Gefoltert haben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Britische Soldaten sollen gefoltert haben.
Jedes Mal, wenn sie ihn gefoltert haben, hat er die Nationalhymne gesungen.
Dass Sie mich entführt und gefoltert haben?
Kaçırıp işkence ettiğin mi?- Beni?Sie müssen deinen Freund gefoltert haben, weil er wusste, wo das Herz war.
Er selbst soll nicht eigenhändig gefoltert haben.
Bizzat kendisi işkence etmezdi.Über was… dass unsere eigenen Leute uns gefoltert haben, weil sie uns nicht vertrauen, oder dass wir uns nicht vertrauen?
Neyi konuşacağız? Bizim tarafımızdaki insanların bize güvenmedikleri için bize işkence etmelerini mi yoksa birbirimize güvenmememizi Diese Leute waren es, die dich gefoltert haben.
Nachdem sie mich 3 Tage in ihrem Gefängnislager gefoltert haben, aber nur zu. Du musst weiter daran glauben, auch wenn du hier unten bist, genauso, wie ich.
Tutsak kamplarında 3 gün boyunca işkence gördükten sonra söyledim ama devam et, inanmaya devam et her ne kadar benden farksız olsan da.Ich diente ihnen. Den Männern, die Euch gefoltert haben.
Size işkence yapanlara hizmet ediyordum.Ich diente ihnen, den Männern die Euch gefoltert haben.- Ja.
Onlara hizmet ettim, size işkence eden adamlara.- Evet.Jamey sagt, dass sie Sean Walker vor seinem Tod gefoltert haben.
Jamey, Sean Walker öldürülmeden önce işkence görmüş diyor.Er hat die Polizisten ausgebildet, die ihren Vater gefoltert haben.
Babasına işkence eden polisi o herif eğitmiş.Tun Ihnen die Leute leid, die Sie hier gefoltert haben?
Burada işkence ettiğiniz adamlara ve kadınlara ne oldu? Onlara da üzüldün mü?Als Rache an denen, die seine Familie umgebracht und gefoltert haben.
Ailesini öldürüp ona işkence edenlerden intikam almanın peşinde.Vielleicht sogar noch mehr als den Wissenschaftlern, die mich die ganze Zeit gefoltert haben.
Belki de bunca zamandır bana işkence yapan bilim adamlarına olan öfkem daha fazladır…!Sie hatten gerade erfahren, dass Corbett Ihre Frau gefoltert hatte.
Corbettın eşinize işkence ettiğini daha yeni öğrenmiş olmanın dışında.Der Typ, der dich gefoltert hat. Ja?
Evet.- Sana işkence eden adamı hatırlıyor musun?Wer die Cops gefoltert hat, weiß, dass du hier drin bist.
Polislere işkence eden her kimse, senin burada olduğunu da biliyordur.Die des Mannes, der sie gefoltert hat. Vielleicht.
Onlara işkence eden adam belki de.Du hast diese… Frau zurückgerufen, die unsere Schwester gefoltert hat?
Bu kadının kız kardeşimize işkence yaptığını hatırlıyorsun değil mi?Kathyye işkence ederken de… böyle mi söyledin?Cehennemde ona kimin işkence ettiğini unuttun galiba?Ben, Sie hatten mir doch erzählt, dass Chungs Einheit im Irak gefoltert hat.
Hani bana Chungın birliğinin… Irakta bir adama işkence ettiğini söylemiştin ya?Ich beobachtete, wie du einen unschuldigen gefoltert hast, um einen Dämon auszutreiben.
Masum bir adamdan işkence ile şeytan çıkarmanı izledim.Seine Entgegnung: Die Menschen, die Anwar Congo gefoltert habe, hätten sich viel schlimmer gefühlt.
Yönetmen şöyle cevap veriyor: İşkence yaptığın insanlar senden çok daha kötü şeyler hissettiler Anwar.Bist du immer noch sauer, dass ich Aurora ohne deine Erlaubnis gefoltert habe?
Senin iznin olmadan Auroraya işkence yaptığım için hala kızgın mısın?Denn ich habe ja gesehen, wie du diesen Dämon gefoltert hast.
Nachdem er Lafayette gefoltert hat.
Özellikle de Lafayettee işkence ettikten sonra.Ihn foltern. Sie wollte ihn foltern, weil er uns gefoltert hatte.
Bize işkence 
