Geh ruhig Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Geh ruhig.
Git bakalım.Klar, geh ruhig.
Tabii, gidebilirsin.Geh ruhig.
Git istersen.Klar, geh ruhig.
Tabii ki. Gidebilirsin.Geh ruhig. -Danke.
Gidebilirsin. -Teşekkürler.Sicher, geh ruhig.
Gidebilirsin. Elbette.Geh ruhig nach Hause.
İstersen eve gidebilirsin.Sicher, geh ruhig.
Elbette. Gidebilirsin.Geh ruhig. Weiter so.
Gidebilirsin. Böyle devam et.Ok, Schatz, geh ruhig.
Tamam, tatlım, gidebilirsin.Geh ruhig. Weiter so.
Böyle devam et. Gidebilirsin.Besprechung beendet. Geh ruhig.
Gidebilirsin. Toplantı bitti.Ja, geh ruhig.
Evet, git bakalım.Wenn du los musst, geh ruhig.
Gitmen gerekiyorsa gidebilirsin.- Hayır.Ja. Geh ruhig.
Tabii, gidebilirsin.Er hat sogar gesagt: Geh ruhig.
Hatta,'' dert değil, umursamıyorum.'' dedi.Nein, geh ruhig nach Hause.
Hayır, hayır, eve gidebilirsin.Krieg war einfacher als Töchter. Geh ruhig.
Gidebilirsin. Savaşmak, kız evlatlarla uğraşmaktan daha kolaydı.Geh ruhig. Besprechung beendet.
Gidebilirsin. Toplantı bitti.Du würdest in der echten Welt keine zwei Tage mit der Countess überleben. Geh ruhig.
Gidebilirsin. Kontesle beraber gerçek dünyada iki gün bile hayatta kalamazsın.Geh ruhig. -Ich will bleiben.
Kalmak istiyorum. Gidebilirsin.Geh ruhig. -Wirklich? -Ja.
Gerçekten mi? Gidebilirsin. -Evet.Geh ruhig, ich bleibe. Spinnst du?
Mohini, Sen delirdin galiba!Geh ruhig. Das ist mein Zimmer.
Gidebilirsin. Burası benim odam.Geh ruhig. Du musst nicht warten.
Beklemene gerek yok. Sen gidebilirsin.Geh ruhig und finde eine andere Gruppe.
Sessizce çık ve başka bir grup bul.Geh ruhig: sie ist die beste Tänzerin von Belleville!
Durma git. Bellevilledeki en iyi dansçı!Geh ruhig zu den anderen. Ich komme hier zurecht.
Diğerlerine katılabilirsin. Gerisini ben hallederim.Geht ruhig und Gottes Segen, Kryon meldet sich jetzt ab.
Ein Mann ging ruhig.
Bir adam yürüdü sessizce.
