GELD ZURÜCKGEBEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• parayı geri
• parayı iade
• parayı geri vermeni istiyorum

Geld zurückgeben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das Geld zurückgeben?
Parayı geri mi vereceğiz?

Wir wollen dir dein Geld zurückgeben.
Paranı geri vermek istiyoruz.

Geld zurückgeben erscheint mir nicht fair.
Parayı geri vermek adil gelmedi bana.

Muss ich das Geld zurückgeben?
Parayı geri mi vereceğim?

Weißt du, wenn sie unglücklich sind, müssen wir ihnen ihr Geld zurückgeben.
Bilirsiniz, eğer mutsuzlarsa, onlara paralarını geri vermeliyiz.

Ian wollte das Geld zurückgeben.
Ian parayı geri vermek istedi.

Wir sind so zuversichtlich, dass, wenn der Code nicht funktioniert, wir Ihnen Ihr Geld zurückgeben.
Kendimize o kadar güveniyoruz ki yöntemimiz işe yaramazsa paranızı iade ediyoruz!

Du wolltest das Geld zurückgeben?
Parayı geri vermek istiyor musun?

Die Unternehmen werden ihre eigenen Aktien zurückkaufen und den Anlegern ihr Geld zurückgeben.
Şirketler hisselerini geri alacak ve yatırımcılara paralarını geri verecek.

Wir müssten das Geld zurückgeben.
Parayı geri vermek zorunda kalırız.

Ich würde das Geld zurückgeben, wüsste ich, wem, aber da war kein Ausweis.
Kimin olduğunu bilseydim parayı iade ederdim, ama kimlik yoktu.

Ich wollte Ihnen Ihr ganzes Geld zurückgeben.
Tüm paranı geri verecektim.

Ich wollte das Geld zurückgeben, aber sie wollen es nicht.
Parayı geri vermeye çalıştım ama almadılar.

Du solltest gestehen und das Geld zurückgeben.
İtiraf edip parayı geri ver.

Sie wollte mir das Geld zurückgeben und sich aussprechen.
Buluşup parayı geri vermek, sorunlarımızı konuşup çözmek istedi.

Na ja, ich könnte… Ich könnte das Geld zurückgeben.
Parayı geri verebilirim. Yani, ben.

Du musst mir das Geld zurückgeben. Wo… Wo ist es?
Bana o parayı geri vermeni istiyorum. Nerede?

Bring den Tisch zurück und lass dir das Geld zurückgeben.
Masayı geri ver ve paranı geri al.

Ihr wollt das Geld zurückgeben? Ok,?
Parayı geri verince Tanrı sizi bağışlayacak mı?

Deshalb fürchte ich, muss ich Ihnen Ihr Geld zurückgeben.
Bu yüzden, maalesef paranı geri vermek zorundayım.

Also, soll ich das Geld zurückgeben, oder was?
Peki parayı geri mi vermeliyim ne yapmalıyım?

Das erste, was wir von diesem Clown[Sarkozy] verlangen werden- er soll dem libyschen Volk das Geld zurückgeben.
O‘ soytarıdan yapmasını istediğimiz ilk şey Libya halkının parasını geri ödemesi.”.

Tanya, du musst das Geld zurückgeben.
Tanya, o parayı iade etmen gerekiyor.

Sie müssen das Geld zurückgeben, denn Van Vecten kauft keine tote Ware.
Parayı iade edeceksiniz, çünkü Van Vecten ölü mala para ödemeyecektir.

Whoa. Willst du das Geld zurückgeben?
Hop, hop, hop, parayı geri mi vermek istiyorsun?

Sie wollten an Masters herankommen, die Sache geriet außer Kontrolle und Sie wollten das Geld zurückgeben.
Mastersi yakalamak için bunu yaptın, parayı geri getirecektin ancak olaylar kontrolünden çıktı.

Ich wollte das Geld zurückgeben.
Parayı geri vermeye çalıştım ama almadılar.

Sarkozy muss zuerst das Geld zurückgeben, dass er von Libyen für seine Wahlkampfkampagne bekam.
Öncelikle Sarkozynin seçim kampanyasını finanse etmek için Libyadan aldığı parayı geri ödemesi gerekiyor.

Ich gehe erst, wenn Sie mir mein Geld zurückgeben.
Ve paramı geri ödeyene kadar gitmiyorum.

Ich möchte nur das Geld zurückgeben und ein ruhiges Leben führen.
Sadece parayı geri getirmek ve Onunla hayatımı döndürmek istiyorum.