paley hat aber nie aufgehört, Gedichte zu schreiben.
Murat şiir yazmayı hiç bırakmadı.