GEISTIGE AKTIVITÄT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• zihinsel aktivite
• zihinsel aktiviteyi

Geistige aktivität Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Hohe körperliche und geistige Aktivität;
Yüksek fiziksel ve zihinsel aktivite;

Geistige Aktivitäten können das Vergessen aufhalten.
Zihinsel aktiviteler unutmayı engelliyor.

Außerdem fördern sie die geistige Aktivität.
Bu da zihinsel faaliyetleri destekler.

Die Quelle der Angst als geistige Aktivität zu identifizieren, wird die Angst nicht sofort auflösen.
Korkunun kaynağını zihinsel aktivite olarak tanımlamak, bu korkuyu hemen çözmez.

Reiche Atmosphäre des Raumes(betrifft Menschen geistige Aktivität);
Zengin atmosfer odanın( insanların zihinsel aktivite etkileyen);

Mit ihrer Hilfe wird die physische, geistige Aktivität, die natürliche Immunität erhöht.
Onun yardımıyla yükselir fiziksel, zihinsel aktivitesi, doğal bağışıklık.

Mehr unwahrscheinlich dies ist es oft die Erfahrung des Antifäulnis und geistige Aktivität stimuliert.
Daha olası bu genellikle anti-bozuk bir deneyim ve zihinsel aktivite uyarır.

Wo geistige Aktivität ist- fühlen, träumen- gibt es ein Selbst, das diese Aktivität erlebt.
Her yerde zihinsel aktivite- hissetme, hayal etme- bu aktiviteyi deneyimleyen bir benlik vardır.

Ein guter Tag für geistige Aktivitäten.
Zihinsel aktiviteler için güzel bir gündeyiz.

Huntington-Krankheit- Beeinflusst die Bewegungskoordination, vermindert die geistige Aktivität.
Huntington hastalığı- hareketlerin koordinasyonunu etkiler, zihinsel aktiviteyi azaltır.

Erhöhte körperliche und geistige Aktivität und Energie.
Yükseltilmiş fiziksel ve zihinsel aktivite ve enerji.

Sie muss sich ausruhen, das bedeutet eingeschränkte körperliche und geistige Aktivität.
Dinlenmesi gerekiyor, bu da demek oluyor ki sınırlı fiziksel… ve mental aktiviteye girmesi gerek.

Bis 90 Minuten Nickerchen steigern die geistige Aktivität für die nächsten 24 Stunden.
Ila 90 dakika arasındaki bir şekerleme önünüzdeki 24 saat boyunca zihinsel aktivitelerinizi geliştirebilir.

Vogelbeobachtung ist ein lustiger Zeitvertreib, der sowohl körperliche als auch geistige Aktivität fördert.
Kuş gözlemciliği hem fiziksel hem de zihinsel aktiviteyi destekleyen eğlenceli bir eğlencedir.

Es stimuliert die geistige Aktivität und ist ein gutes Mittel gegen Depressionen, geistige Müdigkeit und Vergesslichkeit.
Zihinsel aktiviteyi canlandırır ve depresyon, zihinsel yorgunluk ve unutkanlık için iyi bir çözümdür.

Sie sollten regelmäßig sowohl körperliche als auch geistige Aktivität erhalten.
Düzenli olarak hem fiziksel hem de zihinsel aktivite almalıdırlar.

Selbst der so einfache‘jemanden sehen, den wir kennen' genannte Vorgang bedeutet zum Teil eine geistige Aktivität.”.
Tanıdığımız birini görmek'' diye adlandırdığımız basit eylem bile, kısmen zihinsel bir eylemdir.

Auf diese Weise kannst du in dich blicken und die oberflächliche geistige Aktivität überwinden.
Bu şekilde, kendi içimize bakabilir ve yüzeysel zihinsel aktiviteyi aşabiliriz.

Ginseng kann bei Menschen, die sich schwach und müde fühlen, die körperliche und geistige Aktivität anregen.
Ginseng, zayıf ve yorgun hissetmiş insanlarda fiziksel ve zihinsel aktiviteyi teşvik etmeye yardımcı olabilir.

Ginseng kann bei Menschen, die sich schwach und müde fühlen, die körperliche und geistige Aktivität anregen.
Ginseng bitkisi kendini zayıf ve yorgun hisseden kişilerde fiziksel ve zihinsel aktivitenin artmasını sağlayabilir.

Heute lebt jeder Mensch unter Bedingungen, die manchmal einfach übermäßige körperliche und geistige Aktivität erfordern.
Bugün, herhangi bir kişi, bazen fiziksel ve zihinsel aktivitelerin ötesine geçmesini gerektiren şartlarda yaşıyor.

Ginseng kann bei Menschen, die sich schwach und müde fühlen, dazu beitragen, körperliche und geistige Aktivität zu stimulieren.
Ginseng zayıf ve yorgun hisseden bireylerde fiziksel ve zihinsel aktivitelerin uyarılmasına yardımcı olabilir.

Die Müdigkeit kann mit körperlicher oder geistiger Aktivität verschlechtern, aber nicht mit anderen zu verbessern.
Yorgunluk, fiziksel veya zihinsel aktivite ile daha da kötüleşebilir, ancak dinlenmeyle düzelmez.

Produkte für das Gehirn, die wir in diesem Artikel betrachten, tragen zur Verbesserung der geistigen Aktivität bei.
Bu makalede ele aldığımız beyin ürünleri zihinsel aktivitenin gelişmesine katkıda bulunur.

(3) Beruhigungsmittel-Anbau, Alterung, Verbesserung der geistigen Aktivität, Gehirnfunktion verbessern.
( 3) yatıştırıcı-işleme, yaşlanma, zihinsel aktivite geliştirmek, beyin fonksiyonlarını geliştirmek.

Gleichzeitig ist die Manifestation geistiger Aktivität, die als abnormal angesehen werden kann, unbestreitbar.
Aynı zamanda, anormal olarak kabul edilebilecek zihinsel aktivitenin tezahürü tartışılmazdır.

Es ist nur eine Eigenschaft der geistigen Aktivität.
Bu yalnızca zihinsel faaliyetin özelliklerinden biridir.

Die Fundamentalpsychologie beschäftigt sich mit der Aufdeckung von Tatsachen, Gesetzen und Mechanismen der geistigen Aktivität.
Temel psikoloji, zihinsel faaliyetlerin gerçeklerini, yasalarını ve mekanizmalarını ortaya çıkarmaya çalışır.

Die Psychiatrie ist ein Bereich des menschlichen Wissens, der die Pathologie der menschlichen geistigen Aktivität untersucht.
Psikiyatri, insan ruhsal aktivitesinin patolojisini araştıran bir insan bilgisi alanıdır.

Früher oder später alle älteren Menschen stehen vor dem Nachlassen der geistigen Aktivität.
Er ya da geç tüm yaşlılar zihinsel aktivitede düşüş karşı karşıyadır.