GEISTESWISSENSCHAFTEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• beşeri bilimler
• insani bilimler

Geisteswissenschaften Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Bitte, die Geisteswissenschaften?
Lütfen, beşeri bilimler?

Geisteswissenschaften, Sprachen und Künste.
Beşeri bilimler, diller ve sanatlar.

Recht so. Meide die Geisteswissenschaften.
Haklısın. Sosyal bilimlerden uzak dur.

Die Geisteswissenschaften geben uns den Kontext für unsere Welt.
Beşerî bilimler bize dünyanın bağlamını veriyor.

Ich glaube du meinst"Geisteswissenschaften.
Sanrım'' Beşeri Bilimler'' demek istedin.

In Geisteswissenschaften Master: Kritische Studien in Kunst& Kultur(Forschung).
Beşeri Usta: Sanat Ve Kültürde Kritik çalışmalar( araştırma).

Sozial Wirtschafts und Geisteswissenschaften.
Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler.

Geisteswissenschaften- Kommunikation, Tanz, Drama, Englische Literatur und Sprache, Film.
Beşeri Bilimler- İletişim, Dans, Drama, İngiliz Edebiyatı ve Dil, Film.

Niveau(oder höher) Geisteswissenschaften oder Psychologie oder.
Seviyesi( veya üstü) Beşeri veya Psikoloji veya Sosyal.

Rayna hat 17 Universitätsabschlüsse in Natur- und Geisteswissenschaften.
Raynanın fen ve beşeri bilimlerde 17 üniversite diploması var.

Die Königin der Geisteswissenschaften ist die Philosophie.
Bilimlerin Kraliçesi ise felsefedir.

MGIMO ist Russlands bekanntesten und angesehensten Geisteswissenschaften Institution.
MGIMO Rusyanın en iyi bilinen ve en prestijli beşeri kurumu.

Geisteswissenschaften- Soziale Position ist die Position eines Individuums in der Gesellschaft.
Beşeri Bilimler- Sosyal pozisyon, bir bireyin toplumdaki pozisyonudur.

Nationale Stiftung für die Geisteswissenschaften 1100 Pennsylvania Ave.
Beşeri Bilimler için Ulusal Bağış 1100 Pennsylvania Ave.

Geisteswissenschaften- mindestens zwei Kurse in Geschichte, Literatur, Philosophie oder Religion.
Beşeri Bilimler- Tarih, Edebiyat, Felsefe veya Din alanlarında en az iki ders.

Eric Berridge: Warum High-Tech die Geisteswissenschaften braucht.
Eric Berridge: Teknoloji neden beşerî bilimlere ihtiyaç duyar.

Die Künste und Geisteswissenschaften werden auch Probleme definieren und potenzielle Lösungen skizzieren.
Sanatlar ve beşeri bilimler de problemleri tanımlayacak ve potansiyel çözümleri özetleyecektir.

Wenn Sie in West Hills Kunst und Geisteswissenschaften studieren, lernen…+.
West Hillste sanat ve beşeri bilimler okuduğunuzda, duygusal ve entelektüel tepkileri öğren…+.

Und dann letztes Jahr, legt Sie voll los und hat eine Affäre mit Ihrem Professor der Geisteswissenschaften.
Ve sonra, geçen yıl iyice raydan çıkıp… beşeri bilimler hocasıyla bir ilişkiye karışıyor.

Für den Bereich Sozial- und Geisteswissenschaften werden 167 Zeitschriften ausgewertet.
Felsefi ve sosyal bilimler alanından 167 dergi incelemeye sunulmuştur.

Ende Oktober 2002 wurde Paulo Coelho in die brasilianische Akademie der Geisteswissenschaften aufgenommen.
Paulo Coelho, 2002 yılında Brezilya Edebiyat Akademisine kabul edilmiştir.

Eine Promotion in Kunst und Geisteswissenschaften kann die ideale Berufswahl für viele Leute sein.
Sanat ve Beşeri bir doktora pek çok insan için ideal bir kariyer seçim olabilir.

Traditionell ist die Studie der Geschichte als ein Teil der Geisteswissenschaften betrachtet worden.
Geleneksel olarak tarih araştırmaları, beşeri bilimin bir parçası olarak düşünülmüştür.

Wir bringen Kunst, Geisteswissenschaften und Sozialwissenschaften in ein kritisches Gespräch mit Ökologie und Naturschutz.
Sanat, beşeri bilimler ve sosyal bilimleri ekoloji ve koruma ile eleştirel konuşmaya sokarız.

Han: Was für eine gesellschaftliche Relevanz haben die Geisteswissenschaften, darum geht es doch.
Han: Beşeri bilimlerin sahip olduğu sosyal uygunluk düzeyi nedir, mesele bu.

Der Bereich Geisteswissenschaften dieser Abteilung bietet wertvolle Lernerfahrungen in der Tradition der freien Künste.
Bu bölümün Beşeri Bilimler alanı, liberal sanatlar geleneğinde değerli öğrenme deneyimleri sağlamaya adamıştır.

Siehe NIACC Katalog für die Liste der Geisteswissenschaften/ Sozialwissenschaften Kurse…[-].
Beşeri Bilimler/ Sosyal Bilimler derslerin listesi için NIACC kataloğuna bakınız…[-].

Derzeit wird das Programm gemeinsam von IBD und SWPS Universität für Sozialwissenschaften und Geisteswissenschaften angeboten.
Şu anda, program ortaklaşa IBD ve SWPS Sosyal Bilimler ve Beşeri Bilimler Üniversitesi tarafından sunulmaktadır.

PhD Deutschland Geschichte Deutsch Kultur Geisteswissenschaften US-Studenten Sprache Musik, Kunst März 2014.
Doktora Almanya Tarih Alman kültürü Beşeri bilimler ABD Öğrenci Dil Müzik, Sanat Mart 2014.

Man könnte meinen, es sei anders, aber das ist es nicht: ganz oben Mathematik und Sprachen, dann Geisteswissenschaften, und ganz unten Kunst.
Öbür türlü olacağını sanıyorsunuz ama, öyle değil. En tepede matematik ve diller, sonra insani bilimler, ve en altta sanat.