GESUNDHEITSZUSTAND ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sağlık durumu
• tıbbi durumunuz
• sağlık koşulları
• sağlık durumunu
• sağlık durumuna
• sağlık durumunun

Gesundheitszustand Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Thays Gesundheitszustand.
Thaisanın sağlık durumu.

Überprüfen Sie den Gesundheitszustand.
Sağlık durumunu kontrol ettirin.

Gesundheitszustand kritisch….
Sağlık durumu kritik.

Labrador Gesundheitszustand.
Labrador sağlık durumu.

Unterdessen scheint Schumachers Gesundheitszustand….
Schumacherin sağlık durumunun.

Clintons Gesundheitszustand.
Clintonun sağlık durumu.

Gesundheitszustand in Verbindung mit unruhigen Beinen.
Huzursuz bacaklara bağlı sağlık koşulları.

Schumacher Gesundheitszustand.
Schumacher sağlık durumu.

Der Gesundheitszustand von Nelson Mandela verbessert sich offenbar.
Nelson Mandelanın sağlık durumunun iyiye gidiyor.

Durchschnittlicher Gesundheitszustand.
Ortalama sağlık durumu.

Der Gesundheitszustand von Baykal.
Baykalın sağlık durumu.

Niedrige Endorphine und Gesundheitszustand.
Düşük endorfin ve sağlık koşulları.

Den Gesundheitszustand der Tiere.
Hayvanların sağlık durumunu.

Bluttests können durchgeführt werden, um Ihren allgemeinen Gesundheitszustand zu überprüfen.
Kan testleri genel sağlık durumunu kontrol edebilir.

Der Gesundheitszustand der Geiseln sei gut.
Rehinelerin sağlık durumu da iyi.

Dieser Test kann wertvolle Informationen über den Gesundheitszustand der Person liefern.
Kişinin sağlık durumuna dair önemli bilgiler verebiliyor.

Ihr Alter und Gesundheitszustand sind große Faktoren.
Sağlık durumu ve yaşı da önemli faktörlerdendir.

In dieser DNA liegen wertvolle Informationen über den Gesundheitszustand des Babys.
Bu DNA bebeğin sağlık durumuna ilişkin değerli bilgiler barındırır.

Der Gesundheitszustand der geretteten Besatzung sei gut.
Kurtarılan mürettebatın sağlık durumunu ise iyi olduğu kaydedildi.

Wie ein Ärzteteam mitteilte, sei der Gesundheitszustand des Patienten nach dem Eingriff normal.
Burada yapılan müdahalenin ardından hastanın sağlık durumunun normale döndüğü bildirildi.

Der Gesundheitszustand von Nelson Mandela ist nach wie vor kritisch.
Nelson Mandelanın sağlık durumunun kritik olduğu bildirildi.

Die Reihenfolge und Dosierung hängt vom Alter, dem Gesundheitszustand und der Impfstoffmarke des Kindes ab.
Uygulama ve dozaj çocuğun yaşına, tıbbi durumuna ve aşı markasına bağlı olacaktır.

Castros Gesundheitszustand wird in Kuba als Staatsgeheimnis behandelt.
Küba hükümeti Castronun sağlık durumunu devlet sırrı olarak kabul ediyor.

Dies kann darauf hinweisen, dass ein Baby einen Gesundheitszustand hat und weitere Untersuchungen erfordern.
Bu, bir bebeğin sağlık durumuna sahip olabileceğini ve daha fazla araştırmaya ihtiyaç duyulabileceğini gösterebilir.

Mandelas Gesundheitszustand sei weiterhin„kritisch und manchmal instabil“.
Açıklamada Mandelanın sağlık durumunun“ kritik ve zaman zaman istikrarsız” olduğu da vurgulandı.

Nachdem die Symptome abgeklungen sind und der Patient seinen normalen Gesundheitszustand wiedererlangt hat, wird Physiotherapie angewendet.
Belirtiler kaybolduktan ve hasta normal sağlık durumuna kavuştuktan sonra fizyoterapi uygulanır.

Wenn bestimmte Gesundheitszustand in Ihrer Familie laufen, sollten Sie mit Ihrem genetischen Berater sprechen.
Belli sağlık koşulları Ailende ederseniz, genetik danışmanla konuşmak gerekir.

Alter und der Allgemeine Gesundheitszustand können niedriger diese Zahl.
Yaşı ve genel sağlık durumu bu sayı düşük olabilir.

Über den Gesundheitszustand von Venezuelas Staatschef Hugo Chávez kursieren widersprüchliche Informationen.
Venezuela Devlet Başkanı Hugo Chavezin sağlık durumuna ilişkin çelişkili bilgiler ülkesinde tartışmalara yol açtı.

Grundvoraussetzung ist allerdings, dass der Gesundheitszustand des Patienten diese Art der Beförderung zulässt.
Ancak hastanın sağlık durumunun bu tür bir nakil için elverişli olması şarttır.